Cilt 2 sayfa 570

-

جبیهة‌دیرلرصويا‌شوراولوب‌ایپلمكه‌قابل‌اولمدیغی‌جهتدن‌ياغمودیدرایچحه‌اولدوغی‌جهتدن‌ياخود

زياده‌دربن‌اولوب‌چكمه‌سنده‌كلمی‌مشقت‌اولدوغی‌جهتدن‌وبو‌مقامده‌صاحب‌صحاح‌جبیها

الاشجعی‌تكرار‌ذكرایتمشدراولی‌بریله‌اكتفا‌ایتمك‌ایدی‌
الجراهیة:جیمك‌فتحى‌وهانك‌كسری

ورانك‌تحفیفیله‌هنكامه‌وغلبه‌تقول‌سمعت‌جراهیة‌القوم‌ای‌جلیتهم‌وكلا‌مهم‌علا‌نیة‌دون‌السر

الجلهة:جیمك‌فتحى‌ولامك‌سكونیله‌دره‌اطرافنده‌مواجهه‌كه‌كلن‌يرلر
جلهتاالوادی:وزن‌مزبوراوزره

دره‌نك‌ایكی‌جانبی
الجلاه:جیمك‌كسریله‌جمعی‌جوانب‌الوادی‌معناسنه‌
الجله:جیمك‌فتحى‌ولامك

سكونیله‌خرده‌طاشلری‌يرندن‌‌ازاله‌قلمق‌يقال‌جلهت‌الحصی‌عن‌المكان‌من‌الباب‌الثالث‌اذااتحیته

عنه
الجلیهه:جیمك‌فتحی‌ولامك‌كسری‌ومدیله‌شول‌يردركه‌انك‌خرده‌طاشلری‌ازاله‌اولنمش‌اوله

الجله:فتحتینله‌باشك‌مقدمنده‌اولان‌قللری‌اجق‌اولمق‌وبوحالت‌صلعك‌ابتداسی‌درواصلع‌باشنك

اوكنده‌قیللری‌اولمين‌كمسنه‌درپس‌جله‌جلح‌كبی‌دروزنا‌ومعنی
الاجله:همزه‌نك‌ولامك‌فتحیله‌باشنك

اوكنده‌قللری‌اولمين‌واجله‌شول‌صغره‌دخی‌دیرلركه‌بوينوزی‌اولميه‌اجلح‌كبی‌دروزنا‌ومعنی‌كسائ

روايتی‌اوزره
الجنهی:جیمك‌ضمی‌ونونك فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌خیزران‌دیدكلری‌معروف‌اغاج‌كه

اندن‌عصالرایدرلروبوقیشی‌روايتیدر
الجاه:علی‌وزن‌الحال‌قدرومنزتة‌يقال‌‌فلان‌ذوجاه‌اذاكان

ذاقدر
الایجاه:همزه‌نك‌كسری‌‌ومدی‌ایله‌برنسنه‌يی‌وجيه‌قلمق‌
التوجيه:علی‌وزن‌التكریم‌بمعناه

يقال‌اوجهته‌انا‌ووجهته‌انا‌اذاجعلته‌وجیها‌جوهری‌نسخه‌لرنده‌بويله‌واقع‌اولمشدرلكن

صدداجوفده‌دروایيجاه‌وتوجيه‌خوه‌مثالدندرواكرمقلوب‌ایسه‌مفلو‌بیتنه‌تعریض

اولنمق‌كرك‌‌ایدی‌
جاه:هانك‌كسری‌اوزره‌بناسی‌ایله‌برلفظدركه‌اركك‌دوه‌يی‌سورمه‌ده‌استعمال‌

اولنوردیشی‌دوه‌ده‌استعمال‌اولنماز‌وجوهرینك‌وصاحب‌قاموسك‌عبارت‌لری‌زجر‌للبعیر

لا‌للماقة‌واقع‌اولمشدرلكن‌بعیربدلنه‌جمل‌‌‌اولسه‌اولی‌اولوردی‌زیرا‌بعیر‌اسم‌جنس‌در

مذكره‌ومؤنثه‌‌متنا‌ولدرنتكیم‌باب‌راده‌مرور‌ایتمشدرجاء‌وزن‌مزبور‌اوزره

آخرنده‌اولان‌هانك‌تنوینیله‌ذكراولنان‌معنايه‌دراصمعی‌روايتی‌‌اوزره‌
الجوه:جیمك‌فتحی

وواوك‌سكونیله‌بركمسنه‌يه‌برمكروه‌نسنه‌ایله‌قارشو‌وارمق‌يقال‌جاهه‌بالمكروه‌حوها‌اذاجبهه

الجهجهة:علی‌وزن‌الزلزلة‌برنجی‌جانورلره‌‌حیقرمق‌اولسون‌ديو‌تقول‌جهجهت‌بالسبع

اذاصحت‌به‌لیكف‌
التجهجه:علی‌وزن‌التزلزل‌نسنه‌دن‌ال‌چكرب‌فراغت‌ایتمك‌تقول‌تجهجه

عنا‌ای‌انته(فصل‌الدال)
الدره:دالك‌‌فتحى‌ورانك‌سكونیله‌برنسنه‌يی‌دفع‌ایتمك‌تقول‌درهت‌عن

القوم‌اذاادفعت‌عنهم‌مثل‌درات‌وهو‌مبدل‌منه‌تحو‌هراق‌الماء‌واراقه
المدره:میمك‌كسری‌ورانك

فتحیله‌قومك‌زعمیمی‌اولوب‌متعلق‌اولان‌كلماق‌سويلین‌كمسنه‌
المداره:میمك‌فتحى‌ورانك‌كسریله‌جمعی

زعماء‌قوم‌معنانسه
الدله:دالك‌فتحى‌ولامك‌سكونیله‌ضايع‌كیدن‌نسنه‌هدرمعناسنه‌يقال‌ذهب

دمه‌دلها‌ای‌هدر
التدليه:علی‌وزن‌التكریم‌وعشق‌وهو‌ادن‌عقل‌ضايع‌اولمق‌يقال‌دلهه‌الحب

ای‌حیره‌وادهشه‌
الدله:فتحتینله‌عقل‌كیدوب‌متحیراولمق‌يقال‌دله‌يدله‌من‌الباب‌الرابع‌
الدلوه:

دالك‌فتحی‌ولامك‌ضمیله‌ومدیله‌شول‌ناقه‌دركه‌يولداشنه‌وولینه حنین‌ایتميه
الدله:فتحتینله‌و
الدلوه:

ضمتینله‌يولداشنه‌وولدینه‌حمنین‌ایتمك‌يقال‌دلهت‌الناقة‌‌عن‌الفها‌وعن‌ولدها‌تدله‌دلوها

من‌الباب‌الرابع‌
الدهدهة:على‌وزن‌الزلزلة‌برنسنه‌يی‌يوالمق
التدهده:على‌وزن‌الزلزل‌يوالنمق

يقال‌دهدهت‌الحجر‌فتهده‌اذادحرجته‌فتدحرج‌وكاه‌اولورهايی‌يايه‌قلب‌ایدوب‌تدهدی‌الحجر

وغیره‌تدهديا‌ودهد‌بته‌ادهديه‌دهداة‌ودهداء‌دیرلرقچان‌بواله‌سه‌لر‌الدهدهان‌داللرك

فتحی‌وهانك‌مابینده‌سكونیله‌‌چوق‌دوه‌لر‌ابل‌كثیرة‌معناسنه
الدهداه:دالك‌فتحى‌وهانك‌سكونیله

دوه‌نك‌خرده‌لری‌وكاه‌اولور‌معناسنه‌ده‌استعمال‌اولنوريقال‌ماادری‌ای‌الدهداه‌هوای