Cilt 2 sayfa 522

اشأن

اطل‌شن‌قلمك‌وسمنهاوحرف‌قطتك‌وایثهایعنی‌قلمی‌اوزون‌كسوب‌اتلی‌كس‌وقطع‌ایتدكدەمحرف

قطع‌ایدوب‌صاغ‌جانبنەمایل‌قطع‌ایلەوسن‌عمرمعناسنەدخی‌كلور
المسان:میمك‌فتحی‌ونونك‌تشدیدیلە

یشلواولان‌دوەلرافتانك‌مقابلیدروافتاقتی‌ كلمەسنك‌جمعیدر فاایلەویاﺀمشددەایلەیكت‌اولان‌دوەلر

معناسنە
السنة:سینك‌كسری‌ونونك‌تشدیدیلەصرمساغك‌بردیشی‌وسنەشول‌صبان‌دمورینە

دخی‌دیرلرآنكلەچفت‌سوررلروبومقامدەصاحب‌صراح‌سنەیی‌مهردرم‌زدن‌ایلەتفسیر

ایدوب‌بزم‌ایرادایتدوكمزمعنایی‌ترك‌ایتمشدرحالا‌كەجوهری‌السنةالسكةوهی‌الحدیدةالتی

تناربهاالارض‌دیدیكندن‌غیری‌مزبورك‌ایرادایتدیكی‌معنایەسایٔركتبدەتعرض‌بولنمامشدر

الاسنان:همزەنك‌كسریلەبركمسنەپیراولوب‌عمری‌زیادەاولمق‌یقال‌اسن‌الرجل‌اذاكبرواسنان

ناقەنك‌سكزیاش‌دیشی‌بتمسنەدخی‌دیرلریقال‌اسن‌سدیس‌الناقةاذانبت‌وذلك‌فی‌النسنةالثامنة

واسنان‌ذكراولنان‌دیشی‌بتورمكەدخی‌دیرلریقال‌اسنهااللّەتعالی‌ای‌انبتها
السناسن:سین‌اولك

فتحی‌وثانینك‌كسریلەقویی‌چرخنك‌ایچوندەارقری‌طورن‌اوقك‌باشری‌وار‌قەاولان‌مهرە

فتحی‌وثانك‌كسریلەقویی‌چرختك‌ایچوندەارقری‌طورن‌اوقك‌باشلری‌وارقەدەاولان‌شهرە

كمكلرینك‌باشلرینەدخی‌دیرلر
السنسن:سینلرك‌كسری‌ونو‌ن‌اولك‌سكونیلەواحدی‌ السنیة

سینك‌فتحی‌ویانك‌كسریلەجمعی‌
السین:سینك‌كسری‌ومدیلەحروف‌معجمەدن‌یعنی‌معنای‌موضوع‌لنهە

دال‌اولمین‌حرفلردندروكاەاولورحروف‌زیادەدن‌اولمغین‌بعض‌كلمەاوزرینەزیادەاولنوروكاە

اولورمعنای‌استقبالەدلالت‌قیلوب‌فعل‌مضارعی‌زمان‌مستقبلەخالص‌قیلورتقول‌سیفعل‌وخلیل

ایتدی‌سین‌لن‌كلمەسنەجواب‌اولوریعنی‌لن‌نفی‌ایدی‌افادەایتدیكی‌كبی‌سین‌وقوع‌لامحالةافادەایدر

وابوزیدایتدی‌طایٔفۀعربدن‌بعضی‌سینی‌تایەقلب‌ایدوب‌الناس‌دیمك‌محلندەمثلاالنان‌دیرلر

السینة:سینك‌كسری‌ومدیلەشعبەمعناسنەدرابوسعیدروایتی‌اوزرەمنەقولهم‌فلان‌لایحسن

سینةیریدشعبةمن‌شعبةوهوذوثلاث‌شعب‌وشعبەدن‌مرادانسانلەقایٔم‌اولان‌حالتدرواول‌اوچدر

بری‌قوت‌واهمەكەدماغدەحلول‌ایتمشدروبری‌قوت‌غضبیەكەقلبكصاغندەحلول‌ایتمشدر

وبری‌قوت‌شهوبەكەصولندەحلول‌ایتمشدرنتكیم‌ذی‌ثالث‌شعب‌تفسیرندەاشارت‌اولنمشدر
یسن:

باری‌تعالینك‌یسن‌دیدیكی‌الم‌وحم‌كبیدركەاوایٔل‌سورەدەواقع‌اولمشدركەبعضلرذكراولنان

حرفلرمابعدندەكلن‌سورەنك‌اسمیدردیمشلردروعكرمەیسن‌انسان‌معناسنەدردیمشدرزیرا

مابعدندەانك‌لمن‌المرسلین‌بیورلمشدر
طورسیناء:طانك‌ضمی‌ومدیلەسینك‌كسری‌ومدیلە‌والفك

دخی‌مدیلەبرطاغك‌اسمیدرشام‌شریفدەوسیناراغاجك‌اسمیدركەاكاطوراضافت‌اولنمشدر

طورسینین:سینك‌ونونك‌كسرلری‌ومدلریلەبمعاە
السینینة:سینك‌ونونك‌كسرلری‌ومدلریلە

واحدی‌اخفش‌روایتی‌اوزرەواخفش‌ایتدی‌
طورسینا:سینك‌ فتحیلەوطورسیناء‌سینك‌كسریلە

قراءت‌اولنمشدرلكن‌فتح‌سین‌احسن‌درعلم‌نحوحسبیلەزیرافعلاءوزنی‌اوزرەبنااولنمش‌اولور

وكسرقبیح‌درزیرافعلاءوزنی‌اوزرەكلمسی‌فانك‌كسری‌والفك‌مدیلەشول‌اینیۀعربدن‌دكلدركە

اندەترك‌صرف‌جایٔزاولەمكركەاعجمی‌اولدیغنەبناءترك‌‌صرف‌اولنمش‌اولەوابوعلی‌ایتدی‌ترك

صرف‌اولدیغی‌اسم‌بقعەاولوب‌مؤنث‌اولدیغنەبناءدروابوعمروبن‌العلاءكسری‌اختیارایدوب

طورسینینلەاعتبارایدردی‌یعنی‌سینین‌لفظندن‌سینك‌كسرنەنظرقیلوردی‌وقراءتدەاكثراولان

بودروكسایٔی‌فتحی‌اختیارایتمشدركەقاعدۀنخنوەاوفق‌اولان‌بودر(فصل‌الشین)
الشأن:شینك

فتحی‌وهمزەنك‌سكونیلەامرمعناسنەوحال‌معناسنەدروشأن‌باش‌ كمكنك‌جاتسی‌كەكوزیاشی

آندن‌نازل‌اولور
الشؤون:ضمتینلەجمعی
الشانان:وزن‌مزبوراوزرەتثنیەسی‌وشأنان‌ایكی‌طمرە

دخی‌دیرلركەباشدن‌قاشلرەاینوب‌بعدەكوزلرەاینروسأن‌مصدردخی‌كلورایشلمك‌معناسنەدخی‌تقول