Cilt 2 sayfa 528

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 528


-

ومیمك‌‌تحفیفیله‌كفیل‌اولمق‌تقول‌ضمنت‌الشئ‌ضمانا‌اذاكفلت‌به‌وضمان‌اسم‌دخی‌كلوربدن‌علنلو

اولمق‌معناسندن‌
الضامن:میمك‌كسریله‌كفیل‌اولان‌كمسنه‌
الضمین:ضادك‌فتحی‌ومیمك‌كسری

ومدیله‌بمعناه‌
التضمین:علی‌وزن‌التكریم‌ بركمسنه‌يی‌برنسنه‌يه‌كفیل‌ایتمك‌تقول‌ضمنته‌الشئ

فتضمنه‌عنی‌مثل‌غزمته‌وتعزیم‌دخی‌كفیل‌ایتمكه‌دیرلروتضمین‌ برنسنه‌يی‌برظرفه‌قومغه‌دخی‌دیرلر


المضمن:میم‌اولك‌ ضمی‌وثانینك‌فتحی‌وتشدیدیله‌صفت‌واقع‌اولسه‌شول‌شعره‌ دیرلركه‌اكا

بربیت‌‌قضمین‌اولنه‌واكربینه‌صفت‌واقع‌اولسه‌شول‌بيته‌دیرلركه‌معناسی‌تمام‌اولميه‌الامابعدنده

كلن‌بيتله
التضمن:تانك‌فتحی‌ومیمك‌ضمی‌وتشدیدیله‌برنسنه‌يی‌مشتمل‌اولمق‌تقول‌فهمت‌ماتضمنه

كنابك‌ای‌مااشتمل‌عليه‌وكان‌فی‌ضمته
الضمن:ضادك‌‌كسری‌ومیمك‌سكونیله‌برنسنه‌نك‌داخلی

تقول‌انفذته‌ضمن‌كتابی‌ای‌فی‌طیه
الضمنة:ضادك‌ضمی‌ومیمك‌سكونیله‌مرض‌معناسنه‌‌كقولك

كانت‌ضمنة‌فلان‌اربعة‌اشهرای‌مرضه
الضمن:ضادك‌فتحی‌ومیمك‌كسریله‌شول‌كمسنه‌دركه

آتك‌جسدنده‌برعلتی‌اوله‌مرض‌جهتندن‌ياكسرجهتندن‌ياغيری‌خصوصدن‌وكوترم

معناسنه‌دخی‌كلوروفی‌الحدیث‌من‌اكتنب‌ضمنا‌بصه‌الله‌ضمناای‌مزكتب‌نفسه‌فی‌ديوان‌الزمنی

يعنی‌كندويی‌زمتلردفترينه‌يازدروب‌تلبیس‌ايلين‌معاقب‌اولور
الضمن:فتحتینله‌اسمدرذكر

اولنان‌معنادن‌يعنی‌بدن‌علتو‌اولمق‌معناسندن‌وضمن‌مصدردخی‌كلوركوترم‌اولمق‌معناسنه‌يقال‌

ضمن‌الرجل‌ضمنا‌من‌الباب‌الرابع
الضمانة:ضادك‌‌‌فتحی‌ومیمك‌تحفیفیله‌كوترم‌اولمق‌زمانت‌كبیدر

وزنا‌ومعنی‌
الضمنی:ضادك‌فتحی‌ومیمك‌سكونی‌والفك‌قصریله‌ضمنك‌جمعی‌زمنی‌زمنك‌جمعی

اولدیغی‌كبی‌
الضامنة:میمك‌كسریله‌شول‌خرمااغاجیدركه‌شهرلرده‌ياخود‌كويلرده‌بتمش‌اوله

وفی‌الحدیث‌انه‌صلی‌الله‌اليه‌وسلم‌كتب‌الحارثة‌بن‌قطن‌ومن‌بدومة‌الجندل‌من‌كلب‌ات‌لناالضاحية

من‌البعل‌ولكم‌الضامنة‌من‌النخل‌وضاحيه‌شول‌خرمااغاجیدركه‌يبانده‌بته‌وبعل‌شول‌خرما

اغاجیدركه‌صوارلميه‌ودومة‌الجندل‌دالك‌ضمیله‌برحصارك‌اسمیدروكلب‌برقبیله‌نك‌اسمیدر


المضامین:میم‌اولك‌فتحی‌وثانینك‌كسری‌ومدیله‌بابانك‌صلنده‌اولان‌ذربتلرونهی‌عن‌بیع‌المضامین

والملاقیح‌وملاقیح‌میمك‌فتحیله‌آنه‌رحمنده‌اولان‌ولدلردر
الضن:ضادك‌كسری‌ونونك‌تشدیدیله‌بخیل

اولمق‌
الضنتة:ضادك فتحی‌ونونك‌تحفیفیله‌بمعناه‌تقول‌ضننت‌بالشئ‌اضن‌به‌ضنا‌وضتانة

من‌الباب‌الرابع‌اذابخلت‌به‌وفراایتدی‌هننت‌اضن‌دخی‌لغتدرباب‌ثانیدن‌
الضنین:ضادك‌فتحی

ونونك‌كسری‌ومدیله‌بخیل‌معناسنه‌الضن‌ضادك‌كسری‌ونونك‌تشدیدیله‌بركمسنه‌يه‌مختص

اولان‌نسنه‌يقال‌‌فلان‌صتنی‌من‌بین‌اخوانی‌ای‌مختص‌‌لی‌من‌بينهم‌وفی‌الحدیث‌ان‌الله‌ضنا‌من‌خلقه

مجیهم‌فی‌عاقية‌ويمیتهم‌فی‌‌عاقية‌يعنی‌خدای‌تعالینك‌بعض‌متلوفنه‌رحمتی‌ورأقتی‌مخص‌اولور

حياتنده‌ومماتنده‌
المضنة:میمك‌فتحی‌وضادك‌كسریله‌محل‌بخل‌اولان‌نسنه‌
المضنة:فتحتینله‌بمعناها

يقال‌هذاعلق‌مضنة‌ای‌تفیس‌ممايضن‌به‌وعلق‌عين‌مهمله‌نك‌كسری‌ولامك‌سكونیله

برنسنه‌نك‌خوينه‌دیرلر
ضنه:ضادك‌كسری‌ونونك‌تشدیدیله‌برقبیله‌نك‌اسمیدر
المضنون:میمك

فتحی‌ونونك‌ضمی‌ومدیله‌غاليه‌كه‌طیب‌قسمندندر
الضيون:ضادك‌وواوك‌فتحی‌‌ومابینده‌يانك

سكونیله‌اركك‌پسی‌سنورمذكرمعناسنه‌
الضیاون:ضادك‌فتحی‌وواوك‌كسریله‌جمعی‌جمعده

واو‌اعلال‌اولنمادی‌واحدنده‌اعلال‌اولنمدیغیچون‌وواحدنده‌دخی‌ادغام‌طریقیله‌‌اعلال‌اولنمادی

زیرابوبراسم‌موضوعدركه‌بونك‌وجهی‌اوزره‌فعل‌جاری‌اولمشه‌رتاكه‌موجب‌اعلال‌اوله

وحيوه‌ده‌دخی‌حال‌بوله‌دركه‌حيوه‌اسم‌جلدرپس‌بونلرهین‌ومیت‌وسید‌وجید‌‌كلمه‌لرینه‌مخالف

اولدی
الضيین:ضادك‌ضمی‌وياء‌اولك‌فتحی‌وثانینك‌سكونیله‌ضيونك‌تصغیریدرسیبويه‌روايتی

اوزره‌وضيون‌اركك‌پسی‌يه‌دیرلرنتكیم‌الان‌مرورایتدی‌پس‌سیبويه‌تصغیرمزبوری‌اعلال



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64