Cilt 2 sayfa 581

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 581


اوزرینه‌وقف‌ایدرواخفش‌ایتدی‌بعض‌عربی‌استماع‌ایتدم‌كه‌افرأيتم‌ اللات‌والعزی‌دیرايدی‌يعنی

عدم‌وقف‌حالنده‌تايی‌ايراد‌ایدرلردی‌وبعضی‌هی‌اللات‌دیرایدی‌حالت‌وقفده‌دخی‌وبعض‌هی‌اللات

فاعلم‌دیردی‌يعنی‌موضع‌رفعده‌مكسورایه‌ردی‌امس‌كلمه‌سنده‌مكسورایتدی‌كلری‌كبی‌وبواندن

احسن‌اولورزیراالف‌لام‌بوندن‌ساقط‌اولماز‌هرنكلو‌زائد‌اولمشلرایسه‌دخی‌واحفش‌ایتدی

اكثر‌بودركه‌اللات‌والعزی‌ده‌وقف‌اولنسه‌هااوزرینه‌وقف‌‌اولنه‌زیرابو‌اصلنده‌ها‌ایدی‌حالت

وصلده‌تااولمشدربو‌كان‌من‌الامر‌كیت‌وكیت‌كبی‌اولوروهیهات‌كبی‌اولوركسرایدن‌كمسنه

لفتی‌اوزره‌بو‌قدرواركه‌هیتان‌جماعتدن‌عبارت‌اولمق‌جائزاولورواللات‌عبارت‌اولمق‌جائز

اولماز‌زیرا‌اناجماعت‌ایچون‌اولمق‌جائزاولمازالالف‌ایله‌والفی‌دخی‌تاكبی‌زائداعتبارایدرسك‌كلمه

برحرف‌اوزره‌باقی‌قلمق‌لازم‌اولور
فصل‌المیم:التمده:فتحیتنله‌ودالك‌ضمی‌وتشدیدیله‌اوكلمك‌تمدخ

معناسنه‌
الماده:اوكیجی‌مادح‌معناسنه‌
المده:میمك‌ضمی‌ودالك‌فتحی‌وتشدیدیله‌جمعی‌
المره:فتحتینله

كوزقاسد‌اولمق‌اكا‌كحلله‌معالجه‌اولنمق‌ترك‌اولنمغله‌
المرهاء:میمك‌فتحی‌ورانك‌سكونی‌والفك‌مدیله

فاسد‌اولان‌كوزومرها‌كوزی‌ فاسد‌اولان‌عورته‌دخی‌دیرلر
الامره:الفك‌ورانك‌فتحیله‌كوزی

فاسد‌اولان‌رجل
المرهة:میمك‌ضمى‌ورانك‌فتحیله‌شول‌‌‌بياضدركه‌اكاغیری‌رنك‌قارشمه‌ابو‌عبید

روايتی‌اوزره‌وسورمه‌چنلمین‌كوزه‌مرهاء‌دیدكلری‌بو‌معنادن‌مأخوذ‌دردیدی
المقة:فتحتینله

شول‌بياضدركه‌كوكه‌مأيلدر
المقهاء:میمك‌فتحى‌وقافك‌سكونی‌والفك‌مدیله‌ذكراولنان‌لونده

اولان‌عورت‌وابو‌عمرواتدی‌مقهاشول‌عورته‌‌دیرلركه‌انك‌بياضی‌قبیح‌اولوب‌كرج‌باضی‌كبی

اوله
الامقه:همزه‌نك‌وقافك‌فتحیله‌ذكراولنان‌اوزره‌اولان‌نسنه‌يقال‌سراب‌مقه‌وبعضیلرایتدی

مقه‌دخی‌مره‌كبیدروزناومعنی
المهاه:میمك‌فتحیله‌حسن‌وطراوت‌وبونك‌هاسی‌حالت‌وصلده

تااولماز‌وشول‌وقت‌اولوركه‌مهاتله‌قرمزی‌رنكلو‌صغرمراد اولنوربو‌نقد‌یر‌جه‌معتل‌اللام‌اولوب

اخرنده‌اولان‌تاوحسدت‌ایچون‌اولور
المهه:فتحتینله‌سهل‌ويسیراولان‌نسنه‌فراروايتی‌اوزره

يقال‌فى‌المثل‌كل‌شئ‌مهمه‌ما‌خلا‌اتنسا‌ء‌ذكرهن‌يعنی‌ادم‌اولان‌هرنسنه‌‌يه‌تحمل‌ایدرالاحرمنه‌متعلق

كلماته‌تحمل‌ایده‌مز‌وبعضیلرمهساه‌دخی‌دیرلريعنی‌هرنسنه‌حسن‌درالاحرم‌ذكر‌ی‌ومثلده

نسااستثنا‌طریغیله‌منصوبدرومهه‌ده‌اولان‌تضعفی‌اظهارایتدیلرفعل‌ایله‌فعل‌بيتنی‌فوقدن

اوتری‌
المهمة:میملرك‌فتحی‌وهانك‌مابینده‌سكونیله‌‌اراق‌اولان‌بزيه‌مقازۀ‌‌بعید‌ه‌معناسنه‌
المهامه:

میم‌اولك‌فتحی‌وثانینك‌كسریله‌جمعی‌ذكراولنان‌بريه‌لرمعناسنه‌
مه:میمك‌فتحی‌وهانك‌سكون‌اوزره

بناسیله‌براسم‌دركه‌انكله‌فعل‌تسميه‌اولنمشدرمعناسی‌اكفف‌درزیرامه‌لفظی‌زجرایچچوندر

وانی‌وقف‌ایتميوب‌‌وصل‌ایتدكك‌حالده‌منه‌زقلوب‌‌مه‌مه‌دیرسن‌
المهمهة:علی‌وزن‌الزلزلة

زجرایتمك‌تقول‌مهمهت‌به‌اذازحرت
الماه:علی‌وزن‌الحال‌صواب‌معناسنه‌اخرنده‌اولان

همزه‌هادن‌مبدلدراصلی‌موه‌درفتحتینله‌زیراجمع‌قلتنده‌الامواه‌دیرلرهمزه‌نك‌فتحیله‌وجمع

تثرنده‌المياه‌دیرلرمیمك‌كسریله‌مثل‌جمل‌وجمال‌وبونده‌زائل‌اولان‌هاد‌رزیراتصغیرنده

الميه‌دیرسن‌میمك‌ضمی‌وواوك‌فتحیله‌بوذكراولنان‌جوهری‌تقریریدرلكن‌كه‌اكرهانك

زائل‌اولمسندن‌مراد‌ساقط‌اولمق‌ایسه‌اول‌كلامه‌مخالف‌اولورزیرااول‌كلامنده‌هاهمزه‌يه

تبدیل‌اولنمشدردیمشدرواكرمراد‌صورتازائل‌اولوب‌حرف‌اخرنده‌مبدل‌اولمق‌ایسه‌مانك‌تصغیری

مونه‌كلمسی‌دلیل‌اولك‌ضمننده‌درج‌اولنوب‌مانك‌اصلی‌موه‌درزیرا‌جمعی‌امواه‌وتصغیری‌مويه‌در

دیمك‌كرك‌ایدی‌
الماءة:علی‌وزن‌الحالة‌مؤنثی‌جوهرینك‌عبارتی‌‌بو‌وجه‌اوزره‌واقع‌اولمشدرواكر

الماء‌ة‌واحددردیسه‌اسلوب‌سابقه‌اوفق‌اولوردی‌ويقال‌رجل‌ماء‌ای‌كثیرالماء‌‌ای‌‌كثیرالماء‌كما‌يقال‌رجل‌مال

بمعنی‌كثیر‌المال
ماه القلب:احمقمعناسنه‌استعمال‌اولنوريقال‌جسل‌ماه‌القلب‌ای‌بلید‌لا‌بقمله



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64