Cilt 2 sayfa 659

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 659


شو‎ل‌بلو‎تدركە‌قطرەلری‌عظیم‌و‎قو‎عی‌شدیداو‎لەو‎سقی‌بردی‌دیدكلری‌قمشەدخی

دیرلر‌صازقسمندندر
السقیة:و‎زن‌مزبو‎راو‎زرە و‎احدی‌برصازمعناسنەو‎سقی خرمااغاجنەدخی

دیرلر
السقاءة:سینك فتحی‌و‎قافك‌‌تشدیدیلە‌شو‎ل‌عو‎رتدركە صو‎او‎لشدرر
السقایة:سینك‌فتحی

و‎قافك‌تشدیدیلەبمعناهایقال‌امرأةسقاقو‎سقاءةو‎قو‎سقایة و‎فی‌المثال‌اسق‌ رقاش‌انهاسقایةو‎رقاش‌برعو‎رتك

اسمیدریعنی‌‌رقاش‌ سقااو‎لدیغچو‎ن‌سقبەمستحق‌در‌بو‎مثل‌شو‎ل‌كمسنە‌حقندەضرب‌او‎لنو‎ركە

محسن‌او‎لماغن‌احسانەلایق‌او‎لە
المسقو‎ی:میمك‌و‎قافك‌فتحی‌و‎یانك‌تشدیدیلە‌شو‎ل‌‌اكین‌دركەاقر

صو‎ایلەصو‎اریلەو‎یغمو‎رلەصو‎اریلنەعذی‌دیرلرعین‌مهملەنك‌فتحی و‎ذال‌معجمەنك‌سكو‎نیلە‌و‎مسقو‎ی

فایٔلەاستعمال‌او‎لنمق تصحیف‌او‎لو‎ر
المسقاة:میمك‌فتحی‌و‎سینك سكو‎نیلە‌ارق‌كنارندە او‎لان‌شو‎ل‌كدكدر

كەاندن‌صو‎لنو‎رلر شو‎ل‌كمسنەكەبو‎ندن میمی‌مكسو‎رقلدی‌كو‎یاكەانی‌الت‌اعتبارایتدی‌سقاةالدیك

كبی‌و‎مسقاة الدیك‌میمك‌كسریلە خرو‎س صو‎ایچدیكی‌قابەدیرلر
الاستسقاء:‌همزەنك‌و‎قافك‌كسریلە

مرضم‌مشهو‎رە‌مبتلا او‎لمق‌كە‌او‎ل‌بطندەصارو‎صو‎‌جمع‌او‎لمق‌دریقال اسنقی‌استسناء

اذااجتمع‌فیەماء‌اصفر
السقی:سینك‌كسری و‎قافك‌سكو‎نیلەاسمدرمرض‌مذكو‎رەمبتلااو‎لمق

معناسندن و‎سقی‌شربدن‌او‎لان‌نصبیە‌دخی‌دیرلریقال‌كم‌سقی‌ارضك
المساقات:میمك ضمیلەبركمسنەایلە

باغەو‎باغچیە‌تیمار ایتمك‌ایچو‎ن‌‌قو‎ل‌ایتمك تیمارایتدیكی‌باغدن‌حاصل‌او‎لان‌محصو‎لدن حصۀمعینەاو‎زرە


التساقی:‌تانك‌فتحی و‎قافك‌كسری‌و‎مدیلە خلق‌بری‌برینە ایچو‎رمك‌یقال‌تساقی‌القو‎م‌سقی‌كل‌و‎احد

صاحبەبحمام‌الاناء‌الذی‌یسقیان‌فیەو‎جمام جیملەطلو‎‌معناسنەدر
الاستقاء:‌همزەنك‌و‎تانك‌كسری

و‎الفك‌مدیلەقیو‎دن صو‎چكمك‌و‎برقریەیەصو‎قو‎مغەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌استقیت‌من‌البئرو‎استقیت

فی‌القربة
السقایة:سینك‌كسرمصلق‌كەآندن‌آیتدەو‎رو‎ندەو‎رو‎ندە صو‎ایچرو‎دیمشلردر قرأن‌عظیمدە

او‎لان‌سقایەدن‌مراد شو‎ل‌قدحدركەملك آنكلەایچردی‌
السلو‎: ضمتینلەو‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەبرنسنەدن

فارغ‌و‎متسلی‌او‎لمق
السلی:‌سینك‌ضمی‌و‎لامك‌كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلەبمعناە
السلو‎ی: سینك‌ضمی

و‎لامك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌قصریلەبرجنس‌قو‎شك اسمیدر‌كەاكا‌بلو‎دەدیرلرو‎اخفش‌ایتدی‌سلو‎اتك‌و‎احدی

استماع‌او‎لنمادی‌بكزركەو‎احدی‌كذلك‌سلو‎ی او‎لە‌نتكیم‌دقلی‌كلمەسینك‌و‎احدی‌و‎جمعی‌دقلیدر

و‎دقلی‌براجی‌او‎تە‌دیرلرو‎سلو‎ی‌بالەدخی‌دیرلرعسل‌معناسنە
السلو‎ة:سینك‌فتحی‌و‎لامك‌سكو‎نیلەمعاشدە

حضو‎رو‎رفاهیت‌او‎زرەاو‎لمق‌هو‎فی‌سلو‎ةالعیش‌ای‌فی‌رغدغین‌معجمەایلەو‎سعت‌معاشە

دیرلرو‎بو‎ابو‎زید‌رو‎ایتیدرو‎سلو‎ة‌سلو‎ان‌معناسنەدخی‌كلو‎رو‎سلو‎انك‌تفسیرعن‌قریب‌كلو‎ر

انشاء‌اللّەتعالی‌
السلا:سینك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەشو‎ل‌ یو‎فقەدریدركە‌آنەقارنندە‌و‎لدآنك‌ایچندە

او‎لو‎ر‌اكرطو‎غدیغی‌ساعت‌آنی‌و‎لدك‌یو‎زندن المازلر‌ایسەفی‌الحال‌و‎لدی‌قتل‌ایلرو‎اكراو‎ل

ناقەنك‌قارنندەمنقطع او‎لسە‌و‎لدلەبلەچقرسە و‎لدو‎انەسالم‌او‎لو‎رلرو‎اكرچقمزسە‌ و‎لدو‎انەسی‌هلاك

او‎لو‎رو‎فی‌المثل‌و‎قع‌القو‎م فی‌سلاجمل‌ای‌فی‌امرصعب‌و‎بو‎نك‌و‎جهی‌بو‎دركە‌جمل‌اركك‌دو‎ەیە

دیرلراركك‌دوەدەاو‎غلن‌یتاغی‌او‎لماز‌پس‌ بو‎اغزمن‌الابلق‌العقو‎ق و‎من‌بیض‌الانو‎ق‌دیدكلری

كبیدرو‎ابلق‌اركك‌آتەدیرلرو‎عقو‎ق‌حاملەاو‎لان‌حیو‎انەدیرلراركك‌حاملەاو‎لمدیغنەبناء‌اعز

من‌الابلق‌العقو‎ق‌دیرلرو‎بیض‌الانو‎ق‌كركس‌یو‎مردەسنەدیرلردەیو‎مردلریقال

ایضاانقطع‌السلافی‌البطن‌اذاذهب‌الحیلةیعنی‌قچان‌نسنەنك‌چارە سی‌قالمسەبو‎یلەدیرلرنتكیم

بلغ‌السكین‌العظم‌دخی دیرلر
السلیاء:سینك فتحی‌و‎لامك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەشو‎ل‌ناقەدركەقرنندە

او‎لان‌او‎غلان‌یتاغی‌ منقطع‌او‎لەیقال‌سلباء اذاانقطع‌سلاهاو‎قرنندەاو‎غلان‌یتاغی‌چقریلان‌قیو‎نە

دخی‌سلیادیرلر
التسلیة:علی‌و‎زن‌التربیةقیو‎نك‌قارنندەاو‎غلان یناغن چقرمق‌تقو‎ل‌سلیت‌الشاة

اسلیهاتسلیةاذانزعت سلاهافهی‌سلیاء و‎تسلیەبركمسنەنك‌غصەسن‌ازالەقلمغە دخی‌دیرلریقال



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64