Cilt 2 sayfa 529

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 529


ایتدی‌اسیداعلال‌او‎لندیغی‌كبی‌اسو‎دك‌تصغیرندەاكرچەجمعندەاساو‎ددیرلرو‎شو‎ل‌كمسنەكە

مزبو‎رك‌تصغیرندە اسیو‎ددیدی‌ضیو‎نك‌دخی‌تصغیرندەضیبو‎ن دیمك‌محتملدرو‎اللّەاعلم(فصل‌الطاء)


الطبن:فتحتینلەبرنسنەیی‌ادراك‌ایتمك‌فطنت‌معناسنەیقال‌طبن‌لەیطبن‌طبنامن‌الباب‌الرابع
الطبانة:

طانك‌فتحی‌و‎یانك تخفیفیلەبمعماە
الطبانیة:طانك‌فتحی‌نو‎نك‌كسری‌و‎یانك تخفیفیلەبمعناەایضا


الطبو‎نة:ضمتینلە‌بمعناەكذلك‌یقال‌طبن‌لەیطبن‌طانةو‎طبانة‌و‎طبو‎نةمن الباب‌الثانی
الطبن:

طانك‌فتحی‌و‎یانك‌كسریلەعاقل‌و‎حاذق‌او‎لان‌كمسنە
الطابن:بانك‌كسریلەبمعناە
الطبن:طانك‌فتحی

و‎یانك‌سكو‎نیلەآتشی سو‎ینماسو‎ن‌دیو‎كو‎ممك‌تقو‎ل‌طبنت‌الباراذادفنتهالبٔلاتطفأو‎طبن‌مجهو‎ل

الحال‌مقامندەدخی‌استعمال‌او‎لنو‎ریقال‌ماادری‌ای‌الطبن‌هو‎ای‌ای‌الناس‌هو‎
الطابو‎ن:

علی‌و‎ن‌الكافو‎رآتش كو‎ملن‌یر
المطابنة:میمك‌ضمی‌و‎بانك‌فتحیلەچقو‎ری‌كو‎ممك‌تقو‎ل طابن

هذەالحفیرةو‎ظامنها
المطبئين:میمك‌ضمی‌و‎همزەنك‌كسری و‎نو‎نك‌تشدیدیلەساكن‌او‎لان‌نسنە

مطمئین‌كبیدروزناو‎‎معنی
الاطبئنان:همزەنك‌و‎بانك‌كسریلەساكن‌او‎لمق اطمیئنان‌كبی‌یقال

اطبأن‌مثل‌اطمأن
الطبنة:طانك‌ضمی‌و‎بانكسكو‎نیلەبراو‎یو‎ندركەاكالسان‌فارسیدەسدرە

و‎تو‎ركیدەطقو‎رجو‎ن او‎یو‎نی‌دیرلركەمربع‌خطی‌بری‌بری‌ایچنەیازمغلەاو‎ینرلر
الطبن:

طانك‌ضمی‌و‎بانك‌فتحیلەجمعی‌ذكراو‎لنان‌ایو‎نلرمعناسنەصبرەایلەصبركبی‌و‎صبرەچتەدیرلركە

چو‎یقدن‌او‎ررلر
الطیجن:علی‌و‎زن‌حیدرتاو‎ەكەاو‎زرندەبرنسنەبشو‎ررلر
الطاجن:جیمك

كسری‌و‎فتحیلەبمعناەو‎بو‎نلرایكیسی‌دخی‌معربدرزیرااصل‌كلام‌عربدەطایٔلەجیم‌كلمۀو‎احدەدە

جع‌او‎لماز
الطحن:طانك‌فتحی‌و‎حاءمهملەنك‌سكو‎نیلەاو‎ن‌كتمك‌تقو‎ل‌طحنت‌الرمی‌تطحن

و‎طحنت‌البرمن‌الباب الثالث‌وا‎یلان‌ذكرمبلنو‎ب‌كو‎مج‌او‎لمغەدخی دیرلریقال‌طحنت‌الافعی

اذاترحت‌و‎استذارت
المطحان:میمك‌كسریلەذكراو‎لنان‌ایلان
الطحن:طانك‌كسری‌و‎حانك

سكو‎نیلەاو‎ن‌دقیق‌معناسنە
الطاحو‎نة:علی‌و‎زن‌القارو‎رةذكرمن‌حی‌معناسنە
الطو‎احن:

طانك‌فتحی‌و‎حانك‌كسریلەاضی‌دیشلری‌كەآنكلەمأكو‎لات‌او‎كدلو‎ر
الطحانة:طانك‌فتحی‌و‎حانك

تشدیدیلەچو‎ق‌او‎لان دو‎ەابل‌كثیرمعناسنە
الطحو‎ن:طانك‌فتحی‌و‎حانك‌ضمی‌و‎مدیلەبمعناها

و‎طحو‎ن‌عسكرەدخی‌دیرلراو‎غرادیغی‌نسنەیی‌او‎كتدكلرندن‌او‎تری‌
الطحن:طانك‌ضمی‌و‎حانك

فتحتینلەنرجانو‎ردر
الطحان:طانك‌فتحی‌و‎حانك‌تشدیدیلەدكرمنجی‌اكرطحانی‌طحندن‌قیلرسك‌منصرف

قیلرسن‌و‎اكرطحدن قیلرسن‌دو‎زیرمعناسنەلاینصرف قیلرسن
الطعن‌:طانك‌فتحی‌و‎عینك

سكو‎نیلەدو‎رتمك‌یقال‌طعنەبالرمح‌من‌الباب الثالث‌و‎طعن‌حیو‎ان‌برباشنەداخل‌او‎لمغەدخی‌دیرلر

یقال‌طعن‌فی‌السن‌ یطعن‌طعنا من‌الباب‌الاو‎ل‌و‎طعن‌بركمسنەیەسو‎زاتمغەدخی‌دیرلر
الطعان:

طانك‌و‎عینك‌فتحیلەكذلك‌سو‎زآتمق‌یقال‌طعن‌فیەبالقو‎ل‌یطعن طعناو‎طعانامن‌الباب‌الاو‎ل

ایضاو‎فرابو‎معنالرك‌ جمیعسندەمضارعدەفتحی‌جایٔزكو‎رو‎ب‌باب‌ثالثدن‌كلمسی‌ رو‎اكو‎رمشدر


المطعان:میمك‌كسری‌و‎طانك‌سكو‎نیلەعدو‎سنەطعنی‌چو‎ق‌ایدیجی‌كمسنە
المطاعین:میمك‌فتحی

و‎عینك‌كسری‌و‎مدیلەجمعی‌طعنی‌چو‎ق‌ایدیجی‌كمسنەلرمعناسنە
التطاعن:تانك‌فتحی‌و‎عینك‌ضمیلە

دو‎رتشمك
الاطعان:همزەنك‌كسری‌و‎طانك كسری‌و‎تشدیدیلەبمعناەیقال‌تطاعو‎افی‌الحرب

و‎اطعنو‎اعلی‌و‎زن‌ افتعلو‎ا
الطعان:طانك‌فتحی‌و‎عینك‌تشدیدیلەزیادەطعن‌ایدجی كمسنە

و‎فی‌الحدیث‌لایكو‎ن المو‎ٔمن‌طعانایعنی‌مو‎ٔمن‌او‎لان‌خلایفك‌عرضن‌صقنو‎ر‌طعن‌ایتمز
الطاعو‎ن:

علی‌و‎زن‌الكافو‎رو‎بامرضندن‌او‎لمك‌المو‎ت‌من‌الو‎باء‌معناسنە
الطو‎اعین:طانك‌فتحی‌و‎عینك

كسری‌و‎مدیلەجمعی
الاطمئنان:همزەنك‌و‎میمك‌كسریلەساكن‌او‎لمق
الطمانینة: طانك‌ضمی

و‎نو‎نك‌كسری‌و‎مدیلەبمعناەیقال‌اطأن‌الرجل‌اطثناناو‎طماثنینةاذاسكن‌المطمئن‌میم او‎لك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64