Cilt 2 sayfa 524

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 524


یوایدی‌كە

انكلەاوغلنجقلراوغلنجقلراوینروصاحب‌قاموس‌ضمتینلەاولماسن‌دخی‌جایٔزكومشدر
الشطن:شینك

فتحی‌وطاء‌مهملەنك‌سكونیلەایپ‌خلیل‌ایتدی‌شطن‌اوزون‌اولان ایپەدیرلر
الاشطان:همزەنك

فتحیلەجمعی‌ایپلر معناسنەوبراعرابی‌اتنی‌مدح‌ایدوب‌یوریمەدن‌ایاغی‌طشرغمزدیمك‌محلندەكانە

شیطان‌فی‌اشطان‌دیمشدر
الشطن:شینك‌فتحی‌وطانك‌سكونیلەایپلەبغلمق‌تقول‌شطنتەاشطنە

اذاشددتەبالشطن‌وشطن‌بعدەومخالفتەدخی‌دیرلریقال‌شطنەیشطنەشطنامن‌الباب‌الاول

اذابعد
الشطون:ضمتینلەبعیداولمق‌شطن‌عنەاذابعد
الاشطان:همزەنك‌كسریلەبعید

قلمق‌یقال‌اشطنەاذاابعدە
الشطون:شینك‌فتحی‌وطانك‌ضمی‌ومدیلەشول‌قیودركە دیبی‌اراق

اولەیقال‌بئرشطون‌ای‌بعیدةالقعرونوی‌شطون‌ای‌بعیدةونوی‌نو‌نك فتحیلە مسافرقصدایتدیكی

جانبەدیرلر
الشیطان:شینك‌فتحی‌ویانك‌سكونیلەمعروفدروهركمسنەكەحدن‌تجاوزقلوب‌متمرد

اولەاكاشیطان‌دیرلركرك‌جن‌اولسون‌كرك حیوان‌اولسون‌وعرب طایٔفەسی

ییلانەشیطان‌دیرلر‌وباری‌تعالینك‌كانەرؤس‌الشیطان‌دیدیكی‌عربیت‌جهتندن

اوج‌وجەواردربری‌بودركەانك‌طلعی‌زؤس‌شیاطینەتشبیەاولنەشیطاقجلەموصوف

اولدیغیچون‌وطلع ایتدابلورن‌میوەیەدیرلرن‌ایكیجسی‌‌بودركەعرب‌طایٔفەسی‌ییلانەشیطان

دیرلرپس‌طلعی‌شول ایلانك باشنەتشبیەاولوركەحروس‌ابیكی‌مثالندەایبكی‌واردركەبومقولە

اولان‌ییلان‌زیادەقبحلەموصوف‌اولوراوچنجیسی‌بودركەشول‌قبیح‌اوتەتشبیەاولنەكەاكارؤس

الشیاطین‌دیرلروشیطنك نونی‌اصلیەدروبعضیلرزیٔدەدردیدی‌اكرانی‌فیعال‌وزنی‌اوزرە

قیلرسك‌تشیطن‌الرجل دیدكلری‌قوللرندن‌مأخوذاولمغلەمنصرف‌اولوروتشیطن‌تمردمعناسنەدر

اكرشیط‌دیدكلری‌قوللرندن‌قیلرسك‌هلاك‌اولمق‌معناسندن‌لاینصرف‌اولورزیرابوتقدیرجەفعلان

وزنی‌اوزرەاولور
الاسعینان:همزەنك‌وعینك كسریلەباشك‌صاجی اورپرمش‌وتوزلنمش‌اولمق

یقال‌اشعارشعرەاشعینانا
المشعان:میمك‌ضمی‌وشینك‌سكونی‌ونونك‌تشدیدیلەشول‌كمسنەدركە

صاچی‌اوپرمش‌توزلنمش‌اولەاشعث معناسنە‌
الشفن:شینك‌فتحی‌وفانك‌سكونیلەعاقل‌ودانا

اولان‌كمسنە
الشفون:ضمتینلەبركمسنەیەكوزقویرغیلەنظرایتمك‌تقول‌شفنتەاشفتەشفنا

من‌الباب‌الاول‌والثانی‌اذانظرت‌الیەبمؤخرعینك
الشافن:فانك‌كسریلەكوزقویرغیلەنظرقلن

كمسنە
الشفون:شینك‌فتحی‌وفانك‌ضمی‌ومدیلەبمعناەوغیرتلومعماسنەدخی‌كلورغیوركبی‌وبن‌

السكیت‌ایتدی‌شفنت‌الیەوشفت‌نونك‌تأخیری‌وتقدیملەبرمعنایەدركەاول‌بركمسنەیەاعراض‌نظرایلە

نظرایتمەدروابوعبیدایتدی‌انسان‌برنسنەیەكوزن‌قالدروب‌تعجب‌نظریلەوكراهت‌نظریلەنظر

قلمقدر
الشقن:شینك‌فتحی‌وقافك‌سكونیلەبرلفظدركەقلیلەتبعیتلەاستعمال اولنورابوعبیدروایتی

اوزرەیقال‌قلیل‌شقن‌مثل‌وتح‌عریعنی‌شیٔ‌وتح‌وعردیدكلری‌كبی‌وعری‌وتحەتابع‌قلمغەوشقن

عطایی‌ارقلمغەدخی‌دیرلریقال‌شقنت‌العطیةشفنتهامن‌الباب‌الاو ل‌اذاقللتها
الاشقان:همزەنك

كسریلەكذلك‌عطایی‌ازقلمق‌یقال‌اشقتها
الشقونة:ضمتینلەبرنسنەقلیل‌اولمق‌یقال قلت‌عطیتە

وشقتت‌من‌الباب الاول‌شقت‌من‌الباب‌الخامس
الشن:شینك فتحی‌ونونك‌تشدیدیلەصوصاچمق

یقال‌شن‌الماءعلی‌الشراب‌اذافرقەعلیە
الاشنان:همزەنك كسریلەبمعناەومنەقیل‌شن‌علیهم

الفارةواشن‌اذافرتهاعلیهم‌من‌كل‌وجە
الشنین:شینك‌فتحی‌ونون اولك‌كسری ومدیلەصویك

طملاسی‌قطران‌الماء معناسنە
الشنان:شینك‌ضمی‌ونونك تخفیفیلەمتفرق‌اولان‌صومعناسنە


الشنانة:شینك‌ضمی ونونك‌كذلك‌تخفیفیلەقریەدن‌یاخوداغاجدن طملیان‌صو
الشن:شینك‌فتحی

ونونك‌تشدیدیلەشول قریەكەكهنەاولمغین‌صویی‌طملیە
الشنة:وزن‌مزبوراوزرەذكراولنان

معنایەدركویاكەشنەكهنەاولان‌قریەنك‌كچیسنەدیرلربوجوهری‌كلامی‌درلكن‌مقتضای قیاس‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64