Cilt 2 sayfa 560

-

برتمنه‌يی‌جوغلتمق‌يقال‌استوثن‌الرجل‌من‌المال‌اذااستكثرمنه‌وبواستوثج‌كبی‌اولورثاء‌مثلثه‌ایله‌وجمیله

واستوثر‌كبی‌اولوركذلك‌ثاء‌مثلثه‌وراء‌مهمله‌ایله‌كه‌بونلر‌دخی‌برامن‌يی‌چوغلندی‌دیمكدر
الواثن:

ثانك‌كسریله‌ثابت‌ودائم‌اولان‌نسنه‌واتن‌كبی‌درلفظا‌ومعنی
الوجین:واوك‌فتحی‌وجیمك‌كسری

ومدیله‌برك‌اولان‌يردركه‌فی‌الجمله‌يوكسك‌اوله‌صرب‌اولميه‌
الوجناء:واوك‌فتحی‌وجیمك‌سكونی‌والفك

مدیله‌شول‌ناقه‌دركه‌برك‌اوله‌ذكراولنان‌يره‌تشييه‌اولنمشدرصلابت‌جهتندن‌وبعضلرایتدی‌وجنا

شول‌ناقه‌دركه‌وجنئینی‌عظیم‌اوله
الوجنة:واوك‌فتحی‌وجیمك‌سكونیله‌يوزده‌اولان‌يومری‌بردربكاق

معناسنه‌وبونده‌درت‌لغت‌واردربری‌وجنه‌درذكراولنان‌اوزرموبری‌دخى‌وجنه‌درواوك

كسریله‌بری‌دخى‌وجنه‌درواوك‌ضمیله‌وبری‌ده‌اجنه‌درهمزه‌نك‌ضمیله‌وجیمك‌جمله‌سنده‌سكونیله

الموجن:میمك‌ضمی‌وجیمك‌فتحی‌وتشدیدیله‌يكاقلری‌يومری‌اولان‌كمسنه‌عظیم‌الوجنات‌معناسنه

الوجن:واوك‌فتحى‌وجیمك‌سكونیله‌دوكمك‌دق‌معناسنه‌يقال‌وجن‌القصارالثوب

يجنه‌وجنا‌من‌الباب‌الثانی‌اذادقسه‌
المیجنة:میمك‌كسری‌ومدی‌وجیمك‌فتحیله

شول‌التدركه‌انوكله‌بزدوكلرلر‌
المواجن:میمك‌فتحی‌‌وجیمك‌كسریله‌جمعی‌ذكر‌اولان‌التلر

معناسنه
التوجین:علی‌وزن‌التكریم‌كذلك‌دق‌معناسنه‌ويقال‌ماادری‌ای‌من‌وجن‌الجلدهوای

ای‌الناس‌هو‌يعنی‌بو‌بركلام‌دركه‌تحقیر‌محلنده‌استعمال‌اولنورتوجین‌جلداعمال‌حقیره‌دن‌اولماغله

الوجین:واوك‌فتحی‌وجیمك‌كسری‌ومدیله‌دره‌نك‌كناری‌شط‌الوادی‌معناسنه
الودن:واوك‌فتحی

ودالك‌سكونیله‌برنسنه‌يی‌ياش‌ایتمك
الودان:واوك‌فتحی‌ودالك‌تخفیفله‌‌بمعناه‌تقول‌ودنت‌الشئ

ودنا‌وودانا‌من‌الباب‌‌‌الثانی‌اذا‌ابللته‌وودن‌كوياكه‌اولسن‌كمسنه‌‌احوالن‌كزكی‌كبی‌‌تدارك‌‌ایتمسكه

دخی‌دیرلريقال‌اخذوافی‌ودانه‌ای‌فی‌حسن‌القيام‌علی‌‌العروس‌وودن‌عورت‌ضعیف‌‌اوغلن

طغورمغه‌دخی‌دیرلر
الایدان:همزه‌نك‌كسری‌ومدیله‌كذلك‌عورت‌ضعیف‌‌اوغلن‌طغورمق

يقال‌ودنت‌المرأة‌واودنت‌اذااولدت‌ولداضاويا‌وضاوی‌ضاد‌معجمه‌ایله‌ضعیفه‌دیرلر
المودون:

میمك‌‌فتحی‌ودالك‌ضمی‌ومدیله‌اصلنمش‌نسنه‌منقوع‌معناسنه
الودین:واوك‌فتحی‌ودالك‌كسری‌ومدیله‌

بمعناه‌وبرقوم‌بنت‌الخس‌نام‌‌عورته‌برطاش‌‌كتوروب‌‌بزه‌بونی‌‌‌نعلین‌كسيو‌‌يردیدكلرنده‌‌‌‌‌‌‌‌دنوه‌دیدی

يعنی‌سزایصلدك‌‌بن‌كسین‌‌دیدی‌‌طاش‌خود‌اصلنمق‌قابل‌دكل‌ومودون‌انه‌دن‌ضعیف‌طوغان

اوغلن‌
المودن:میمك‌ضمی‌ومدی‌ودالك‌فتحیله‌كذلك‌ضعیف‌طوغن‌اوغلن‌
الاتدان:همزه‌نك

كسری‌وتانك‌دخی‌‌كسری‌وتشدیدیله‌ایصلنمق‌‌وایصلتمق‌معناسنه‌كلوريقال‌اتدن‌اذاابتل‌وادنه

ایضااذا‌بله‌فهو‌يتعدی‌ويلزم
المیزان:میمك‌كسری‌ومدیله‌ترازوكه‌معروفدراصلی‌موزان‌ایدی‌واوك

ماقبلی‌مكسور‌اولدیغیچون‌يايه‌منقلب‌‌اولدی‌ومیزان‌النهاركون‌استوايه‌وارمغه‌دخی‌دیرلريقال

قام‌میزان‌النهاراذاانتصف‌
الوزن:واوك‌فتحی‌وزانك‌سكونیله‌طارتمق‌
الزنة:زانك‌كسری‌ونونك

تخفیفیله‌بمعناه‌تقول‌وزنت‌الشئ‌وزنا‌وزنة‌من‌الباب‌الثانی‌ووزن‌بركمسنه‌يه‌برنسنه‌طارتمغه‌دیرلر

تقول‌ووزنت‌فلانا‌ووزنت‌لفلان‌قال‌الله‌تعالی‌واذاكالوهم‌اوزتوهم‌بخسرون‌ووزن‌برنسنه‌برنسنه‌يه

برابر‌كلمكله‌دخی‌دیرلريقال‌هذايزن‌درهماووزن‌بریلذزك‌دخی‌اسمیدركه‌حضاردیمكله‌مغروف

يلدزله‌طوغرو‌وعرجلرك‌الحضاروالوزن‌مخلقان‌دیدكلرینك‌وجهی‌بودركه‌ذكراولنان‌يلدزلر

سهیل‌يلدزندن‌مقدم‌طوغمغه‌غین‌كورن‌كمسنه‌سهیل‌ظن‌ایدوب‌سهیل‌دريمین‌ایلرووزن‌تاحيه

معناسنه‌دخی‌كلورمنه‌قولهم‌هووزن‌الجیل‌ای‌ناحية‌منه‌وزنه‌مقابل‌معناسنه‌دخى‌كلوريقال‌هوزنة

الجبل‌ای‌حذاء‌موسیبويه‌ایتدی‌بونلر‌يعنی‌وزن‌الجبل‌وزنه‌الجبل‌ظرفيت‌اوزره‌منصوبلردر
الوازن:

زانك‌كسریله‌برابر‌اولان‌درهم‌يقال‌هذادرهم‌وازن‌ای‌لازبادة‌فیه‌ولانقصان
الموازنة:میمك

ضمی‌وزانك‌فتحیله‌برنسنه‌يی‌برنسنه‌يه‌وزنده‌برابرقلمق
الوزان:واوك‌كسریله‌بمعناه‌تقول‌وازنت