Cilt 2 sayfa 516

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 516


اكلامندن‌دكلدر‌
الزبانیة:زانك‌فتحی‌وبانك‌تخفیفیلەمحنسب‌واكامعین‌اولان‌كمسنەعرب‌

طایٔفەسی‌مزبورلرەزیانیەدیرلربو‌سببدن‌بعض‌ملایٔكەیە‌زیانیەدیدیلراهل‌تاری‌تارە‌دفع‌ایتدكلرندن

اوتری‌اخفش‌ایتدی‌بعضیلرزبانیەنك‌واحدی‌زبانیدر‌دیدی‌زانك‌فتحی‌‌والفك‌قصریلەوبعضلر

واحدی‌زابندر‌دیدی‌وبعضیلرزینیەدردیدی‌زانك‌ونونك‌كسری‌وبانك‌مابینندەسكونی‌ویانك‌

فتحی‌‌وتخفیفیلەعقریەكبی‌وعفریە‌مهیب‌اولان‌دیوەدیرلروابو‌عبیدە‌ایتدی‌عرب‌طایٔفەسی‌

زبانیەنك‌مفرد‌ی‌‌نە‌در یلمز‌لربونی‌مفردی‌‌معلو‌م‌اولمین‌جمعلردن‌قلدیلرابابیل‌كبی‌وعبادیدكبی‌

وعبادیدنا‌سدن‌‌جماعات‌متفرقە‌یەدیرلر
الزبون‌:زانك‌ضمی‌وتشدیدیلەاولولنمق‌‌‌تكیر

معناسنەیقال‌رجل‌فیەزبونةای‌كبروزیونەمنعەدخی‌دیرلریقال‌‌رجل‌دوربونةای‌مانع‌جانب‌طهرە‌

یعنی‌‌اردندن‌‌كلنی‌مانعدر‌
الزبانیان:زانك‌ضمی‌وبانك‌تخفیفیلەعقربك‌ایكی‌بوینوزی‌یقال‌زبانیا

العقرب‌لقرناهاوزبانبان‌ایكی‌براق‌لدزە‌دیرلركەعقرب‌برجنك‌‌ابوبنوزلری‌‌مشابەسندە‌دركە

قمرانلرەنارل‌اولؤر‌
زبان:رانك‌فتحی‌وبانك‌‌تشدیدیلەبررجلك‌اسمیدر‌
الزابنة:میك‌ضمی‌‌وبانك‌

فتحیلەرطبی‌‌اغاج‌باشندە‌طورركن‌مایلە‌بیع‌ایتمك‌كە‌بوندن‌نهی‌وارداولمشدر‌زیرابو‌بیع‌محازفە‌در‌

بلاكیل‌ولاوزن‌اماعرایادە‌ذكراولنان‌بیع‌ جایٔز‌كورمشلدروعرایاخرمااغاجن‌بریل‌بركمسنەیە

خرماسن‌یمك‌‌ایچون‌عاریةویرمكەدیرلرزیراعاریةویرلدكدن‌صكرە‌كاە‌اولوراغاجی‌عاریت‌الن‌

كمسنەمتأمل‌اولوب‌خرماسن‌اشتراایلر
الزبینە:زانك‌فتحی‌ویانك‌كسری‌ومدیلەبركمسنەنك‌

اسمیدركە‌بونك‌‌تفسیری‌‌حزیمەدەمرورایتمشدر‌حزیمتان‌وزبینتان‌حزیمە‌وزبینەنام‌كمسنەلرك‌

اسمیدردیمشدر
الزحن:زانك‌فتحی‌‌وحاء‌مهملەنك‌سكونیلەبرنسنەكیج‌اولمق‌یقال‌زحن‌بزحن‌

زحنامن‌الباب‌الثالث‌‌اذاابطأ ابطأ
التزحن:فتحتینلەوحاء‌مهملەنك‌ضمی‌وتشدیدیلەبمعناەیقال‌

ترحن‌الشی‌ٔ‌اذاابطأوترحن‌برنسنەیی‌كراهتلەایسمكەدخی‌دیرلر‌یقال‌تزحن‌علی‌الشیٔ‌اذافعلەمع‌

كراهیةلە
الزرجون:فتحتینلە‌وجیمك‌‌ضمی‌ومدیلەشراب‌‌خمر‌معناسنەوبعضلراوزم‌چمرغیدردیمشدر‌

واصمعی‌بونی‌فارسی‌معربدر‌التون‌رنكی‌‌معناسنەدر‌دیدی‌بعضیلرزرجون‌برجنس‌قرمزی‌

بویەدردیدی‌صبغ‌احمر‌معناسنە
الزرفین:زانك‌ضمی‌وفانك‌كسری‌ومدیلەقپوحلقە‌سی‌وزانك‌

كسری‌‌دخی‌لغتدر‌فارسی‌معربدر‌
الزرفنة:علی‌وزن‌الدحرجةبرنسنەیی‌خلقەكبی‌قلمق‌یقال‌

زرفن‌صدغیەوبوكلمۀمولدە‌دروصدغ‌صادمهملەوغین‌معجمەایلەرلف‌معناسنەدر
الزفن:زانك‌

فتحی‌فانك‌‌سكونیلەرقص‌معناسنەدریقال‌زفن‌یزفن‌من‌الباب الثانی‌
الزفین:زانك‌فتحی‌وفانك‌

كسریلەومدیلەشدیدمعماسنەدرعندالبضلزفن‌زانك‌فتحی‌وقافك‌‌سكونیلەبرنسنەیی‌ یوكلتمك‌‌

تقول‌زفنت‌لحمل‌ارقنەمن‌الباب‌الاول‌اذاحملتەالاقان‌همزەنك‌‌كسریلەنرنسنەیی‌كلنمەدەمعناونت‌

ایتمك‌تقول‌زفنت‌فلانااذااعنتەعلی‌الحمل
الزكن:فتحتینلەبرنسنەیی‌بلمك‌تقول‌زكت‌زكااذاعلمتە

وزكن‌برنسنەیی‌فراستلەظن‌‌‌ایتمكەدخی‌دیرلرتقول‌زكنتصالحاای‌ظىنەولایقال‌‌رجل‌ركن‌وركتە‌

دیرلرظننتەمعناسنەازكنتەدیمزلر‌كرچە‌عامە‌اركننەدیمكەحرص‌كوسرمكە‌حرض‌كوستررلرزیرااركننەاعلمەمعناسنە

استعمال‌اولنور‌كەیلدردم‌دیمك‌اولور‌یقال‌ازكتتەشیأبمعنی‌اعلمتەباءووافهمتەحتی‌ركنە‌وبومقامدە

صحاح‌نسخەلرینك‌خبط‌واقع‌اولمشدر‌كە‌ولایقال‌ازكنتە‌اكثر‌ندن‌ساقط‌در‌
التزكین:علی‌وزن‌

التكریم‌تشبیەوتخلیط‌معناسنەدر‌اصمعی‌روایتی‌اوزرە‌یقال‌ركن‌علیە‌وركم‌ذاشبەعلیهم‌ولیس‌


الازكن :همزەنك‌‌وكافك‌فتحیلەزیادە‌اهل‌فراست‌اولان‌كمسنەیقال‌هواز‌كن‌من‌ایاسن‌وهو‌اباس‌

بن‌معناویةالمزنی‌
الازكان:همزەنك‌كسریلەبلدرمك‌علی‌مامر‌انفا
الزمن:فتحتینلەوفت‌معناسنەدر

قلیلەوكثیرەاطلاق‌اولنور‌
الزمان‌:زانك‌فتحیلەبمعناە‌
الازمان:همزەنك‌فتحیلەجمعی‌وقتلرمعناسنە


الازمنة:همزەنك‌فتحی‌‌ومیمك‌كسریلەكذلك‌جمعی
الازمن:همزەنك‌فتحی‌ومیمك‌ضمیلەكذلك‌جمعی‌

ذات



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64