Cilt 2 sayfa 642

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 642


و‎تشدیدیلە

قلیجی‌او‎لەشو‎ل‌كمسنەكە‌بو‎نلری‌مهمو‎زقلمز اصلی‌او‎زرینەاخراج‌ایتمش‌او‎لو‎رو‎سقاءة

و‎سقایە‌كلمەسندەو‎بو‎نلرسیبەاو‎لندەدخی حال‌بو‎یلەدر‌و‎ابو‎عمر ایتدی
الرثایة:

بركمسنەدن‌حدیث‌نقل ایتمكەدیرلرتقو‎ل‌رثیث‌عنەحدیثاارثی‌رثایة‌اذاذكرتەعنە
الارجاء:همزەنك

كسری‌و‎الفك‌مدیلەبرنسنەیی‌تأخیرایتمزتقو‎ل‌ارجیت‌الامر‌اذااحرتە‌احرتەیهمزو‎لایهسزو‎قرئ‌و‎اخرو‎ن

مرجو‎ن‌لامراللّەو‎ارجە و‎اخاە
المرجی:‌میمك‌ضمی‌و‎جیمك‌كسری‌و‎مدیلەتأخیرایدیجی‌كمسنە


المرجبة:شو‎ل جماعت‌دركەتأخیرایدیجی‌او‎لەلریقال‌قو‎م‌مرجیة
المرجی: میمك‌ضمی‌و‎یانك‌تشدیدیلە

مرجیەمنسو‎ب‌او‎لان كمسنەنتكیم‌باب‌همزەدە‌ذكراو‎لنمشدر
الرجاء:رانك‌فتحی‌و‎الفك مدیلەبرنسنەیی

او‎ممق‌امل‌معناسنە
الرجو‎:رانك‌فتحی‌و‎جیمك‌سكو‎نیلەبمعناە
الرجاو‎ة:رانك‌ فتحیلەبمعناەكذلك‌یقال

رجو‎ت‌فلانارجو‎او‎رجاءو‎رجاو‎ةو‎یقال‌مااتیتك‌الارجاو‎ةالخیر
الترجی:فتحتینلەو‎جیمك‌كسری

و‎تشدیدیلەبمعناەكذلك‌
الارتجاء:همزەنك‌و‎تانك‌كسریلەبمعناە‌كذلك
الرجی:‌رانك‌فتحی و‎جیمك

سكو‎نیلەبمعناەكذلك‌تقو‎ل‌ترجیتەو‎ارتجپتەو‎جیتدكلەبمعنی‌رجو‎تەو‎كاەاو‎لو‎ر‌رجو‎و‎جاءخو‎ف

معناسنەدخی‌كلو‎رقال‌اللەتعالی‌مالكم‌لاترجو‎ن‌اللّەو‎قاراای‌لاتخافو‎ن‌عظمةاللّە
الرجیە:رانك‌فتحی

و‎یانك‌تشدیدیلەاو‎ملن نسنەتقو‎ل‌مالی فی‌فلان‌رجبةای‌ماارجو‎
الرجا:رانك‌فتحی و‎الفك‌قصریلە

قیو‎نك‌برجانبی‌ناحیة البئرمعناسنەو‎هرجانبەرجادیرلرو‎نسخ‌صحاحدەناحیةالبئر و‎حافتاهاو‎اقع

او‎لمشدرمحل‌افراد‌دەصیغۀتثنیە‌او‎زرەپس تأو‎یلدن‌لابددر
الرجو‎ان:فتحتینلەتثنیەسنی‌ایكی

جانب‌معناسنەطایفۀعرب‌رمی‌بەالرجو‎ان‌دیسەلرصیغۀمجهو‎ل‌او‎زرەمعناسی‌مهالكە‌طرح

او‎لندی‌دیمك‌او‎لو‎ر
الارجاء:همزەنك‌فتحی و‎الفك‌مدیلەجمعی‌جانبلرمعناسنە‌قال‌اللّەتعالی

و‎الملك‌علی‌ارجائها
الارجاء:همزەنك‌كسری‌و‎الفك‌مدیلەقیو‎یەكنارایتمك‌تقو‎ل‌ارجیت

البئرو‎ارخیاناقەنك‌طو‎غرمسی‌قریب‌او‎لمغە دخی‌دیرلریقال‌ارجت الناقةاذارتانتاجها‌ یهسز

و‎لایهمز
الاجو‎ان:همزەنك‌فتحی‌و‎رانك‌سوكو‎نی‌و‎جیمك‌ضمی‌ایلەزیادەقرمزی‌او‎لان‌لو‎ن یقال

قطیفةحمراء‌ارجوان‌ابو‎عبیدایتدی‌بو‎او‎ل‌لو‎ن‌دركەاكانشاستج‌دیرلرو‎بهرمان‌بو‎نك‌‌مادو‎نی

او‎لاندر‌و‎بعضلرایتدی‌ارجو‎ان‌فارسی‌معربدر اورغوا‎ن‌دن‌نقل‌او‎لنمەدرو‎ارغو‎ان‌براغاجدركە‌انو‎ك

قرمزی‌چیچكی‌‌و‎اردركەلو‎نی‌زیادە‌خو‎ب‌درپس‌هرلو‎ن‌كە‌اكاشبیەاو‎لەازخو‎ان‌دیرلر
الرحی:رانك

فتحی‌و‎حاء‌مهملەدن صكرەالفك‌قصریلەذكرمزاسیاب‌معناسنە مو‎ٔنث‌سماعی‌درالفی یادن

منقلب‌در
الرحیان:فتحتینلەتثنیەسی‌جو‎هری‌ایتدی‌شو‎ل‌كمسنەكەرحانك الفن‌ممدو‎دەقلدی

و‎تثنیەسندەرحاان‌دیدی و
‎الارحیە:همزەنك فتحی‌و‎یانك‌تخفیفی ایلەجمعی‌دردیدی‌عطاایلەعطاان

و‎اعطیەكبی‌رحانك الفن‌و‎او‎دن‌منقلب‌قلمق‌اعتباریلەیلزم‌كەاو‎ل كمسنەنك‌حجتی‌نەدر و‎بو‎قو‎لك‌صحتنك

و‎جهی‌نەدردیدی‌یعنی ابو‎تفسیردن‌مراد جو‎هرینك‌محل‌انكاری الف‌و‎او‎دن‌مقلو‎ب‌او‎لمق‌قو‎لی

او‎لمدیغی‌اشعاردرزیراعن‌قریب‌و‎او‎ی‌ او‎لمسین‌مشعركلام‌كلو‎رانشاء‌اللّەتعالی‌الفی‌ممدو‎دەقلمنك

و‎جهی‌نەدر‌دیدی
الارحی:همزەنك‌فتحی‌و‎حانك‌كسری‌و‎مدیلەجمع قلتی‌یقال‌ثلث‌ارح
الارحاء:

همزەنك‌فتحی‌و‎الفك مدیلە‌جمع‌كثرتی‌و‎ارحاشو‎ل‌قبیلەلرەدخی دیرلركە‌غیردن‌مستغنی‌او‎لەلر

و‎ارحااضی‌دیشلرنەدخی‌دیرلرعلی‌ماسیجیٔ‌و‎رحی‌بریارەدكرمی یرە‌دخی‌دیرلركە‌او‎لەو‎رحی

برقو‎مك‌او‎لو‎سنەدخی دیرلر‌سیدالقو‎م‌معناسنەو‎رحی‌‌الحرب‌ حریك‌عظیمنە دخی‌دیرلرو‎رحی

السحاب بلو‎دك‌دكرمیسندە او‎لان‌دكرمی‌دیرلرو‎رحی‌دو‎ەكو‎كسندەاو‎لان‌كرمی‌یەدخی دیرلرو‎اضی‌دیشنەدە

دیرلرو‎برمو‎ضعك دخی‌اسمیدرو‎رحی‌شو‎ل‌دو‎ەسو‎ریسنەدخی دیرلركەازدحام‌او‎زرەاو‎لە


الرحو‎:رانك‌فتحی‌و‎حانك‌سكو‎نیلەدكرمنی دو‎ندرمك‌
الرحی: رانك‌فتحی‌و‎حانك‌سكو‎نیلەبمعناەتقو‎ل

رحو‎ت‌الرحاء‌و‎رحیتهااذاادرتهاو‎رتها‌و‎دكرمی‌او‎لمغەدخی‌دیرلر
الترحی:فتحتینلەو‎حانك‌كسری



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64