Cilt 2 sayfa 636

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 636


-

ونونك‌سكونی‌ويانك‌فتحی‌ويای‌آخیره‌نك‌تشدیدیله‌‌‌كذلك‌دنيايه‌‌‌منسوب‌اولان‌نسنه‌
الدنيبی:

دالك‌ضمی‌ونونك‌سكونی‌وياء‌اولینك‌كسری‌وثانینك‌تشدیدیله‌بمعناه
المداناة:میمك‌ضمیله

قریب‌اولمق‌‌تقول‌دانیت‌‌بین‌الامرین‌اذاقاربت‌ بينهما
الدناوة:دالك‌فتحیله‌كذلك‌قریب‌اولمق‌تقول

بينهما‌دناوة‌ای‌قریبة‌وتقول‌ماتزد‌ادمنا‌الاقربا‌ودناوة
الدنی:دالك‌ فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌قریب

اولان‌نسنه‌يقال‌لقیته‌ادنی‌ای‌اول‌شئ‌واما‌شول‌دنی‌‌كه‌دون‌معناسنه‌دراول‌مهموزدر


التدنیة:علی‌وزن‌التربیة‌برنسنه‌نك‌ادناسن‌ارامق‌يقال‌ایدنی‌الامورتدنیة‌ای‌تنبع‌خسیسها‌وصغيرها

وتدنیه‌قریبه‌تناول‌ایتمكه‌دخی‌دیرلروفى‌الحدیث‌اذااكلثم‌فدنواای‌كلوامما‌يلیكم‌اكرچه‌بو‌حدیث‌شریف

لقسه‌نك‌ادنا‌سیله‌قناعته‌اشارت‌اولمق‌‌احتمالی‌‌واردر‌معنای‌اول‌اوزره‌
المدنی:میمك‌ضمی‌ونونك‌كسری

وتشدیدیله‌شول‌رجلدركه‌ضعیف‌اوله‌
التدنی:فتحتینله‌ونونك‌كسری‌وتشدیدیله‌برنسنه‌تدریجله

قریب‌اولمق
التدانی:تانك‌فتحی ونونك‌كسری‌ومدیله‌برقاج‌نسنه‌بری‌برینه‌قریب‌اولمق‌يقال‌تدانوا

اذادنابعضهم‌من‌بعض
الادنيان:همزه‌نك‌ونونك‌فتحیله‌ایكی‌دره‌نك‌اسمیدر
الدنا:دالك‌فتحی

والفك‌قصریله‌باديه‌ده‌بربرك‌اسمیدر
الدنی:دالك‌كسری‌ونونك‌سكونیله‌شول‌كمسنه‌دركه‌آنك

قرايتی‌بلاواسطة‌اوله
الدنيا:دالك‌كسری‌ونونك‌سكونیله‌بمعناه‌ودالك ضمی‌دخی‌لغتدرقچان‌دالی

مضموم‌قلسك‌لاينصرف‌قیلرسن‌واكرمكسورقلسك‌دیلرسك‌نصرف‌قیلرسن‌ودیلرسك‌قلمزسن

تقول‌هوابن‌عم‌دنی‌ودنياودنياوقچان‌عمی‌معرفه‌يه‌مضاف‌قلسك‌دنی‌كلمه‌سنده‌خفض‌جائزاولماز

تقول‌هوابن‌عمه‌دنيا‌ودنية‌ای‌الحازیرادنيا‌نكرة‌استعمال‌اولنه‌كلمشدرپس‌معرفه‌نعت‌اولماز

ولح‌لامك‌فتحی‌وحانك‌تشدیدیله‌ملاصق‌معناسنه‌در
الدواء:دالك‌فتحی‌والفك‌ مدیله‌درمان‌ایچون

دوااولان‌نسنه‌
الادوية:همزه‌نك‌فتحی‌وواوك‌كسری‌ويانك‌تخفیفیله‌جمعی‌دوالرمعناسنه‌
الدواء

دالك‌كسریله‌بمعناه‌لغة‌فیه‌وبعضلرایتدی‌دواكسردال‌ایله‌مصدردرداوینه‌مداواة‌وداؤ‌قولندن

ودوا‌شول‌نسنه‌يه‌دخی‌دیرلركه‌آنكله‌آته‌علاج اولنورآنی‌يراق‌ایتمك‌خصوصنده‌وجاربيه‌دخی‌

علاج‌اولنورجاريه‌يی‌سمرتمك‌جهتنده‌وبونلره‌‌علاج‌اولنان‌نسنه‌يه‌دو‌أ‌دیدكلرنه‌باعث‌بودركه

مزبورلره‌سود‌ایچورمك‌ایله‌ونافع‌نسنه‌لریدرمك‌ایله‌علاج‌ایدرلر
الداء:الف‌ممدوده‌ایله‌دزدمرض

معناسنه‌
الادواء:همزه‌نك‌فتحی‌ودالك‌سكونی‌والفك‌مدیله‌جمعی‌مرضلرمعناسنه‌
الدوی:دالك

فتحی‌وواوك‌كسری‌ومدیله‌مرضدن‌ایچروسی‌فاسداولان‌ كمسنه‌يقال‌رجل‌دواذاكان‌فاسد

الجوف
الدویة:دالك‌فتحی‌وواوك‌كسری‌ويانك‌تخفیفیله‌مؤنثی‌يقال‌امرأة‌دوية‌اذاكانت‌فاسدة

الجوف‌ودوية‌شول‌يره‌دیرلركه‌بدهو‌اولوب‌امراض‌مختلفه‌يی‌مورث‌اوله‌اصمعی‌روايتی‌اوزره‌يقال

ارض‌ دوية‌ای‌ذات‌ادواء‌وادوادئك‌جمعیدر
الدوی:دالك‌وواوك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌بمعناه

تقول‌رجل‌دوی‌يستوی‌فیه‌المذكروالمؤنث‌والجمع‌لانه‌مصدرفی‌الاصل‌ودوی‌احمق‌معناسنه‌ده

كلوريقال‌رجل‌دوی‌ای‌احمق‌ودوی‌زياده‌ضعیف‌اولان‌خسته‌يه‌ده‌دیرلرتقول‌تركت‌فلانا

دوی‌مااری‌يه‌حياة‌ودومی‌مریض‌اولمغه‌دخی‌دیرلرتقول‌دوی‌من‌الباب‌الرابع‌اذامرض‌وكین

بغلمه‌دخی‌دیرلرتقول دوی‌‌صدره‌اذاضغن‌ودوادواتك‌جمعی‌دخی‌كلوردوبد‌معناسنه‌كه‌كاتب‌التلرنددر

ثواایله‌ثواة‌كبی‌
الدوی:دالك‌ضمی وواوك‌كسری‌ويانك‌تشدیدیله‌جمعك‌جمعیدرصفاتله‌صفاوصفی

كبی
الدويات:فتحتینله‌كذلك‌جمعی‌
الادو‌أ:همزه‌نك‌كسریله‌مریض‌قلمق‌يقال‌ادواه‌غیره‌اذااممرضه


المداواة:میمك‌ضمیله‌علاج‌ایتمك‌تقول‌هويدوی‌ويداوی‌يممرض‌بعالج‌ويقال‌دووی‌الشئ‌ای‌عولج

ولايدغم‌فرقابین‌فوعل‌وفعل
التداوی:تانك‌فتحی‌وواوك‌كسری‌ومدیله‌علاج‌ایدنمك‌يقال‌هو‌يتداوی

بالشئ‌ای‌يعالج‌به
الدواية:دالك‌ضمی‌وواوك‌فتحی‌ومدیله‌شول‌بوفقه‌قمیقدركه‌سودده‌وشورباده

حاصل‌اولور
التدویة:علی‌وزن‌التربیة‌برنسنه‌نك‌بوزی‌قیمقلنمق‌يقال‌دوی‌اللبن‌تدویة‌اذاركبته



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64