Cilt 2 sayfa 497

قبیلدندر‌بونك‌اوزرنە‌قیاس‌جایٔزدكلدر‌زیرا‌مضروبدە‌مااضربە‌ ومسلولدە‌مااسلەجایٔزدكلدر‌

ومسلول‌صیر‌لوب‌چقن‌نسنەیە‌دیرلر
الجن:جیمك‌كسری‌ونونك‌‌‌تشدیدیلە‌انسك‌مقابلیدر
الجنی:

جیمك‌كسری‌ونونك‌تشدیدیلەواحدی‌روملەرومی‌كبی‌بعضیلرایتدی‌جنەجن‌دیدكلری‌مزبورلر

كورتمز‌بلااولوب‌انلردن‌احتراز‌اولندیغچوندروجن‌قلبە‌دخی‌اطلاق‌اولنور‌روجن‌بەنسنەنك‌

ابداسنەدخی‌دیرلر‌یقال‌كان‌ذلك‌فی‌جن‌شبابەای‌فی‌اول‌شبابەوتازەلك‌معناسنە‌دخی‌كلورتقول‌افعل

ذلك‌الامریجن‌‌ذلك‌ویحدثانە
الجن:جیمك‌فتحی‌ونونك‌تشدیدیلەاورتمك‌
الاجان:همزەنك‌كسریلە

بمعناەیقال‌جننت‌المیت‌واجننتنەاذاواریتەواجنان‌كیرلمكەدخی‌دیرلرتقول‌اجننت‌الشیٔفی‌صدری‌

اذاكنتنەواكنان‌نونلرلەكیزلمك‌معناسنەدر‌ 
الجین:جیمك‌فتحی‌ونونك‌كسری‌ومدیلەقارندەاولان‌

اوغلان‌
الاجنة:همزەنك‌فتحی‌نك‌‌‌وجیمك‌‌كسریلە‌جمعی‌قارندە‌ اولان‌اوغلانلرمعناسنەجنین‌قیرە‌

قونن‌میتەدخی‌دیرلر
الجنة:جیمك‌ضمی‌‌ونونك‌تشدیدیلە‌شول‌سلاحدركە‌اونوكلە‌بدنی‌ستر‌ایدرلر

بوتعبیر‌دن‌‌ظاهراولان‌بودر‌كە‌حنەقلقاندن‌اعم‌اولەحالاكە‌بعض‌مختصر‌اتدە‌قلقاندر‌دیمشدر‌

وجنەمطلقاپردەیەدخی‌دیرلر
الجنن:جیمك‌ضمی‌ونونك‌فتحیلە‌جمعی‌پردە‌لرمعناسنە
الاستجان:

همزەنك‌وتانك‌كسریلەپردە‌قوللنمق‌یقال‌ استجن‌‌بحنةای‌استتریسترة
المجن:میمك‌كسری‌‌وجیمك‌

فتحتینلەلمقان‌سپرمعناسنە‌
المجان:میمك‌فتحیلەجمعی‌
الجنة:جیمك‌فتحیلەبستان‌
الجنان‌:جیمك‌كسریلە

جمعی‌بستانلرەمعناسنە‌
الجنات:جیمك‌فتحیلەكذلك‌معنای‌مزبوردن‌‌جمعدر‌ وعرب‌طایٔفەسی‌خرما

اغاجلرینەجنت‌دیرلر
الجان:جیمك‌فتحیلەقلب‌دل‌معناسنەوجنان‌اورتەیە‌دخی‌دیرلریقال‌ماعلی‌

جنان‌الان‌ماتری‌یعنی‌كوردكك‌دن‌غیری‌اكتمدە‌لباسم‌یوقدر‌وجنان‌اللیل‌‌كیجەنك‌قرارمسنە‌

دخی‌دیرلروجان‌الناس‌خلقدن‌‌برجماعتە‌دخی‌دیرلر
الجة:جیمك‌‌كسریلەجن‌معناسنەدرمنەقولە‌

تعالی‌من‌الجةوالناس‌وجنەدیو‌ایە‌اولمغە‌دخی‌دیرلرجنون‌‌اسم‌دخی‌كلور‌دیوانە‌لك‌

معناسنەاسم‌مصدر‌صورت‌واحدە‌اوزرە‌ كلمشدر‌منە‌قولە‌تعالی‌ادبەجنە
الجنن:‌فتحتینلەقبرمزار

معناسنە
الجنن:جیمك‌ونونك‌ضمیلەدیوانەاولمق‌جنون‌معناسنەواوی‌حذف‌اولنمشدر
الجان‌:

نونك‌تشدیدیلەجنلرك‌باباسی‌ابوالجن‌معناسنە
الجنان:جیمك‌كسری‌ونونك‌اولك‌‌تشدیدیلەجمعی‌

حایٔط‌ایلەحیطان‌كبی‌‌وجان‌كذلك‌اق‌ایلانەدخی‌دیرلر
التجنن:فتحتینلەدیو‌انە‌لك‌اظهارایتمك‌دیو‌نە‌

دكلدر‌ایكن‌
التجانن:نون‌اولك‌ضمیلەبمعناە
التجان:تانك‌فتحی‌ونونك‌تشدیدیلەبمعناە

ایضایقال‌وتجانن‌اذااری‌من‌نفسە‌‌انەمجنون‌
المجنة:میمك‌وجیمك‌فتحیلەشول‌یردر‌كەآنك‌

جنی‌چوقدر‌ارض‌ذات‌جن‌منعاسنە‌ومجنەدخی‌دیرلرومجنەكذلك‌برموضعك‌اسمیدر‌كە

مكۀمشرفە‌دن‌برقاج‌میل‌اراقدر‌وابن‌عباس‌ایتدی‌مجنەوذوالمجدوعكاظ‌شول‌بازارلردركە

زمان‌جاهلیتدە‌موجودایدی‌
المجة:میمك‌‌كسری‌وجیمك‌فتحیلەشول‌مكاندركەاندەكیزلنورلر

الاجتنان:همزەنك‌وتانك‌كسریلەكیزلنمك‌ استتارمعناسنە
اجنك:همزەنك‌فتحی‌وجیمك‌كسری‌

ونونك‌تشدیدیلەوكافك‌فتح‌اوزرە‌بناسیلەسندن‌اوتری‌دیمك‌معناسنەدرمنەقولهم‌اجمنك‌‌كذاای‌

من‌اجل‌انك‌كذافحسذقوااللام‌والالف‌اختصاراونقلواكثرةاللام‌ الی‌الحبم
الجناجن‌:جیم‌اولك

فتحی‌‌وثانینك‌‌كسریلەكوكسدەاولان‌كمكلرعظام‌الصدرمعناسنە
الجنجن:جیملرك‌كسری‌ومابیندە‌

نونك‌سكونیلەواحدی‌ذكر‌اولنان‌كمكلرك‌بری‌معناسنە
الجنجنة:وزن‌مزبوراوزرەذكر‌

اولنا‌ن‌‌معنایەوكاە‌اولور‌جنجنەدیرلرجیملرك‌فتحیلە
المجنون:میمك‌فتحی‌ونون‌ثانینك‌

ضمی‌‌ومدیلەشول‌دولایدر‌كەچكرلر
المجنین:میمك‌فتحی‌ونون‌‌ثانینك‌كسری‌ومدیلەبمعاها

وبونلرمؤنثدر
الجون:جیمك‌فتحی‌وواوك‌سكونیلەاق‌اولان‌نسنەابیض‌معناسنەوجون‌سیاە‌

اولان‌نسنەیەدخی‌دیرلرپس‌اضداددن‌‌اولور
الجون:جیمك‌ضمی‌ومدیلەجمعی‌بیاض‌‌اولان‌یاخود‌