Cilt 2 sayfa 568

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 568


-

التأبیه:علی‌وزن‌التكریم‌دوه‌يی‌دعوت‌ایدوب‌چاغرمق‌تقول‌ايهت‌بالجمال‌اذاصحت‌بها‌ودعوتها

وجمال‌‌جیمك‌كسریله‌جملك‌جمعیدر
ایهات:همزه‌نك‌فتحی‌ويانك‌سكونیله‌بعید‌اولدی‌معناسنه‌در

بعض‌لغت‌اوزره‌تقول‌ايهات‌بمعنی‌هيهات‌
ایهان:كذلك‌الفك‌فتحی ويانك‌سكونی‌ونونك‌كسریله

تثنيه‌صیغه‌سی‌اوزره‌هيهات‌معناسنه‌در(فصل‌الباء)
البداهة:بانك‌ضمى‌ودالك‌تحفیفیله‌آنك

ابتداسكرتمسیدر
البده:بانك‌فتحى‌وياخود‌ضمی‌ودالك‌سكونیله‌برنسنه‌اكسزن‌اولمق‌تقول‌بدهه

امرااذااستقبله‌به
الميادهة:میمك‌ضمی‌ودالك‌فتحیله‌برنسنه‌اكسزن‌اولمق‌يقال‌بادهه‌اذافاجأه‌
البداهة:

يانك‌فتحی‌وضمی‌ودالك‌تحفیفیله‌برنسنه‌اكسزن‌اولمق‌معناسندن‌اسمدر
البدیهة:بانك‌فتحی‌ودالك

كسری‌ومدیله‌بمعناها‌
التباده:ثانك‌فتحی‌ودالك‌ضمیله‌علی‌الفوربرنسنه‌ایشلمك‌يقال‌هما‌اتبادهان

بالشعر
المبده:میمك‌ كسری‌وبانك‌سكونیله‌زياده‌بدیهت‌كوی‌اولان‌كمسنه
البرهة:بانك‌ضمی

ورانك‌سكونیله‌زماندن‌مدت‌طویله
البرهة:بانك‌فتحی‌ورانك‌سكونیله‌بمعناها‌كذلك‌يقال‌اتت‌عليه

برهة‌من‌الدهروبرهة‌ای‌مدة‌طویلة‌من‌الزمان‌
ابرهه:همزه‌نك‌ورانك‌فتحی‌وبانك‌سكونیله‌ملوك

يمندن‌بره‌ملكك‌اسمیدركه‌اول‌ابرهه‌الحارث‌دركه‌اكاذوالمنارد‌یرلروبری‌دخی‌ابرهه‌بن‌الصباح‌دركه

بو‌دخی‌ملوك‌يمندندركه‌صاحب‌القیل‌دروبعض‌نسخه‌ده‌بری‌دخى‌ابرهه‌الاشرم‌الحبشی‌دركه

صاحب‌‌القیسل‌ذردیمش‌حتی‌صاحب‌صراح‌بو‌نسخه‌يه‌تابع‌اولوب‌ابره‌اوچمدردیمشدرلكن

كتب‌تفاسیره‌موافق‌اولان‌بودركه‌صاحب‌القیل‌برهة‌بن‌الصباح‌اوله‌وقاموسه‌دخی

موافق‌اولان‌بودركه ابره‌هه‌ایكی‌اوله‌بری‌ابرهة‌بن‌الحارث‌وبری‌دخی‌ابرهه‌دن‌الصباح‌اوله

البرهرهة:بانك‌و‌رالرك‌فتحیله‌شول‌عورتدركه‌رطوبت‌بدنی‌وشحم‌ولحمی‌غالب‌اولدوغیندن‌بدتی

خركت‌قله‌پس‌بو‌قملعلة‌وزنی‌اولوب‌بونده‌عين‌ولام‌مكرر‌اولمش‌اولور‌
برهوت:بانك‌ورانك‌فتحی

وهانك‌ضمی‌ومدیله‌هبوت‌وزنی‌اوزره‌خضورموت‌ثام‌يرده‌‌برقیرتك‌اسمیدركه‌ارواح‌كفارانده‌در

دیرلراصمعی‌روايتی‌اوزره‌ورهبوت‌خائف‌معناسنه‌درتا‌اخرنده‌زائددروبرهوت‌دخی‌روايت

اولنوربانك‌ضمی‌ورانك‌سكونیله‌سیروت‌وزنی‌اوزره‌وفی‌الحدیث‌خیر‌مئر‌فی الارض‌زمزم‌وشربئر

فی‌الارض‌برهوت‌وسیروت‌سین‌مهمله‌ایله‌ورانك‌ضُیله‌اوتسز‌بزه‌دیرلراخرنده‌اولان‌نااصلی‌درالبله

فتحتینله‌قلب‌سالم‌اولمق
البلاهة:بانك‌فتحى‌ولامك‌تخفیفیله‌بمعناه‌
التبله:فتحتینله‌ولامك‌ضمی

وتشدیددیله‌بمعناه‌يقال‌بله‌من‌الباب‌الرابع‌وتبله‌
الابله‌:همزه‌نك‌ولامك‌فتحیله‌شول‌كمسنه‌دركه‌قلبی

صا‌فی‌اوله‌
البلهاء:بانك‌فتحی‌ولامك‌سكونی‌والفك‌مدیله‌شول‌عورتدركه‌ذكراولنان‌صفت‌اوزره‌

اوله‌وفی‌الحدیث‌اكثر‌اهل‌الجنة‌لبله‌يعنی‌اكثر‌اهل‌جنت‌دنيا‌خصوصنده‌ایله‌اولنلردردنيايه‌اهتما‌ملری

ازاولدیغیچون‌هرنه‌دكلو‌اخرت‌‌خصوصنده‌اقله‌وزكاياايسه‌دخی‌ويقال‌شباب‌ایله‌يعنی‌بكتلك

عالمنده‌نوع‌غرارت‌اولدیغیچون‌يكتلمكی‌كاه‌بلاهتله‌وكاه‌جنونله‌صفتلرلرهذه‌الاسبابه‌مناسبتی

اولدیغیچون‌ويقال‌عیش‌ایله‌اذاكان‌قلبل‌الغموم
التباله:تانك‌فتحى‌ولامك‌ضمی‌ایله‌صورتا‌ابلهلك

اظهار‌ایتمك‌‌باظننده‌بلاهت‌بوغكن
البلهنیة:بانك‌ضمی‌ولامك‌فتحی‌ونونك‌كسری‌‌ويانك‌تخفیفیله

معیشتده‌وسعت‌اوزره‌اولمق‌يقال‌هوفی‌يلهنیة‌من‌العیش‌ای‌سعة‌بونده‌الف‌يايه‌قلب‌اولنمشدر

ما‌قبلی‌مكسور‌اولدغندن‌اوتری‌ونون‌زائده‌درسیبو‌يه‌روايتی‌اوزره
بله:بانك‌فتحى‌ولامك‌سكونی

وهانك‌فتحى‌اوزره‌بناسیله‌كیف‌كبی‌بركلمه‌دردع‌معناسنه‌واخفش‌ایتدی‌مله‌كاه‌اولورمصدرمنزله‌سنده

استعمال‌اولنور‌وكاه‌اولورسوی‌معناسنه‌استعمال‌‌اولنور‌وفى‌الحدیث‌اعددت‌لعبادی‌الصالحین

مالا‌عين‌رأت‌ولااذن‌سمعت‌ولاخظرعلی‌قلب‌بشربله‌مااطلعتم‌عليه‌وبعض‌نسخه‌ده‌بله‌ما‌اطلعتهم

دخى‌واقع‌اولمشدر‌باب‌افعالدن‌ایكسنده‌دخی‌عباد‌مؤمنینه‌دنياده‌اخبار‌واثارایله‌معلوم‌اولندی

غيری‌ننسنه‌ویریلور‌دیمك‌اولور
البوه:بانك‌ضمی‌ومدیله‌بقوشه‌شبيه‌‌برقوش‌دركه‌يقو‌شدن‌اصغردر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64