Cilt 2 sayfa 520

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 520


سینك‌وكافك‌فتحی‌ویانك‌سكونیلەصغۀتصغیر‌اوزرە‌عرب‌ طایٔفەسندن‌برجماعتك‌اسمیدر‌
المسكین:

میمك‌‌وكافك‌كسریلە‌فقیرك‌اسمیدر‌وكاە‌اولور‌ذلت‌وضعف‌معناسنەاولور‌
التسكن:فتحینلەوكافك‌

ضمی‌وتشدیدیلەفقیر‌وذلیل‌اولمق‌
التمسكن:فتحتینلەوكافك‌ضمیلەبمعناە‌كماقالوا‌تمدرع‌وتمندل‌

من‌المدرعةوالمندیل‌ومدرعةلكەومدیل‌نساطایٔفەسنك‌باشە‌اورتدكلری‌بیزە‌دیرلروبومنوال‌

اوزرە‌كلن‌فعللرشاذدرزیرابونلرتمفعل‌وزنی‌اوزرە‌درحالاكەقیاس‌تفعل‌وزنی‌‌اوزرە‌كلمكدر‌

تسكن‌وندرع‌تندل‌كبی‌نتكیم‌تشجع‌وتحلم‌‌دیرلرویونس‌روایتی‌اوزرە‌مسكین‌اولدركەانك‌حالی‌

فقیرك‌حالندن‌یتلواولە‌دلیلی‌بودركە‌مزبوربراعرابی‌یەافقیرانت‌دیدكندەلاواللّەمسكین‌دیمش‌

وفی‌الحدیث‌لیس‌المسكین‌الذی‌تردە‌اللقتان‌وانماالمسكین‌الذی‌لایسأل‌‌ولایفطن‌لە

فیعطی‌یعنی‌مسكین‌اولدركەانك‌كیفیت‌حالی‌یلنمیەتاكە‌اعطااولنە‌
المسكینة:میمك‌

وكافك‌كسریلەمسكینك‌مؤنثی‌یقال‌امرأةمسكین‌وانماقیل‌بالهاء‌ومفعیل‌ومفعیل‌‌مفعال‌یستوی‌

فیەالمذكروالمؤنث‌تشبیهابالفقیر
المساكین:میمك‌‌فتحی‌‌‌‌وكافك‌كسری‌ومدیلەجمعی‌
المسكینون:

كذلك‌‌میمك‌وكافك‌كسریلەجمعی‌وسكینك‌مسیكنون‌وجهی‌‌اوزرە‌جمع‌اولنماسی‌مسكیناتە

نظرادویعنی‌مفرد‌مؤنثی‌مسكینة‌كلمكین‌جمع‌مؤنثی‌مسینات‌‌كلمسی‌جمع‌مذكر‌ی‌مسكینون‌

وجهی‌اوزرەكلمسنەباعث‌اولشمدر‌
السكنە:سینك‌فتحی‌‌‌‌وكافك‌كسریلەباشك‌بیون‌اوزرندە‌قرار‌

ایتدیكی‌‌‌یردر
السكنات:سینك‌‌فتحی‌وكافك‌‌كذلك‌كسریلەجمعی‌وسكنات‌مساكین‌‌معناسنەدخی‌

كلوروفی‌الحدیث‌استقرواعلی‌سكتاتكم‌‌فقد‌انقطعت‌الهجرةای‌علی‌مواضعكم‌‌وفی‌مساكنكم‌

وسكنات‌استقامت‌معناسنەدخی‌دیرلریقال‌‌الناس‌علی‌سكناتهم‌ای‌علی‌استقامتهم‌وبوفراروایتی‌

اوزرەدر‌
السكین‌:سینك‌كسری‌‌‌وكافك‌كسری‌وتشدیدیلەنجق‌كاردمعناسنەتذكیری‌‌وتأنیثی

جایٔزدراماتذكیرغالبدر
السكون:سینك‌فتحی‌وكافك‌‌‌ضمی‌ومدیلەیمندن‌برقبیلەنك‌اسمیدر‌
سكینە:

سینك‌ضمی‌وكافك‌فتحی‌ویانك‌سكونیلەحسین‌بن‌علینك‌رضی‌اللەعنهماقزینك‌اسمیدر‌والطرة

السكینبة‌منسوبةالیهاوطرەآلندەاولان‌صاچەو‌آلنەسجف‌مثالندە‌بغلدقلری‌چنبرەدیرلر
السمن‌:

سینك‌فتحی‌ومیمك‌سكونیلەصغریاغی‌‌وكاەاولور‌كچی‌یاغنەدخی‌اطلاق‌اولنور
السمنان:سینك‌ضمی‌

ومیمك‌سكونیلەجمعی‌عبدایلەعبدان‌كبی‌وظهران‌كبی‌وظهرارقەمعناسنەدروسمن‌

طعامەیاغ‌‌قاتمغەدخی‌دیرلرتقول‌سمنت‌لهم‌الطعام‌اسمنەسمنامن‌الباب‌اولاول‌اذالنتەبالسمن


السمان:سینك‌فتحی‌ومیمك‌تشدیدیلەاكریاغ‌صاتجی‌معناسنەاولورسەمنصرف‌اولورواكرسمندن

قیلنورسەزهرناك‌معناسنەمعرفەاولدقدەلاینصرف‌اولور
التسمین:علی‌وزن‌التكریم‌

یاغی‌زاد‌قلمق‌تقول‌سمنت‌القوم‌تسمینااذاودتهم‌السمن‌وتسمین‌اهل‌طایٔف‌واهل‌یمن‌لغتی‌اوزرە

صوغنمغەدیرلرنتكیم‌حجاجەپشمش‌بالق‌كتوردكلرندەطباخەسمنهادیدی‌بردهامعناسنەوتسمین

سمرتمكەدخی‌دیرلروفی‌المثل‌سمن‌كلبك‌ یأكلك
السمین:سینك‌فتحی‌ومیمك‌كسری‌ومدیلەسمزاولان

كمسنەكەارغك‌‌مقابلیدر
السمن:سینك‌كسری‌ومیمك‌فتحیلەسمرمك‌یقال‌سمن‌سمنامن‌الباب‌الرابع

وصاحب‌مختارك‌فتحتینلەاشارت‌ایتدكی‌ صاحب‌قاموسك‌تصحیحنەمخالف‌اولوركەاول‌بزم‌

ذكرایتدیكیمزاوزرەدر
التسمن:فتحتینلەومیمك‌ضمی‌وتشدیدیلەبمعناە
السمنة:سینك‌ضمی‌ومیمك

سكونیلەشول‌دوادركەآنكلەنساطایٔفەسن‌سمردرلر
الاسمنان:همزەنك‌كسریلەبرسمزنسنەیە

مالك‌اولمق‌اسمن‌الرجل‌اذااعطاەشیأسمینا
الاستسمان:همزەنك‌وتانك‌كسریلەبرنسنەیی

سمزعدایتمك‌یقال‌استسمنەاذاعدەسمیناواسیسمان‌یاغ‌طلب‌ایتمكەدخی‌دیرلریقال‌جاؤایستسمنون

ای‌‌یطلبون‌ان‌یوهب‌لهم‌السمن
السمانی:سینك‌ضمی‌ومیمك‌تخفیفی‌‌والفك‌قصریلەبرجنس‌قوشك

اسمیدرولاتقل‌سمانی‌بتشدیدالمیم‌
السماناة:وزن‌مزبوراوزرەواحدی‌ذكراولنان‌قوشكلرك‌بری

معنلسنە



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64