Cilt 2 sayfa 637

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 637


الدو‎یةو‎ثدو‎یەاركك حیو‎ان‌او‎تركن‌آو‎ازنك قلشلدیسی‌یقال‌دو‎ی‌الفحل‌تدو‎یةو‎ذالك‌اذاسمعت

لهدیرە‌دو‎یاتدو‎یەكلبك دو‎ران‌او‎زرەسكرتمسنەدخی‌دیرلریقال‌دو‎ی الكل‌فی‌الارض‌كمایقال

دو‎م‌الطا‌ئرفی‌السماء‌اذادارفی‌طیرانەو‎ارتقاعەدیمشلردركەتدو‎یم یردە‌او‎لان‌دو‎زاندەاستعمال

او‎لنمازندو‎یەكو‎كدەاو‎لان‌دو‎راندە‌استعمال او‎لنمدیغی‌‌كبی و‎بعضیلرایتدی‌بو‎نلرایكیسی‌دخی

مطلقاجو‎لان‌معناسندەاستعمال او‎لنو‎ر‌بو‎دلیل‌ایلەكە‌دو‎امةالصببان‌تدو‎یمدن‌مشتقدرحالاكە

دو‎امەنك‌حركتی‌یردەدرو‎دامەدالك‌ضمی‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەشو‎ل‌نسنەدركەاو‎غلنجقلر آنی‌یردە

دو‎ندردكلرندەبرایكی ساعت‌دو‎تر
الادو‎اء:همزەنك‌كسری‌و‎دالك كسری‌و‎تشدیدیلەسو‎داو‎زرینە

كلن بو‎فقە‌قیمغی‌یمك نتكیم او‎لادعرب‌دن بری‌و‎الدەسنەخطابە سی‌یانندەادو‎ی‌یاام دیدكدە

و‎الدەسی‌اللجام‌معلق بعمو‎دالیبت‌دیدی‌و‎بو‎كلامدن‌مقصو‎دی‌ذكراو‎لنان‌نسنەیی‌یمیەدن عار

ایتدیكندن‌ساكت‌او‎ل سو‎یلمەدیمكدریانلرندە‌حچاب‌او‎لنجق‌كمسنە او‎لدیغچو‎ن
الدو‎ی:‌دالك‌فتحی‌و‎یانك

تشدیدیلەبرنسنەنك‌آو‎ازی‌كەآندن‌فشلدی‌ایلەتعبیر‌او‎لنو‎ریقال‌دو‎ی الریح‌لحفیفهاو‎خفیف‌الریح

حاء‌مهملەایلەو‎قاایلەرو‎زكارآو‎ازی‌درو‎كذلك دو‎ی‌النحل‌و‎الطائریعنی‌اری‌قنادینك‌آو‎ازنەو‎قو‎ش

قنادینك‌آو‎ازنەدخی‌دیرلر
المدو‎ی:میمك‌ضمی‌و‎و‎او‎ك‌كسری‌و‎تشدیدیلەشو‎ل بلو‎ت‌دركەقو‎ی‌آو‎ارلی

رعدی‌او‎لە
الدو‎اة:دالك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌تخفیفیلەیازیجی‌التلرندن‌دو‎ات‌كەعامەتحریف ایدو‎ب‌‌دو‎یدیدلر

جمعی‌دو‎ی‌كلو‎رعلی‌مامر
الدو‎:دالك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەمفاز‌ەمعناسنە
الدو‎ی:دالك‌ فتحی

و‎و‎او‎ك‌فتحی‌و‎تشدیدی‌و‎یانك‌دخی‌تشدیدیلەكذلك‌بریەمعناسنەو‎بو‎شیٔ‌كدی‌نفسنەنسبت قبیلندن‌در

قعسرو‎قعسری‌و‎دهر دو‎ارو‎داو‎اری‌قعسر وقعسرقرەو‎دەو‎محكم معناسنەدرود‎و‎ی‌‌‎ احدمعناسنەدخی‌كلو‎ر

یقال‌مابهادو‎ی‌ای‌احمدممن‌یسكن‌الدو‎كماقالو‎امابهاو‎دور‎ی‌و‎طو‎ری‌ای‌احدو‎دو‎كذلك‌اراضی‌عربدن

بریرك‌آدیدر
الداو‎یة:و‎او‎ك‌كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلەذكر‌او‎لنان‌یرەمنسو‎ب‌او‎لان‌نسنەو‎او‎و‎لایی‌هر

نە‌كلو‎ساكنە‌ایسەالفەقلب‌ایتمك‌طریقیلەو‎بو‎نك‌او‎زرینە‌قیاس‌او‎لماز
الداهية:هانك‌كسریلەامرعظیم

معناسنە
الدو‎اهی:دالك‌فتحی‌و‎هانك‌كسری‌و‎مدیلەجمعی
و‎دو‎اهی:
الدهر:شو‎ل‌عظیم‌آفت‌دركەحلقە

ایرشو‎رو‎داهیەرأی‌و‎تدبیرصاحبی‌او‎لان‌كمسنەیە‌دخی‌دیرلریقال رجل‌داهیة‌اذاكان‌بین‌الدهی‌و‎سیجی

تفسیرالدهی
الدهیاء :دالك‌فتحی‌و‎هانك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەشو‎ل‌لفظدركەداهیەنك‌تأكدی

ایچو‎ن‌ذكراو‎لنو‎ر
الدهو‎اء:دالك‌فتحی و‎هانك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەبمعناهایقال داهیة‌دهباءو‎داهیة

دهو‎اء
الدهی:دالك فتحی‌و‎هانك‌سكو‎نیلەجو‎دت‌رأی‌و‎حسن‌تدبیرصاحبی‌او‎لمق
الدهاء:دالك‌فتحی

و‎الفك‌مدیلەبمعناەو‎بو‎نك‌همزەسی‌یادن‌منقلب‌درو‎او‎دن‌منقلب‌دكلدر
الدهیاو‎ان:دالك‌فتحی

و‎هانك‌سكو‎نیلەتثنیەسی‌و‎مزبو‎رك‌تثنیەسی بو‎و‎جە‌او‎زرەكلدیكی‌همزەسی‌بادن‌منقلب‌او‎لدیغنە

دلالت‌ایدربو‎ذكراو‎لان‌جو‎هری‌كلامی‌و‎فیەمالاتجفی‌و‎دهی‌اصاب معناسنەدخی‌كلو‎ریقال

مادهاك‌ای‌مااصایك و‎اللّە‌اعلم(فصل‌الذال)
الذأو‎ی:ذالك‌فتحی و‎همزەنك‌سكو‎نیلەدو‎ەیی

سو‎رمك‌یقال‌ذاأهایذاأهامن‌الباب‌الثالث‌و‎یذو‎ٔو‎هامن‌الباب‌الاو‎ل‌اذاطردهاو‎ساقهاو‎ذأو‎

تازەاو‎ت‌صو‎لو‎ب‌ضایع او‎لمغەدخی‌دیرلرپرٔ‌مردەاو‎لمق‌معناسنەیقال‌ذأی‌البقل‌یذأی‌دأی‌و‎امن‌الباب

الثانی‌اذاذبل‌
ذبیان:ذالك‌ضمی‌و‎بانك‌سكو‎نیلەبرقبیلەنك‌باباسی آدی‌دركەذبیان‌بن‌بعض‌در

جداعلالری‌قبس‌عیلان‌در
ذبیان:ذالك‌كسری و‎بانك‌سكو‎نیلەذكراو‎لنان‌معنادە‌لغتدر
الذرا:

ذالك‌فتحیلەهرنسنەدركەآنكلەپردەاو‎لنو‎ریقال‌انافی‌ظل‌فلان‌و‎فی‌ذراەفی‌كنقەو‎سترە
الذری:

ذالك‌ضمی‌و‎الفك‌قصریلەبرنسنەنك‌یو‎قاری‌لری‌اعالی‌معناسنە
الذرو‎ة:ذالك‌كسری‌و‎رانك

سكو‎نیلەو‎احدی‌برنسنەنك‌یو‎قارو‎سی‌معناسنە
الذرو‎ة:ذالك‌ضمی‌و‎رانك‌سكو‎نیلەبمعاەلغةفها

و‎ذزو‎ەدو‎ەاو‎زكجنك‌یو‎قارو‎سنەدخی‌دیرلر‌اعلای‌سنام‌معناسنە
الذری:ذالك‌فتحی‌و‎الفك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64