Cilt 2 sayfa 617

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 617


والفك‌مدیله‌دوه‌نك‌وآتك‌طبانی‌وفی‌الحدیث‌معها‌حذاؤماوسة‌ؤها
الاحذاء:همزه‌نك‌كسری

والفك‌مدیله‌بركمسنه‌يه‌نعلین‌ویرمك‌تقول‌احذیته‌نعلا‌اذااعطیته‌نعلا‌واحذ‌اغذاغنمیت‌ما‌ندن‌ویرمكه

دخی‌دیرلر
الحذيا:حانك‌ضمی‌وذالك‌سكونی‌والفك‌قصریله‌اسمدرمال‌غنمیتدن‌اولان‌قسمت

معناسنه‌
الاستحذاء:همزه‌نك‌وتانك‌كسریله‌بركمسنه‌دن‌نعلین‌طلب‌ایتمك‌تقول‌استحذبته‌فاحذاف


المحاذاة:میمك‌ضمیله‌برنسنه‌نك‌مقيله‌سنده‌اولمق‌يقال‌حاذاه‌ای‌صاربحذائۀ‌‌
الحذیة:حانك‌ فتحی‌

وذالك‌كسری‌وبانك‌تشدیدیله‌كذلك‌مال‌غنمیتدن‌اولان‌قسمت‌معناسنه‌حذباكبی‌نتكیم‌مرورایتدی


الحذوة:حانك‌كسری‌وذالك‌سكونیله‌بمعناها‌وحذوه‌مقابله‌معناسنه‌ده‌كلور
الحذوة:حانك‌فتحی

وذالك‌سكونیله‌كذلك‌مقابله‌معناسنه‌يقال‌داره‌حذوة‌داره‌وحذوة‌داره
الحذیه:حانك‌كسری

وذالك‌سكونیله‌شول‌ات‌پاره‌سیدركه‌اوزادیسنه‌كسلمش‌اوله
الحروة:حانك‌فتحى‌ورانك‌سكونیله

حرارت‌معناسنه‌در
الحراوة:حانك‌فتحیله‌كذلك‌حرارت‌معناسنه‌در‌يقال‌لااجدلهذاالطعام‌حروة

وحراوة‌وذالك‌من‌حرافة‌شئ‌يؤكل‌وحرافت‌طعمده‌اولان‌كسكینتكدر
الحراة:حانك‌فتحیله

قضا‌معناسنه‌واوطرافی‌وجانب‌معناسنه‌دخی‌كلور
الحرا‌:حانك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌بمعناه

يقال‌اذهب‌فلا‌حرینك‌بحرای‌وحراتی‌ويقال‌لاتطرحراناای‌لاتقرب‌ماحولنا‌ويقال‌مانزلت

بحراة‌وعراة‌دخی‌عين‌مهمله‌ایله‌‌اواوكنه‌دیرلروحراة‌غوغاوغلبه‌آوازینه‌دخی‌دیرلروآتش

طوتشمسنك‌آوازینه‌دخی‌دیرلروروزكارلی‌كونده‌اشجاردن‌خاصل‌اولان‌صدايه‌دخی‌دیرلر

وحرادوه‌قوشی‌يمورطه‌سن‌وضع‌ایتدیكی‌يره‌دخی‌دیرلر‌وحرالياقت‌معناسنه‌دخی‌كلور‌يقال‌بالحرا

ان‌يكون‌كذا‌يعنی‌اثنای‌مصاحبتده‌بركمسنه‌مخاطبنه‌كلام‌مزبوری‌سويلرلايق‌اولان‌بودرمعناسنه‌

وكاه‌اولورهوحری‌ان‌يفعل‌ذلك‌دخی‌دیرلرخلیق‌وجد‌برمعناسنه‌بو‌تثنيه‌وجمع‌اولنمزلكن

حردینلسه‌رانك‌كسریله‌وحری‌دینلسه‌يانك‌تشدیدیله‌تثنيه‌وجمع‌اولنوب‌هما‌حريان‌وهم‌حريون

احرياء‌وهی‌حریة‌وهن‌حریة‌هن‌حرياتوحراياوانتم‌احراء‌دیرسن‌‌حرلفظنك‌جمعی‌ولمق‌اوزره


المحروة:میمك‌ فتحی‌وحانك‌سكونیله‌كذلك‌لياقت‌معناسنه‌دريقال‌هذاالامر‌محراة‌لذلك‌ای‌مقمنة

مثل‌محجاة‌
مااحراء:همزه‌نك‌فتحى‌وحانك‌سكونی‌وآخرنده‌ظمیریله‌فعل‌تعجب‌درعجب‌لايق‌اولدی

معناسنه‌مثل‌مااحجاه
احربه:همزه‌نك‌فتحى‌وحانك‌سكونی‌ورانك‌كسراوزره‌بناسیله‌كذلك‌فعل

تعجب‌درذكراولنان‌معنايه‌يقال‌احربه‌مثل‌احج‌به
التحری:فتحتینله‌ورانك‌كسری‌وتشدیدیله‌برنسنه‌نك

لايق‌اولاننی‌طلب‌ایتمك‌معنای‌مزبوردن‌مأخوذدرتقمن‌معنای‌قمن‌دن‌مأخوذ‌اولدیغی‌كبی

وتقمن‌دخی‌برنسنه‌نك‌لايقن‌طلب‌ایتمكدريقال‌زتحری‌فی‌الاشياء‌اذاطلب‌ماهو‌اخری‌بالاستعمال

فی‌غالب‌الظن‌وتحری‌برنسنه‌يه‌قصد‌وتوجه‌ایتمكه‌دخی‌دیرلرمنه‌قوله‌تعالی‌فاو‌لؤك‌تحروارشدا

ای‌توخو‌اوعمدواو‌تحری‌بريرده‌قرار‌قلوب‌تمكن‌ایتمكه‌دخی‌دیرلر
الحری:حانك‌فتحی

ورانك‌سكونیله‌اكسلمك‌انتقاص‌معناسنه‌يقال‌جری‌الشئ‌حريااذانقص‌يقال‌بحری‌كما‌بحری


القمرالاحراء:همزه‌نك‌كسری‌والفك‌مدیله‌اكسلتمك‌نقص‌معناسنه‌يقال‌احراء‌الزمان
الحاریة:

رانك‌كسریله‌شول‌افعی‌دركه‌چوق‌يشادیغندن‌جسمی‌اكسلمش‌اوله‌كه‌افعینك‌زيده‌خیشی

بودريقال‌رماك‌الله‌بافعی‌حاریة‌
حراء:حانك‌كسری‌والفك‌مدیله‌مكۀ‌‌مشرفه‌ده‌برطاغك‌علمیدر

تذكیروتأنیث‌جائزدر‌وكاه‌اولورمزبوری‌لاينصرف‌قیلورلرانده‌اولان‌بلده‌تأویلیله‌بو‌ذكر

اولنان‌جوهری‌كلامی‌درلكن‌حراء‌جبل‌مزبورك‌علمی‌اولوب‌تأنیثی‌جائز‌اولدقدن‌صكره‌ذكراولنان

تأویله‌احتياج‌اولنمازمكركه‌تأنیث‌جوازی‌دخی‌ذكراولنان‌تأویله‌بناء‌دردینله‌
الحزی:حانك‌فتحی

وزای‌معجمه‌نك‌سكونیله‌برنسنه‌يی‌تقبروتخمین‌ایتمك‌
الحزو:وزن‌مزبور‌ومعنای‌مذكور

اوزره‌درتقول‌حزیت‌الشئ‌وحزوته‌احزيه‌واحزوه‌اذاقدرت‌وحرصت‌ووتقول‌حزیت‌النخل



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64