Cilt 2 sayfa 510

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 510


الذران‌

اوزرندەدین‌قلمق‌‌یقال‌ادان‌فلان‌ادانةاذاباع‌الی‌اجل‌‌قصارلە‌علیهم‌دین‌تقول‌منەادنی‌عشرةدراهم‌

بتشدیدالنون
الادین:همزەنك‌كسری‌ودالك‌‌كسری‌‌وتشدیدی‌‌ویانك‌تخفیفیلەبورجەالمق

استقراض‌معناسنەفهو‌افتعال‌من‌الدین‌وفی‌الحدیث‌ادان‌معرض‌ومعرض‌شول‌تثنیەدركە

خلقە‌اعتراض‌ایدوب‌ممكن‌اولان‌یردن‌آلوب‌
التداین:تانك‌فتحی‌‌ویانك‌ضمیلەبرقاج‌كمسنە

بری‌برینەبورجە‌اسباب‌صتمق‌‌یقال‌تبایغوابالدین‌
الاستدانة:همزەنك‌وتانك‌كسریلە

دین‌ایدنمكی‌طلب‌ایتمك‌استقراض‌معناسنە
المداینة:میمك‌ضمی‌ویانك‌فتحیلەبركمسنەیەبورجلەبرنسنە

صانوب‌اندن‌‌بورجلە‌برنسنەالمق‌تقول‌داپنت‌فلانااذاعاملتەفاعطیت‌دینا‌واخذت‌یدین‌تقول‌داین‌

فلاناوتدایناكماتقول‌قاتلەونقاتانا
الدینة:دالك‌فتحی‌‌ویانك‌سكونیلەبورجەویرمك‌تقول‌بعتەبدیتة

ای‌بتأخیر
الدین:دالك‌كسری‌ومدیلەعادت‌وشان‌ودین‌جزایە‌مكافاتەدخی‌دیرلریقال‌دانەدینا

اذاجازاەویقال‌كماتدین‌تدان‌ای‌كماتجازی‌ای‌تجازی‌یفعلك‌وبحسب‌ماعملت‌وباری‌تعالینك‌

اثىالمینون‌دیدیكی‌قولی‌مجزیون‌‌ومحاسبون‌معناسنەدر‌دین‌ذلیل‌قلمغە‌دخی‌دیرلروذلیل‌اولمغەدە

دیرلرمتعدی‌ولازم‌كلوریقال‌دانەادااذلە واستعبدەویقال‌ویقال‌دنتەفدان‌وفی‌الحدیث‌الكیس‌من‌دان‌

نفسەوعمل‌لمابعدالموت‌دین‌جمع‌معناسنەدخی‌‌كلور‌یقال‌قوم‌دین‌ای‌دایٔنون‌محاسبون‌ودین‌مالك‌

اولمق‌معناسنەدەكلورتقول‌دتتنەاذاملكتەوشهرمدینەدیدكلرینەباعث‌بودرودین‌طاعنەدخی‌دیرلر

یقال‌داب‌لەای‌اطاعەوین‌معروف‌بوندن‌‌مأخوذدر
الادیان:همزەنك‌فتحیلەجمعی‌
المدین‌:میمك‌

فتحی‌ودالك‌كسری‌ومدیلەقول‌عبدمعناسنە
المدینة:میمك‌فتحی‌ودالك‌‌‌كذالك‌‌كسریلەجاریە

امةمعناسنەكویا‌كە‌انلری‌خدمت‌ذلیل‌قلمشدر‌ومدینەشهرمعناسنەدەكلورنتكیم‌الان‌مرورایتدی‌

الدیان‌دالك‌فتحی‌ویانك‌تشدیدیلەباری‌تعالینك‌صفتلرندن‌‌مأخوذدر
الدیانة:

دالك‌كسریلە‌اموردینی‌رعایت‌اوزرەاولمق‌
التدین:فتحتینلەویانك‌ضمی‌وتشدیدیلەبمعناها
الدین:

دالك‌فتحی‌ویانك‌كسری‌وتشدیدیلەاهل‌دیانت‌اولان‌كمسنە
المتدین:میمك‌‌ضمی‌ویانك‌كسری‌وتشدیدیلە‌

بمعناە
التدیین:‌علی‌وزن‌التكریم‌بركمسنەیی‌دیانەاصمرلمق‌تقول‌دینت‌الرجل‌‌بدیینااذاوكاتەالی‌دینەیعنی‌

دیننەاعتمادایتسك‌(فصل‌الذال)
الذؤنون:ذالك‌‌‌ونونك‌ضمی‌‌‌وهمزەنك‌مابینندەسكونیلەجنس

اوتدر‌نباتات‌قسمندن‌
الذأنین:ذالك‌فتحی‌وهمزەنك‌مدی‌ونونك‌‌كسری‌ومدیلەجمعی‌ذكراولنان‌اوتلر

معناسنە
التذأنن:تانك‌فتحی‌ونون‌اولك‌ضمیلەتدحرج‌وزنی‌اوزرە‌اوتی‌‌دیو‌شرمك‌

یقال‌خرج‌الناس‌یتذأننون‌ای‌یأخذون‌الذأانین‌
الاذعان:همزەنك‌كسریلەخضوع‌ایتمك

وبرنسنەیە‌مذات‌اظهار‌ایتمسەیقال‌یقال‌اذعن‌لەاذاخضع‌وذل‌الذقن‌فتحتینلەاكك‌كە‌ایكی‌چكمەنك‌

قاوشدیغی‌یردر‌وفی‌‌المثل‌مشقل‌احتعان‌‌یذقس‌یوبرمثلدركەبونكلەبررجل‌ضعیف‌كندومثللو

رجل‌ضعیفلەاستعانت‌ایتمەسندە‌ضرب‌اولنور‌وبونك‌اصلی‌شول‌دوە‌دركەاوزرینەحمل‌ثقیل

اورلدقدە‌یرندن‌قیامەقادراولمیوب‌اكمكین‌یرە‌طیامغلەقیام‌ایتمكی‌اوماز‌وذقن‌قوغەنك‌كناری‌

دیكشدەاكری‌كلمك‌معماسنەدەكلورتقول‌ذقنت‌الدلواذاخرزتها‌فجاءت‌شفتهامائلة
الذقن:

ذالك‌فتحی‌وقافك‌سكونیلەاككەاورمق‌تقول‌ذقنتەمن‌الباب‌الاول‌‌اذاضربت‌ذقنە‌
الذاقتنة:

قافك‌‌كسریلەبوغزك‌‌نهایتندە‌اولان‌‌یوكسك‌یردر‌وفی‌الحدیث‌لالحقن‌‌حواقنك‌بذواقنك‌

وحاقنەبیون‌دیبندە‌اولان‌چقور‌یردر‌وابو‌زید‌ذواقن‌‌اسفل‌بطن‌در‌‌دیمشدر‌وصاحب‌صحاح‌

كلام‌مزبوری‌فصل‌حادە‌حقن‌تفسیرندە‌مثلدر‌دیو‌كتورمشدر‌وبومقامدە‌حدیث‌اولمسنە

اشارت‌ایتمشدر‌فعلیك‌‌بالتوفیق‌
الذقون:ذالك‌‌‌فتحی‌وقافك‌ضمی‌ومدیلەشول‌ناقە‌در‌كەاككن‌

یورركن‌صالق‌طوتە‌یقال‌ناقةذقون‌ای‌ترخی‌ذقنهافی‌السیروذقو‌ن‌شول‌قوغە‌یە‌دیرلركەكناری‌

اكری‌‌دكلمش‌‌اولەتقول‌لوذقون‌
الذنین:ذالك‌فتحی‌ونونك‌كسری‌ومدیلەبورندن‌اقن‌سومك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64