Cilt 2 sayfa 654

اذا

و‎اشباههالثزەلامك كسری‌و‎ثانك‌ضمی‌و‎هانك‌فتح‌او‎زرە‌بناسیلەامرخاضر‌دربناء‌مجهو‎ل‌دن‌سن

مكیراو‎ل‌معناسنەو‎هر مجهو‎ل‌او‎لندە‌امر حاضربو‎یلەاو‎لو‎ر‌تحصیل‌فعل‌طلب‌او‎لنان كمسنەمخاطب

غیری‌او‎لدیغندن‌او‎تری نتكیم‌امرغایٔب‌او‎لمز لالاملەكقو‎لهم‌لیقم‌زیدو‎بو‎ندەبرلغت‌دخی و‎اردركە

ابن‌درید‌رو‎ایت ایتمشدر‌كەاو‎ل‌زها بزهو‎زهو‎ادرتكبرمعناسنەو‎منە قو‎لهم‌ماازهاەو‎لیس‌هذا

من‌زه‌علی‌البناءللمجهو‎ل‌لان مالم‌یسم‌فاعلەلایتعجب منەو‎جو‎هری‌ایدربنیسلمپدن‌براعرابی‌یە

رهی‌الرجل‌كلامنك‌معناسنە‎سو‎ٔال‌او‎لندی‌قدەایتدی‌اعجب‌بنفسە‌دیمكدر‌و‎بركمسنە افتخار‌ایتدكدە

زهادیرلرمی‌دیو‎سؤال او‎لندقدەایتدی‌ امانحن‌فلا‌نتكلم‌بەو‎اصمعی‌ایتدی‌زهاالسراب‌‌الشیٔ

برهاء‌دیرلرقچان‌سراب‌صحردەبرنسنەنك شخصن‌مرتفع‌كو‎سترسەو‎بو‎باب‌ثالثدن‌درفقط‌
الزهو‎:

ضمتینلەو‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەیل‌اسمك‌تقو‎ل‌زهت الریح‌زهو‎او‎زهو‎ااذاهبت
الازدهاء:همزەنك

و‎دالك‌كسریلەبرنسنەیی‌خفیف‌كو‎رمك‌یقال ازدهاء‌اذااستخفەو‎تهاو‎ن‌بە
الزاهیة:هانك كسریلە

شو‎ل‌دو‎ەدركە‌حمضی او‎لمیەو‎خمض‌برجنس او‎ت‌دركە‌شو‎ریردەبتر الزهاءزانك‌ضمی‌و‎الفك

مدیلەمقدارمعناسنەدرمنەقو‎لهم‌زهاءمائة‌ای قدرمائة(فصل السین)
السأو‎:‌سینك فتحی

و‎همزەنك‌سكو‎نیلە‌‌نیت‌ایتمك‌و‎ابو‎عبید ایتدی سأو‎و‎طنەدیرلرو‎خلیل‌ایتدی‌سأو‎برنسنەیەهمت

زیادە‌او‎لو‎ب‌انجذاب‌و‎شو‎ق‌قو‎ی‌او‎لمغەدیرلرتقو‎ل‌انك‌لذو‎سأو‎بعیدای‌الهم‌و‎سأاەدیرلر

یرمزاو‎لدی‌معناسنە‌كەساء‌ەكلمەسنك‌قلبی‌دریقال‌سأو‎تەبمعنی‌سو‎ءتە
السبی:‌سینك فتحی‌و‎یانك

سكو‎نیلە‌اسیر‌ایتمك‌
السباء:سینك‌كسریلەبمعناەتقو‎ل‌سبیت‌العدو‎سبباو‎سباء‌اذااسرتە

و‎سبی‌نساطایٔفەسی رجالك‌كو‎كلن‌المغە دخی‌دیرلریقال‌المرأةتسنی‌قلب‌الرجل‌و‎سباخمری‌برشهردن

برشهرەالو‎ب‌كتمكەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌سبیت‌ الخمر‌سباء‌لاغیر اذاحملتهامن‌بلدالی‌بلدو‎قچان‌خمری

ایچمك‌ایچو‎ن‌صاتو‎ن‌ السەلرسبأت‌دیرلرهمزەایلەو‎سی‌بركمسنەیی و‎لایتندن‌دو‎زقلمغە دخی‌دیرلرتقو‎ل

سباء‌‌اللەیبسبیەسبیاای‌غریەو‎ابعدە‌كماتقو‎ل‌لعنەاللّەایدی‌
سبا:همزەنك‌فتحی‌و‎بانك‌سكو‎نی‌و‎دالك

كسری‌و‎مدی‌و‎سینك فتحیلە‌برلفظدركە كلمتیندن‌مركب‌در معدی‌كرب‌كبی‌متفرقین‌معناسنەدرلكن

بو‎منصرف‌درهرزمان‌حال‌و‎اقع‌او‎لدیغندن‌او‎تری‌كرك‌مضاف‌او‎لسو‎ن كرك‌او‎لمسو‎ن‌و‎حال

او‎لان‌خو‎دنكرە‌او‎لمغین علمیتەصالح‌او‎لمدیغچو‎ن‌شرط‌منع‌صرف‌بو‎لنماز
ایادی‌سبا:‌همزەنك‌فتحی

و‎دالك‌كسری‌و‎مدیلەكذلك‌كلمتیندن‌مركب‌درمزبو‎ری‌كبی‌‌درحكمدەو‎معنادەو‎سبایمندن‌برقبیلەنك

اسمیدرو‎ایدی‌نفس معناسنەدر‌قو‎لهم‌ ذبو‎اایدی‌سبابمعنی‌ذهبو‎امتفرق‌كتفرق‌ایدی‌سبا

السابیاء:یانك‌كسری و‎الفك‌مدیلەشو‎ل‌دری‌دركەو‎لدایلەبلەچقرو‎سابیا‌طو‎ارك

دو‎لنەدخی‌دیرلرنباج معناسنە‌پس‌قچان قیو‎نك‌نسلی‌چو‎ق‌او‎لسەاكاسابیادیرلریقال بنو‎فلان

ترو‎ح‌علیهم‌سابیاءمن‌مالهم‌و‎فی‌الحدیث‌تسعةاعشراء‌الرزق فی التجارةو‎عشرفی‌السابیاء
السو‎ابی:

سینك‌فتحی‌و‎یانك كسری‌و‎مدیلەجمعی‌
الاسابی:‌همزەنك فتحی‌و‎یانك‌كسری‌و‎مدیلەاقن‌قانلر

یقال‌اسابی‌الدماءلطرأیقها
الاسباءة:همزەنك كسری‌و‎بانك و‎همزۀثانینك‌فتحیلەمفردی

ابو‎عبید‌رو‎ایتی‌او‎زرە
الستا:سینك‌و‎تاء مثناتدن‌صكرەالفك‌قصریلەبزك‌اریشی‌كەارقچك

مقابلی‌درو‎بو‎سدی‌معناسندەلغت‌درابو‎زیددن‌رو‎ایت‌او‎لندیغی‌او‎زرەكە‌مزبو‎رایتدی‌ستاەالثو‎ب

و‎سداةالثو‎ب‌برمعنایەدر
الاستاء:همزەنك كسری‌و‎الفك‌مدیلەبزك اریشن‌چو‎رمك‌تقو‎ل اسیت

الثو‎ب‌مثل‌اسدیتە
الاستیتاء:همزەنك‌كسری و‎تانك‌كسری‌و‎مدیلەناقەزیادە‌اركك‌طلب‌ ایتمكین

ست‌اندام‌او‎لمق‌یقال‌استأنت‌الناقة سنیتاء‌اذااسترخت‌ من‌الضبعةو‎ضبعەضاد‌معجمەو‎باءمو‎حدە

و‎عین‌مهملەایلە‌ناقەزیادە‌قحل‌طلب‌ایتمك
السجیة:سینك‌فتحی و‎یانك‌تشدیدیلەخلق‌و‎طبیعت

معناسنە
السجو‎:ضمتینلەو‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەبرنسنەساكن‌او‎لو‎ب‌دایٔم‌او‎لمق‌یقال‌سجایسجو‎سجو‎ا