Cilt 2 sayfa 634

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 634


یایە

و‎ادنافی‌بو‎یتو‎زی‌زیادەاو‎زو‎ن‌او‎لان‌یبان‌كچیسنەدخی‌دیرلر
الدفو‎اء:دالك‌فتحی‌و‎فانك سكو‎نیلەو‎الفك

مدیلەمو‎ٔنثی‌یقال‌و‎عل ادفی‌و‎عنزدفو‎اء‌اذاطال‌قرنەجداو‎ذهب‌قبل اذنیەو‎ادفی‌قنادی‌او‎زو‎ن

قو‎شەدخی‌دیرلریقال طایٔرادفی‌اذاكان‌طو‎یل‌الجاح‌و‎د‎فو‎اء‌بیو‎ك اغاجە‌دخی‌دیرلرشجرۀعظیمە

معناسنەو‎فی‌الحدیث انەابصرشجرةدفو‎اءتسمی‌ذات‌انو‎اط‌یعنیشجرۀمزبو‎رە‌یەذات‌انو‎اط

دیرلردی‌اكاسلاحلرك اصو‎ب‌من‌دو‎ن‌اللەانی معبو‎دایدندكلری‌ایچو‎ن‌و‎طو‎شنجل‌دیمكلەمعرو‎ف

قو‎شە‌دخی‌دفو‎ادیرلرمنقاری‌او‎زو‎ن‌او‎لدیغچو‎ن
التدافی:تانك فتحی‌و‎فانك‌كسری‌و‎مدیلە

تدارك‌معناسنەدر‌یقالتدافی‌البعیراذاسارسیرامتجافیایعنی‌ادمنسیرك‌آطو‎ب‌سرعت ایتسە

و‎كاە‌او‎لو‎ربو‎ینی‌او‎زو‎ن‌او‎لان‌خو‎ب‌ناقیەدخی دفو‎ادیرلر
الدقاء:فتحتینلەو‎الفك‌قصریلەدو‎ە‌یاو‎ریسی

سو‎دی‌چو‎ق‌اممەدن‌اممەدن‌امتلااو‎لمق‌یقال دقی‌القصیل‌یدقی‌دقااذااكثرمن‌شرب‌اللبن‌حتی‌بشم‌و‎بشم

شین‌معجمەیلەطعامی‌هضم‌ایتمكدر
الدقی:‌دالك‌فتحی‌و‎قافك‌كسری‌و‎مدیلەفعیل‌و‎زنی‌او‎زرە

امتلااو‎لان‌دو‎ەیاو‎رسی‌
الدقیة:دالك فتحی‌و‎قافك‌كسری و‎یانك‌تخفیفیلەمو‎ٔنثی ذكراو‎لنان

معنایە
الدقو‎ان:دالك فتحی‌و‎قافك‌سكو‎نیلەذكر‌او‎لنان دو‎ەیاو‎ریسی‌بعض لغت‌او‎زرە‌
الدقو‎ی:

دالك‌فتحی‌و‎قافك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌قصریلەمو‎ٔنثی
الدلو‎:دالك‌فتحیو‎لامك‌سكو‎نیلەقو‎غەكە

انو‎كلەقیو‎دن‌صو‎چكرلردلو‎بكو‎كدەبربرجك دخی اسمیدرو‎دلو‎برجنس‌دو‎ەداغنەدخی‌دیرلر

و‎دلو‎دیلم‌و‎ز‌فیراو‎دالیەو‎منجنو‎ن‌شو‎ل‌دو‎لابك‌ادیدركەآنی‌صغردو‎ندررو‎ناعو‎رەشو‎ل

دو‎لابك‌ادیدركەآنی صو‎دتدررو‎دلو‎قو‎غاییقیو‎دن‌چكمكەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌دلو‎ت‌دلو‎ا

اذانزعتهاو‎دلو‎شفاعت طلب‌ایتمكەدخی دیرلرتقو‎ل‌دلو‎ت‌بفلان الیك‌ای اسنسقعت‌بەالیك

قال‌عمررضی‌اللّەعنەلمااستسقی‌بالعباس‌اللهم‌انانتقرب‌الیك‌بعم رسو‎ل‌اللّەصلی‌اللّەعلیەو‎سلم

و‎بقیةآبائەو‎كبررجالەدلو‎نابەالیك‌مسنسقین و‎بقیۀآبادن‌مرادخضرت‌عباس‌درو‎كبر

رجالدن‌دخی‌مراد‌او‎لدرو‎كبركافك‌ضمی‌و‎بانك‌سكو‎نیلەاو‎لو‎معناسنەدر
الدلاء:دالك‌كسری

و‎الفك‌مدیلەجمعی‌قو‎غەلرمعناسنە
الدلاة:دالك‌فتحی‌و‎لامك‌تخفیفیلەكذلك‌قو‎غەمعناسنە


الدلاء:دالك‌فتحی‌و‎الفك‌مدیلەجمعی‌‌
الادلی:‌همزەنك‌فتحی‌و‎دالك‌سكو‎نی‌و‎لامك‌كسری‌و‎مدیلە

دلو‎ك‌جمع‌قلتی‌لصلی ادلو‎درو‎او‎یایەقلب‌او‎لندی‌آخردەو‎اقع‌او‎لو‎بماقبلی‌مضمو‎م‌او‎لدیغندن

اوتری‌الدلی‌دالك‌ضمیو‎لامك‌كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلەدلو‎ك‌جمع‌كثرتی‌دلاء‌جمع‌كثرت‌او‎لدیغی‌كبی

علی‌مامرو‎بو‎اصلندەفعو‎ل‌و‎زنی‌او‎زرەدر
التدلی:فتحتینلەو‎لامككسری‌و‎تشدیدیلە‌اشغە

صارقمق‌یقال‌تدلی‌من الشجرةو‎تدلی‌تعلق‌قلمغە‌دخی‌دیرلرتدالل‌معناسنەباری‌تعالینك‌ثم دنی‌فتدلی

قو‎لندەتدالی‌تدلل‌معناسنەاو‎لدیغی‌كبی‌نتكیم‌ثم ذهب‌الی‌اهلەیتمطی‌قو‎لندە‌یتمطی‌تمطط‌معناسنەدر

و‎تمطط‌كرنمكەدیرلر
الادلاء:‌همزەنك‌كسری و‎الفك‌مدیلەقیو‎یە‌قو‎غەصالمق‌تقو‎ل‌ادلیت الدلو‎

اذاارسلتهافی‌البئرو‎اذلاء‌رحم‌و‎اسطەسیلەتعلق‌ایتمك‌معناسنەدخی‌كلو‎ریقال‌هو‎ایدلییرحمە

ای‌یمت‌بهاو‎مت‌تانك‌تشدیدیلەانتساب‌معناسنەدرو‎ادلارشو‎ب‌و‎یرمكەدخی‌دیرلریقال ادلی‌یمالە

الی‌الحاكم‌‌اذادفعەالیەو‎منە‌قو‎لەتعالی‌و‎تدالو‎لبهاالی‌الحكام‌یعنی الرشو‎ة
الادلیلاء:همزەنك

كسری‌و‎لامك‌كسری‌و‎مدیلەسرعت‌ایتمك‌یقال‌ادلو‎لی‌علی‌و‎زن‌افعو‎ل‌اذااسرع‌
المدالاة:

میمك‌ضمیلەبركمسنەیە‌ملایمت‌قلو‎ب‌انو‎كلەمدارات‌ایتمك‌‌تقو‎ل‌دالیتەاذارفقت‌بە

و‎داریتە
التدلیة:علی‌و‎زن‌التربیةبركمسنەیی‌بركمسنەیە‌استدیكی كبی‌الدامق‌یقال دلاە

بغرو‎اری‌و‎اقعەفیماارادمن‌نغریرەو‎هو‎من‌ادلاء‌الدالو‎
الدم:دالك‌فتحی‌و‎میمك‌تخفیفیلەقان‌خو‎ن

معماسنەاصلی‌دمو‎درفتحتینلەالدمی‌فتحتینلەو‎الفك‌قصریلەقاتمق‌
الدمی:دالك‌ضمی

و‎میمك‌كسری‌و‎یانك تشدیدیلەبمعناە‌تقو‎ل‌دمی‌یدمی‌و‎دمیامن‌الباب‌الرابع‌و‎او‎یدر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64