Cilt 2 sayfa 651

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 651


مرتفعه‌دخی‌دیرلروشول‌چقوريره‌دخی‌دیرلركه‌انده‌صوايركله‌پس‌بواضداددن‌اولور
الرهوة:

كذلك‌رانك‌فتحی‌وهانك‌سكونیله‌مكان‌مرتفعه‌ومنخفضه‌دیرلرورهو‌شول‌چقوريره‌دیرلركه

محله‌نك‌سیل‌صويی‌ياغیری‌آنده‌جمع‌اولورجويه‌معناسنه‌جیمله‌وفیالحدیث‌انه‌قضی‌ارلاشفعه

فی‌قناء‌ولافی‌طریق‌ولامنقبة‌ولاركح‌ولارهو‌وفتا‌اواو‌كنه‌ومنقبه‌طاريوله‌وركح‌حاء‌مهمله‌ایله

ساحۀ‌‌داره‌دیرلروهودرياساكن‌اولمغه‌دخی‌دیرلريقال‌رها‌البحر‌اذاسكن‌ورهوبرجنس‌قوشه

دخی‌دیرلروبعضلررهو‌طورناد‌یمكله‌معروف‌اولان‌قوشدركركی‌معناسنه‌ورهوه

برعقبه‌نك‌اسمیدرورهو‌سهولت‌وسكون‌اوزره‌اولنه‌دیرلريقال‌افعل‌ذاك‌رهو‌اای‌ساكنا‌علی

هینتك‌
الراهی:هانك‌كسری‌ومدیله‌دائم‌اولان‌طعام‌ووسعت‌اوزره‌اولان‌معاشه‌دخی‌دیرلريقال‌

عیش‌راه‌ای‌ساكن‌رافه‌وخمس‌راموخمس‌كسرایله‌دوه‌يه‌اوج‌كون‌صوویرميوب‌بركون‌ویرمكه‌دیرلر


الرهاء:رانك‌كسری‌والفك‌مدیله‌جمعی‌ورهو‌شول‌عورته‌دیرلركه‌فرجی‌واسع‌اوله
الارهاء:همزه‌نك

كسری‌والفك‌مدیله‌طعامی‌وشرابی‌علی‌الدوام‌ویرمكه‌دیرلرتقول‌ارهیت‌لهم‌الطعام‌والشراب

اذاادمته‌يعقوب‌روايتی‌اوزره‌پس‌ارهاارهان كبی‌اولوروزنا‌ومعنی‌يقال‌طعام‌راهن‌وراه‌ای‌دائم

وارهارفق‌وشفقت‌ایتمكه‌دخی‌دیرلرتقول‌اره‌علی‌نفسك‌ای‌ارفق‌بها
الرهاء:رانك‌فتحی‌والفك

مدیله‌بول‌اولان‌يرارض‌واسعه‌معناسنه‌
رهاء:رانك‌ضمی‌والفك‌مدیله‌مدحج قبیله‌سندن‌برجماعتك‌دخی

اسمیدر
الرهاوی:رانك‌ضُی‌ويانك‌تشدیدیله‌ذكراولنان‌جماعته‌دخی‌منسوب‌اولان‌كمسنه‌(فصل‌الزای)


الزبی:زانك‌فتحی‌وبانك‌سكونیله‌برنسنه‌يی‌كوترمك‌تقول‌زینت‌الشئ‌ازیه‌ازیيه‌زیيا‌من‌لاباب‌الثانی‌اذا

حملته
الازدباء:همزه‌نك‌ودالك‌كسریله‌كوترمك‌تقول‌ازدبیت‌الشئ‌اذااحتمته‌
الزبیة:زانك‌ضمی

ويانك‌سكونیله‌شول‌يوكسك‌يردركه‌اكاصوچقميه‌
الزبی:زانك‌ضمی‌والفك‌قصریله‌جمعی‌وفی‌المثل

قدبلغ‌السیل‌الزبی‌وزینه‌شول‌چقوره‌دخی‌دیرلركه‌انی‌ارسلان‌صیدایتمك‌ایچون‌قازرلرومزبوره‌زبيه

دیدكلرینك‌سیبی‌اكثريايوكسك‌يرلره‌قازدقلرینه‌بناءدر
التزبی:فتحتینله‌وبانك‌كسری‌وتشدیدیله

زبيه‌قازمق‌يعنی‌ارسلان‌طوزاغی‌احداث‌ایتمك‌تقول‌تزیت‌زبیة
الازبی:همزه‌نك‌ضمی‌وزانك‌سكونی

ويانك‌تشدیدیله‌سرعته‌ونشاطه‌دیرلروبو‌افعول‌وزنی‌اوزره‌درواواوزرینه‌تشدید‌ثقل‌كورلمكین

يايه‌قلب‌اولندی‌كذافی‌اكثر‌النسخ‌والاحسن‌ان‌يقال‌قلب‌الواو‌ياء‌لسبقها‌بالسكون‌ثم‌ادغم‌علی‌ان‌آخر

الكلمة‌ياء‌بقرینة‌قوله‌مماسبق‌ربیت‌الشئ‌من‌الباب‌الثانی‌فلامساغ‌للتشدید‌علی‌الواوحنی‌ يحتاج

الی‌فهه‌‌بالقلب‌علی‌ماهو‌المشهوروازبی‌شردن‌برنوعه‌دخی‌دیرلروشروامرعظیمه‌دخی‌دیرلر
الازابی:

همزه‌نك فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌سیردن‌انواع‌مختلفه‌معناسنه‌وازابی‌سرورمعناسنه‌دخی‌كلور

ابو‌ذيد‌روايتی‌اوزره‌تقول‌لقیت‌مه‌الازابی‌وبونك‌‌دخی‌واحدی‌ازنی‌كلورعلی‌مامر
التزجیة:

على‌وزن‌التربیة‌برنسنه‌يی‌فقله‌دفع‌ایتمك‌زجیت‌الشئ‌تزجیة‌اذادفعته‌برفق‌ويقال‌كیف‌تزجی

الايام‌ای‌كیف‌تدافعها
المزجی:میمك‌ضمی‌وجیمك‌فتحی‌وتشدیدیله‌شول‌كمسنه‌دركه‌برقومه

صكره‌دن‌كلمش‌اوله‌مزلج‌كبیدروزنا‌ومعنی‌نتكیم‌باب‌جیمده‌مرورایتمشدر
التزجی:فتحتینله‌جیمك

كسری‌وتشدیدیله‌برنسنه‌ایله‌كتفا‌ایتمك‌تقول‌تزجیت‌بكذااذاكتفیت‌به
الازجاء:همزه‌نك‌كسری

والفك‌مدیله‌دوه‌يی‌سورمك‌تقول‌ازجیت‌الابل‌اذااسفتها‌منه‌قولهم‌الریح‌‌تزجی‌السحاب‌والبقرتزجی

ولدها‌ای‌تسوقه‌
المزجی:میمك‌ضُى‌وزانك‌سكونی‌والفك‌قصریله‌ازنسنه‌يه‌دیرلرشئ‌قلیل‌معناسنه‌


المزجاة:میمك‌ضُى‌وزانك‌سكونیله‌مؤنثی‌قلیله‌معناسنه‌
الزجاء:زانك‌كسری‌والفك‌مدیله‌خراجك

جمعی‌آسان‌اولمق‌تقول‌زجاالخراج‌يزحوزجاء‌اذاانیسرت‌جبايته‌وزجابرنسنه‌يه‌‌تفوذ‌ایتمكه‌دخی

دیرلريقال‌فلان‌ازجی‌بهذاالامرمن‌فلان‌ای‌اشدنفاذافیه‌منه‌يقال‌عطاء‌قلیل‌بزجوخیرمن‌كثیر

لايزجو‌يعنی‌محلنه‌ناقذ‌اولان‌عطای‌قلیل‌غیرنافذاولان‌عطاء‌كثیردن‌خیراودركوكلمك‌منقطع



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64