Cilt 2 sayfa 58

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 58


باب

خطاایتدی‌صاتوب‌ یایی‌كسرایتدكدن‌ صكرە‌صباح‌اولدقدە صید‌ی‌مقتول‌‌ بولنجق‌‌نادم‌ اولمش


الكعكعة:علی‌وزن‌ الزلز‌لةحبس‌ایتمك‌‌
التكعكع:علی‌ وز‌ن‌التزلزل‌محبوس‌ اولمق‌یقال‌كعكعتە فتكعكع

اذاحبستەفاحبس‌ وتكمكع‌‌خوف‌معناسنە دەكلور‌یقال‌تكعكع‌ اذاجین‌وهو‌لغة فی‌‌تكأكأ‌
الاكعاع:

همزەنك‌‌كسریلە‌منع‌ ایتمك‌‌یقال‌اكعەالفرق‌ اذا‌حبسە‌ عن‌وجهە‌وفرق‌ قافك‌وراء‌مهملەنك

فتحیلە‌خوف‌‌ معناسنە‌در‌‌یعنی‌توجە‌ ایتدوكی‌محلدن‌خوف‌ مانع‌اولسە‌
الكعكع: كافلرك‌ضمی‌وعین‌

اولك‌سكونیلە‌قورقق‌ وضعیف‌كمسنە‌جبان‌ معناسنە‌
الكعوع: ضمتینلە‌ضعیف‌ وقورقق‌اولمق‌‌یقال

كع‌یكع‌كعوعا‌ من‌الباب‌الثانی‌ ویونس‌‌باب‌اولدن‌ اولما‌سن‌‌روایت‌ایتدی‌‌ وسیبویە‌ثانیدن‌ اولمسی‌

اجودر‌دیدی‌
الكع:‌ كافك‌فتحی‌وعینك‌ تشدیدیلە‌قورقاق‌ اولوب‌ضعیف‌اولان‌ كمسنە‌
الكاع:عینك‌

تشدیدیلە‌‌بمعناە‌ وابو‌زید‌ایتدی‌‌كعت‌ وكعت‌‌عین‌اولك‌ فتحی‌وكسریلە‌لغتلر‌ ایلە‌زللت

كبی‌طاینمق‌معناسنە‌
الكلع:فتحتینلە‌ایاقدە‌ اولان‌‌شقاق‌ وكبر‌ پاس‌دروشقاق‌شینك‌‌‌‌ بچلقان

دیدیكلری‌مرضدر‌ وصاحب‌‌ صراح‌شقاق‌ فی‌جمع‌تصور‌ایدوب‌ كفیلها‌ایلە‌تفسیر‌ ایتمشدر‌‌وكلع‌اباق‌ذكر

اولنان‌وجە‌اوزرە‌ اولمغە‌دخی‌دیرلر‌یقال‌ كلعت‌رجلە‌تكلع‌كلعان‌‌ من‌الباب‌‌الرابع‌
الكلع: كافك‌‌فتحی‌

ولامك‌كسریلە‌شول‌ كاسە‌‌دركە‌آنك‌اوزرندە كیر‌وپاس‌مجتمع‌اولە‌ ویقال‌سقا وسقاسینك‌كسریلە‌

قریەیە‌دیرلر‌
الكلعة: فتحتینلە‌قیون‌ سریسندن‌‌بلوك‌در‌ ابو‌عبید‌روایتی‌اوزرە‌ 
ذوالكلاع:كافك

فتحیلە‌بلوك‌یمندن‌ برملكك‌اسمیدر‌كە‌ اذواە‌دندر‌یعنی‌اسمی‌‌ ذوكلمە‌‌سیلە‌مصدر‌ اولان‌ملوكدندر 
الكمع:

كافك‌فتحی‌ومیمك‌‌ كسری‌‌ومدیلە‌بركمسنە ایلە‌‌بلە‌بتان‌كمسنە‌
الكمع:كافك‌فتحی‌ ومیمك‌‌كسریلە‌بمعناە‌
المكامعة:

میم‌اولك‌ضمی‌ وثانینك‌فتحیلە‌ایكی‌ كمسنە‌بری‌بریلە‌ دوشكدە‌یاتمق‌وشول‌ مكامعە‌كە‌حدیث‌ شریفدە‌

آندن‌نهی‌اولنمشدر‌ ایكی‌ارآدم‌بری‌بریلە‌ بینلر‌ندە‌پردە‌ اولمامقدر‌
الكنوع: ضمتینلە‌بریرەمنضم

اولوب‌منقض‌اولمق‌ وكنوع‌قرب‌ معناسنە‌دە‌‌كلور‌یقال‌ كنع‌الامر‌اذاقرب‌ویلدز‌ طوتمغە‌میل

ایتمكە‌دخی‌دیرلر‌یقال‌ كنع‌النجم‌اذامال‌ الی‌الغروب‌وبركمسنە‌ خضوع‌وملایمت‌ اوزرە‌اولمغە‌دخی‌

دیرلر‌یقال‌كنع‌الرجل‌ اذاخضع‌ولان‌
الاكناع:‌كذلك‌ خضوع‌معناسنە‌در‌ واكناع‌طو‌شحل

قونمق‌ایچون قنادن‌‌ دوشر‌مكە‌دخی‌دیرلر
الكنع:فتحتینلە‌ پرمقلر‌بوزلمك‌یقال‌ كنعت‌اصابعە

اذا‌شسحبت‌
التكنیع: علی‌وزن‌التكریم‌‌ برنسنە‌یی‌قبض‌ ایتدرمك‌
التكنع: فتحتینلە‌‌ونونك‌ ضمی‌وتشدیدیلە

منقض‌اولمق‌یقال‌تكنع الاسیر‌فی‌‌قذە وقد‌قافك‌ كسریلە‌اسیر‌ باغلدقلری‌‌ قابیە‌دیرلر‌
الاكتناع:

همزەنك‌‌وتانك‌كسریلە‌ بریرە‌‌جمع‌اولمق‌یقال‌ اكتنع‌القوم‌اذاجتمعو
الكوع: كافك‌ضمیلە‌ییل

اوجنك‌‌باش‌پرمقدن‌‌ جا‌نبی‌یقال‌‌احمق‌ بمنخط‌بكوعە‌ذكر‌ اولنان‌عضویلە‌‌یلر‌
الاكوع:شول‌ كمسنەدركە‌

بلكی‌اكری‌اولە‌
الكوعاء:‌‌كافك‌ سكونیلە‌والفك‌مدیلە‌ مؤنث‌‌بلكی‌‌اكری‌اولان‌ عورت‌‌

معناسنە‌
الكوع:كافك‌ فتحی‌وواوك‌سكونیلە‌ كلب‌‌بلكی‌اوزرە‌ یوریمك‌‌یقال‌‌كاع‌ الكلب‌‌یكوع‌اذامشی

علی‌كونە‌فی‌الرمل‌ من‌شد‌ة‌الحروكسائی‌ ایتدی‌كعت‌‌عن‌الشی‌‌ اكیع‌واكا‌ع‌لغتدر‌ كععت‌عن‌الامر

اكع‌معناسندە‌قچان‌بر‌ نسنە‌دن‌قورقوب‌اوشنسك‌‌ یعقوب‌روایتی‌اوزرە‌ (فصل‌اللام)
اللذع:لامك

فتحی‌وذال‌معجمەنك‌ سكونیلە‌‌‌‌اودیاقمق‌‌ یقال‌لذ‌عتە‌النارلزعا‌ اذا‌‌‌حرقتە‌ودیل‌ایلە‌ یاقمق‌یقال‌لذعتە‌ اذا‌احرقتە‌‌ودیل‌ایلە‌ یاقوب‌آجتمغە‌دخی‌

دیرلر‌یقال‌لذعة‌بلسانە‌ اذا‌اوجعەبكلام
اللواذع:‌لامك‌فتحی‌‌ وذالك‌كسریلە‌شول‌ كلماندر‌كە

مولم‌اولە‌یقال‌ نعوذباللە‌لواذعە‌
الالتذاع:‌‌همزەنك‌ ولامك‌كسریلە‌یانمق‌ احترق‌معناسنە

یقال‌التذع‌القریحة‌‌ اذاا‌حرقت‌وجفا‌
اللوذعی:‌‌لامك‌فتحی‌ وواوك‌سكونیلە‌‌وبانك‌ تشدیدیلە‌شول‌

ظریف‌كمسنە‌‌در‌‌كە‌ زكی‌‌الطبع‌وتیز‌فهم‌‌ اولە‌‌
اللسع:‌لامك‌ سكونیلە‌ییلان‌‌یاخود‌ عقرب‌

صوقمق‌یقال‌لسعتە‌ العقرب‌‌اولحیةلسعا
اللطع:لامك‌فتحی‌‌ وطانك‌سكونیلە‌‌ بلامق‌‌لحسن‌معناسنە

ولطع‌كذلك‌بر كمسنەنك‌اردنەایاغیلە اورمق‌‌وبو‌معنالرك‌ ایكیسندە‌دخی‌لطمتە‌ لطعادیرسن‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64