Cilt 2 sayfa 491

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 491



البانة:علی‌وزن‌الحالة‌واحدی‌ذكراولنان‌اغاجك‌بری‌معناسنه‌ومنه‌دهن‌البان
البهنانة:يانك

فتحى‌وهانك‌سكونیله‌شول‌عورته‌كه‌تفسی‌خوب‌وريحه‌سی‌لطیف‌اوله
بهان:بانك‌فتحی‌ونونك

كسر‌اوزره‌بناسی‌ایله‌برغورتك‌اسمیدرقطام‌كبی
البهكنة:بانك‌وكافك‌فتحی‌وهانك‌ما‌بینده‌سكونیله

نازموتر‌اولان‌عورت‌يقال‌هی‌ذات‌شاب‌بهكن‌ای‌غض‌وكاه‌اولوربهكل‌دخی‌دیرلرلامله
البین:

بانك‌فتحی‌ويانك‌سكنیله‌ایرلق‌فراق‌معناسنه‌
البدونة:بانك‌فتحی‌ونونك‌ضمی‌ومدیله‌بمعناه‌تقول

ممه‌يان‌يبین‌بينا‌وبينونة‌وبین‌وصله‌دخی‌اطلاق‌اولنوراضداددندروقرئ‌لقد‌تقطع‌بینكم‌بالرفع

والنصب‌فرع‌فعلله‌مرفوع‌اولمق‌اوزره‌در‌نصب‌حذف‌ اوزره‌درای‌مابينكم‌وبین‌فضله‌‌ومزبنه

دخی‌دیرلرعلی‌ماسيجئ
البون:‌بانك‌فتحى‌وواوك‌سكونیله‌فضل‌ومزیت‌معناسنه‌يقال‌بانه‌يبونه

وبيینه‌من‌الباب‌الاول‌والثانی‌بينههما‌بون‌بصید‌‌وبین‌بعید‌وبین‌بعید‌والواوافصح‌وبونك‌مقامی‌بون‌تفسیرنده

ذكراولنمق‌ایدی‌لكن‌يائله‌مشترك‌اولده‌قیچون‌بو‌محلده‌ذكر‌اولندی‌وقچان‌معنای‌بعدمراد‌اولسه

ان‌‌ينهمالینا‌دیرلرغيری‌دیمزلر
البيان:بانك‌فتحی‌ایله‌قصاحت‌معناسنه‌‌دروفی‌الحدیث‌ان‌من‌البيان

اسحراوبيان‌شول‌نسنه‌يه‌دخی‌دیرلركه‌‌‌انوكله‌برنسنه‌مبین‌‌اولوركرك‌دلالت‌طریق‌ایله‌اولسون‌كرك

غيری‌اولسون‌وبان‌برنسنه‌ظاهراولمغله‌دخی‌دیرلريقال‌بانالشئ‌بيانا‌اذااتضح
الابین:همزه‌نك

وبانك‌فتحیله‌افصح‌معناسنه‌دريقال‌فلان‌بينن‌من‌فلان‌ای‌افصح‌منه‌اوضح‌كلاما
امین:كذلك

الفك‌ويانك‌فتحیله‌بررجلك‌اسمیدركه‌عدن‌شهری‌اكانسبت‌اولنوب‌عدن‌ابین‌دیرلر
البین:بانك

فتحی‌ويانك‌كسری‌وتشدیدیله‌ظاهراولان‌نسنه‌يقال‌بان‌فهو‌بین
الابیناء:همزه‌نك‌فتحی‌وبانك

كسری‌والفك‌مدیله‌جمعی‌هینله‌اهيناكبی
الابانة:همزه‌نك‌كسریله‌برنسنه‌ظاهراولمق‌معناسنه‌دخی

كلورروابانت‌ایرمغه‌دخی‌دیرلريقال‌ضربه‌فابان‌رأسه‌من‌جسده‌وفصله
المبین:میمك‌ضمی‌وبانك

كسری‌ومدیله‌ظاهراولان‌نسنه‌ومبین‌باشئ‌كوده‌دن‌ایرن‌كمسنه‌يه‌دخی‌دیرلر
مبین:میمك

وبانك‌كسری‌ومدیله‌برصويك‌اسمیدريقال‌امان‌الشئ‌فهو‌مبین‌‌وابنته‌انااذااوضحته
الاستبانة:

همزه‌نك‌وتانك‌كسریله‌كذلك‌برنسنه‌ظاهراولمق‌وعلی‌وجه‌الظهوريلك‌معناسنه‌ده‌كلوريقال

استبان‌الشئ‌اذاظهرواستبتنه‌انااذاعرفته
التبین:فتحتینله‌ويانك‌ضمی‌وتشدیدیله‌برنسنه‌ظاهراولمق

وظاهر‌قلمق‌معناسنه‌ده‌كلوريقال‌‌تبین‌الشئ‌اذاظهروتبینته‌اذاظهرته‌يتعدی‌هذه‌الثلاثة‌ولابتعدی


التبیین:علی‌وزن‌التكریم‌برنسنه‌يی‌‌واضح‌قلمق‌وتبین‌واضح‌اولمق‌معناسنه‌ده‌كلوروفی‌المثل‌قدبین‌الصبح

لذی‌عينین‌ای‌تبین‌وجوهرینك‌بوكلامندن‌فهم‌اولنوركه‌تبيین‌دخی‌لازم‌ومتعدی‌كله‌حا‌لا‌كه

بوندان‌اقدم‌هم‌لازم‌وهم‌متعدی‌كلمسن‌افعاله‌وتفعیله‌واستفعاله‌مخصوص‌ایتمشدر
التبيان:تانك

كسری‌وبانك‌سكونیله‌مصدردرآشكاره‌قلمق معناسنه‌شاذدرزیرامصادرتانك‌‌‌فتحیله‌كلورتفعال

وزنی‌اوزره‌تذكاروتكراروتوكاف‌كبی‌كسرله‌همین‌ایكی‌كلمه‌كلمشدركه‌انوك‌بری‌تبيان‌وبری

تلقاء‌دروتوكاف‌‌يغموردن‌اوطملمغه‌دیرلر
المباینة:میمك‌ضمی‌ويانك‌فتحی‌ایله‌ایرلمق‌مغاوقت

معناسنه‌
التباين:تانك‌فتحی‌ويانك‌ضمی‌ایله‌ایرلشمق‌يقال‌تباين‌القوم‌اذاتهاجرو
الباين:بانك‌كسریله

شول‌كمسنه‌ دركه‌سودن‌صاغدیغی‌طوارك‌صولندن‌كلمه‌ومعلی‌میمك‌ضمی‌ولامك‌فتحی‌وتشدیدیله

صاغندن‌كلنه‌دیرلر
الباينة:كذلك‌يانك‌كسریله‌شول‌طلاقه‌دیرلركه‌انده‌مزاجعت‌صحیح‌اولميوب

نكاحه‌محتاج‌اوله‌پس‌باينه‌فاعله‌اولورمفعوله‌معناسنه‌وجوهرینك‌بوكلامنده‌تأمل‌وازدرزیراباينه

تطلیفه‌نك‌صفتی‌اولیجق‌مفعول‌معناسنه‌حملك‌وجهی‌ظاهراولماززیراكلمۀ‌‌طلاقدر‌وجیهی‌بری

برندن‌ایرجی‌وماينمه‌شول‌يايه‌دخی‌دیرلركريشندن‌چوق‌اراق‌اوله‌واماكزيشی‌زياده

قریب‌اولوب‌بايه‌‌دكسلو‌اولنه‌بانيه‌دیرلرباء‌موحده‌دن‌صكره‌نونك‌بالوزرینه‌تقدیمی‌ایله

بونلرك‌ایكیسی‌دخی‌يايده‌غیب‌عدااولنوروبانيه‌شول‌قيويه‌دخی‌دیرلركه‌دبی‌اراق‌اولوب‌واسع



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64