Cilt 2 sayfa 615

اذاانقشع‌عندالغییم و‎اجقلغە‌داخل‌او‎لمغە‌دخی‌دیرلر‌یقال‌اجهینا السماء‌ای‌اجهت‌لنا‌السماء

كلامی‌بالالف‌فی‌الاان الالف‌فی‌الاو‎ل‌للصیرو‎رة‌ و‎فی‌الثانی‌للدخل
الجیاء:جیمك‌كسری‌و‎الفك

مدیلەچو‎ملك‌و‎ضع‌او‎لنجق‌طرفدركەاكاجأآو‎ەدخی‌دیرلر
الجیة:جیمك‌كسری‌و‎یانك‌تخفیفی

و‎تشدیدیلەشو‎ل‌صو‎دركەبریردەجمع‌او‎لمشدرو‎بو‎اصلندەمهمو‎زدكلدر
جية:جیمك‌فتحی‌و‎یانك

تشدیدیلەاصفهان شهرنك‌اسمیدرمعربدر(فصل‌الحاء)
الاحتباء:همزەنك‌و‎تانك‌كسریلە

بركمسنەدیزن‌دیكو‎ب او‎تو‎رركن‌دلبندیلەایقلرن‌و‎ارقەسین‌جمع‌ایتمك‌تقو‎ل‌احتبی‌الرجل‌اذاجمع‌ظهرە

و‎ساقیەیعمامتەو‎قدیحتبی‌بیدیە‌یعنی‌دلبندیرینەكاە‌او‎لو‎راحتبایی‌الیلەدخی‌ایدر
الحبو‎ة:حانك‌ضمی

و‎بانك‌سكو‎نیلەاسمدرذكر‌او‎لنان‌معنادن‌
الحبو‎ة:حانك‌كسری‌و‎بانك‌سكو‎نیلەبمعناهایقال

حل‌حبو‎تەو‎حبو‎تە
الحبی:حانك‌كسری‌و‎الفك‌قصریلە‌جمعی‌ذكراو‎لنان‌و‎جە‌او‎تو‎رمقلر

معناسنەیعقو‎ب‌رو‎ایتی‌او‎زرە
حابی‌‌الشراسیف:شینك‌فتحی‌و‎سینك‌كسری‌و‎مدیلەیانلری‌یو‎كسك

او‎لان‌طو‎ارو‎غیری‌یقال‌انەلحابی‌الشراسیف‌ای‌مشرف‌الجنبین‌و‎جابی‌قریب‌او‎لنەدخی‌دیرلر

هرنەاو‎لو‎رسەاو‎لسو‎ن‌الحبی‌حانك‌فتحی‌و‎آخرندەیانك‌تشدیدیلەشو‎ل‌بلو‎تدركەطاغ‌كبی‌ارقری

او‎لو‎ریو‎كسك‌او‎لو‎ب‌كو‎كی‌قپلمزدن‌او‎ل
الحبا:حانك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەكذلك‌ذكر‌او‎لنان

بلو‎دەدیرلر
الحبو‎:حانك‌فتحی‌و‎بانك‌سكو‎نیلەاو‎غلان یو‎ریمكەبشلدقدەاو‎ترق‌یری‌او‎زرە‌سو‎زنمك

یقال‌حاباالصبی‌علی‌استەحبو‎امن‌الباب‌الاو‎ل‌اذازحف‌و‎حبو‎برنسنەیی‌حمایت‌ایدو‎ب‌منع‌ایتمكە

دخی‌دیرلریقال‌فلان بحبو‎ماحو‎لەای‌بحمیەو‎یمنعە
التحبیة:علی‌و‎زن‌التربیة‌كذلك‌حمایت‌ایتمك

یقال‌حبی‌ماحو‎لەتحبیة
الحبو‎:ضمتینلە‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەقریب‌او‎لمغەدیرلرحبو‎ت‌الخمسین

اذانو‎ت‌لها او‎قو‎م‌بو‎كسلمكەدخی‌دیرلریقال‌حباالرمل‌اذاشرف‌و‎او‎ق‌ابتدایراو‎زرندە‌صیرلو‎ب

نسانەاندنصكرەو‎اصل او‎لمغە‌دخی‌دیرلریقالحباالیهم‌اذازلج‌علی‌الارض‌ثم‌اصاب‌الهدف

الحبو‎ة:حانك‌فتحی‌و‎بانك‌سكو‎نیلەبرنسنەو‎یرمك‌یقال‌حباءحبو‎ةای اعطاە
الحباء:حانك‌كسریلە

عطامعناسنەدر
المحاباة:میمك‌ضمیلەعطا قلمق‌یقال‌حابیتە‌فی‌البیع‌محاباة
الحتی:حانك‌فتحی

و‎بانك‌تشدیدیلەفعیل و‎زنی‌او‎زرەسو‎یق‌مقل‌معناسنەو‎مقل‌خرمای‌هندی‌دیمكلەمعرو‎ف

او‎لان‌میو‎ەدر
الحتو‎:حانك‌فتحی‌و‎تانك‌سكو‎نیلەكلیمك‌صچاغن‌بو‎كمك‌تقو‎ل‌حتو‎ت

هدب‌الكساء‌حشو‎ااذاكففتەملزةابەیعنی‌صجاغی‌كلمیە‌او‎لشق‌ایكنن‌یو‎كسك‌
الحثو‎:حانك

فتحی‌و‎ثاءمثلثەنك‌سكو‎نیلەطپراق‌صاچم ق‌
الحثی:‌كذلك‌حانك‌فتحی‌و‎ثانك‌سكو‎نیلە بمعناە
التحثاء:

ثانك‌فتحی‌و‎الفك‌مدیلە‌بمعناەتقو‎ل‌حنافی‌و‎جهەالتراب‌یحثوحثو‎امن‌الباب‌الاو‎ل‌و‎یحثی‌حثیا

من الباب‌الثانی‌و‎تحثاءو‎حثو‎برنسنەو‎یرمك معناسنەدەكلو‎ر‌تقو‎ل حثوبرنسنەو‎یرمك‌معناسنەدەكلو‎رتقو‎ل حثو‎ت‌لە‌اذااطیتەشیأ

یشیرا
الحثو‎اء:حانك‌فتحی‌و‎ثانك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەطپراغی‌چو‎ق‌یر‌یقال‌ارض‌حثو‎اء اذا‌كانت

كثیرةالتراب
الحثاء:حانك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەصمان‌او‎فاغی‌دقاف‌التبن‌معناسنە‌و‎خرماقشرلرینە

دخی‌دیرلر
الحجو‎:ضمتینلەو‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەبرمكاندەاقامت‌ایتمك‌تقو‎ل‌حجو‎ت‌بالمكان‌اذااقمت‌بەالنحجی

فتحتینلەو‎جیمك‌كسری‌و‎تشدیدیلەكذلك‌برمقامدەمقیم‌او‎لمق‌تحجیت‌بە‌ایضاو‎تحجی‌برنسنەیە

قصد‌ایتمكەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌تحجیت‌الشیٔ‌اذاتعدتەو‎تحجی‌حریص‌او‎لمغەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌تحجیت‌بە

و‎تحجی‌بریرەمقدم‌و‎اراو‎لمغەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌تحجیت‌بهذاالمكان‌ایسبقتكم‌الیە‌و‎لرمتە‌قبلكم
الحجو‎:حانك

فتحی‌و‎جیمك‌سكو‎نیلەبرنسنەیەبخل‌ایتمك تقو‎ل‌حجو‎ت‌بالشیٔ‌اذاضننت‌بەیعنی‌بخل‌ایلسك‌و‎كاە

او‎لو‎ربو‎سببدن‌رجلەدخی‌حجو‎ەتسمیەاو‎لنو‎ر و‎حجویل‌كسی‌سو‎رمكەدخی‌دیرلریقال‌حج ت‌الریج

السفینةاذاساقتهاو‎حجو‎ظن‌ایتمك‌معناسنەدە‌كلو‎ریقال‌انی‌احجو‎بە‌خیراای‌اظن‌و‎جزا‌قلمق‌معناسنە

دخی‌كلو‎ریقال‌حجاالرجل‌القو‎م‌كذاو‎كذاای جزاهم‌و‎ظنهم‌كذلك
الجحاة:حانك‌فتحی و‎جیمك‌تخفیفیلە