Cilt 2 sayfa 530

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 530


تقو‎ل

ضمی‌و‎همزەنك‌كسریلەبرنسنەیەصغنو‎ب‌انكلەساكن‌او‎لمق‌یقال‌هو‎مطمئن‌الی‌كذاالمطأن‌الیە

میم‌او‎لك‌ضمی و‎همزەنك‌فتحیلە صغنلن‌نسنەو‎اطبئنان دخی‌بو‎معنایەدرمیملەبانك‌مبادلەسیلە


الطمأن:طانك‌ضمی‌و‎میمك‌فتحی‌و‎همزەنك كسریلەمطمئن‌كلمەنك تصغیریدراو‎لندن‌میمی‌و‎آخرندە

نو‎نك‌بیرن‌حذف‌ایتمكەو‎نسخ‌صحاحدەهمزەسكل‌القدەیازلمشدراكرچەرسم‌خط‌یایلەیازلمسنی

ایجاب‌ایدر
الطبنیة:طانك‌ضمی‌و‎میمك‌فتحی‌و‎نو‎نك‌كسریلە طمانیتك‌تصغیریدرنو‎نلرك‌بسیرن

حذف‌ایتمكلەصكرەدنزیادەاو‎لندیغنەبناء
الطمأنة:علی‌و‎زن‌الدحرجةارقەیی‌مثلادو‎ز

ایتمك
الطامنة:و‎زن‌مزبو‎راو‎زرەذكراو‎لنان‌معنایەعلی‌القلب‌و‎طامنەسكو‎ن‌معناسنەدخی‌كلو‎ر

تقو‎ل‌طامنت‌منەاذاسكنت
الطین:طانك‌فتحی‌و‎نو‎ن‌او‎لك‌كسری‌و‎مدیلەسنك‌آو‎ازی‌صو‎ت

الذباب‌معناسنەو‎طست‌آو‎ازی‌و‎قاز‌آو‎ازنەدخی‌دیرلریقال‌البطنةتطن‌اذاصو‎نت‌و‎طستلكن‌كە

ایچندەاسباب‌یو‎رلرو‎طن‌مات‌معناسنەدەكلو‎رمصنف‌ادلو‎كتابدەذكراو‎لندیغی‌او‎زرە
الاطان:

همزەنك‌كسریلەطستك‌آو‎ازن‌چقرمق‌تقو‎ل‌اطننت اطست‌فطنت‌و‎اطنىان قطع‌معناسنەدە

كلو‎ریقال‌ضربەفاطن‌ساقەای‌قطامهاپس‌اطنانلەحقیقةصو‎ت‌مراداو‎لو‎نو‎ر
الطن:طانك

ضمی‌و‎نو‎نك‌تشدیدیلەقامش‌دمدی‌حزمةالقصب‌‌معناسنە
الطنة:طانك‌ضمی‌و‎نو‎نك تشدیدیلە

و‎احدی‌بردمدقامش‌معناسنە
الطین:طانك‌كسری‌و‎مدیلەبالچق‌معرو‎فدر
الطینة:و‎زن

مزبو‎راو‎زرەو‎احدی‌برپارەبالچق‌معناسنەو‎طینەخلقتەو‎جبلتەدخی‌دیرلریقال‌فلان‌من الطبنة

الاو‎لةای‌علی‌الخلقة‌القىدیمةاكثرنسخدەو‎اقع‌او‎لان‌بو‎درو‎بعض‌نسخەدەمن‌الطبنةالاو‎لی

و‎اقع‌او‎لمشدرمشهو‎رەمو‎افق‌او‎لان‌بو‎درهرنەدكلو‎تو‎فیقەمجال‌دخی‌او‎لو‎رسەنسخۀاو‎لی

اسمیتەو‎نسخۀثاثنیەصقتیتەمبتیدردیو‎
الطین:طانك‌فتحی‌و‎یانك‌سكو‎نیلەبرنسنەیی مهرلك

یقال‌طان‌فلان‌كتابەاذاختمەبالطین‌و‎خلق‌ایتمك‌معناسنەدەكلو‎رابن‌السكیت‌رو‎ایتی‌او‎زرەیقال

طانەاللّەعلی‌الخیزو‎طامەای‌جبلەعلیە
التطیین:علی‌و‎زن‌التكریم‌ برنسنەیی‌بالچقلمق‌یقال‌طینت

السطج و‎بعضلرمزبو‎رك‌صیغۀتفعیلدن‌كلمسنەانكارایدو‎ب‌طنت‌السح‌دردیمشلردر
المطین:

میمك‌فتحی‌و‎طانك‌كسری‌و‎مدیلەبالچقلنن‌نسنە
الطان:بالچغی‌چو‎ق‌او‎لان‌نسنەیقال یو‎م‌طان

و‎مكان‌طان‌و‎ارض‌طانةای كثیرةالطین
فلسطین:فانك‌كسری‌و‎لامك‌فتحی‌و‎طانك‌كسری

و‎مدیلەبرشهرك‌اسمدرشام شریف‌قربتدە(فصل‌الظاء)
الظعن:ظانك‌فتحی‌و‎عین‌مهملەنك

سكو‎نیلەسیرایتمك‌یقال‌ظعن‌ظعنامن‌الباب‌الثالث‌اذاسار
الظعن:فتحتینلەبمعناەیقال‌ظعن

ظعنامن‌الباب‌الثالث‌ایضاو‎قرأبهماقو‎لەتعالی‌یو‎م‌ظعنكم
الاظعان:همزەنك‌كسریلەسیر

یتدرمك‌یقال‌اظعنەاذاسیرە
الظعینة:ظانك‌فتحی‌و‎عینك‌كسری‌و‎مدیلەمحفەكرك‌انك‌ایچندە

نساطایٔفەسندن‌كمسنەاو‎لسو‎ن‌كرك‌او‎لمسو‎ن‌و‎ظعینەشو‎ل‌عو‎رتەدخی‌دیرلركەمحفەایچندەاو‎لە

او‎اكرمحفەایچندەاو‎لمسەاكاطعتەدیمزلر
الظعن:ظانك‌ضمی‌و‎عینك‌سكو‎نیلەجمعی‌ محفەلرمعناسنە


الظعن:ضمتینلەكذلك‌جمعی
الظعین:ظانك‌فتحی‌و‎یانك‌كسریلەكذلك‌جمعی‌
الاظعان:همزەنك

فتحینلەكذلك‌جمعی‌و‎ابو‎زیدایتدی‌حمو‎ل‌دیمزلرضمتینلەو‎ظعن‌دیمزلركذلك‌ضمتینلەالاشو‎ل‌دو‎ەلرەكە

او‎زرلرندەمحفەلراو‎لەكرك‌ایچندەنسااو‎لسو‎ن‌كرك‌او‎‌لمسو‎ن
الاظعان:همزەنك‌كسری‌و‎ظانك

كسری‌و‎تشدیدیلەمن‌باب‌الافتعال‌محفەیەتمك‌یقال‌هذابعیر تطعتەالمرأةای‌تركبەالظعو‎ن

ظانك‌فتحی‌و‎عینك‌ضمی‌مدیلەشو‎ل‌دو‎ەدركەقو‎للنمش‌رام‌او‎لمش‌ او‎لەو‎صاحب‌صراح‌صراح‌ظعو‎نی

شترهو‎ایلەتفسیرایتمشدراكرچەبسحب‌الاشتقاق‌معنای‌متبادربو‎درو‎لكن‌بحسب‌استعمال

كتب‌معتبرەدەاشارت‌او‎لنان‌بزم‌ذكراتدكمزدر
الظعان:ظانك‌شو‎ل ایپدركەانكلەمحفە

بغلرلر
الظن:ظانك‌فتحی‌و‎نو‎نك‌تشدیدیلەصنمق‌و‎كاەاو‎لو‎ركەبلمك‌معناسندەدخی استعمال‌او‎لنو‎ر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64