Cilt 2 sayfa 671

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 671


مابيننا‌وفصل‌ویركمسنه‌نك‌محبوس‌قلمغله‌دخی‌دیرلريقال‌صری‌فلان‌فی‌يد‌فلان‌اذابقی‌يده

رهنا‌محبوسا
التصریة:علی‌وزن‌التربیة‌قيونك‌سودن‌برقاچ‌كون‌صاغممق‌ممسنده‌سودی‌جمع

اولسون‌ديو
المصرات:میمك‌ضُى‌ورانك‌تشدیدیله‌شول‌قيوندركه‌ذكراولنان‌وجه‌اوزره‌اوله


الصراة:صادك‌فتحیله‌عراق‌نهرینك‌اسمیدربری‌صراة‌عظمی‌وبری‌صراة‌صغری‌در
الصراء:

صادك‌فتحی‌ورانك‌تخفیفی‌والفك‌مدیله‌قرقه‌دوكلكیدرصرردیغی‌حینده
الصراية:صادك‌فتحی

ورانك تخفیفیله‌واحدی‌ذكراولنان‌دوكلكلرك‌بری‌معناسنه‌
الصاری:رانك‌كسری‌ومدیله‌كمیجی

ملاح‌معناسنه‌
الصراء:صادك‌ضمی‌ورانك‌تشدیدی‌والفك‌مدیله‌جمعی‌كمیجیلر‌معناسنه‌قارئ‌ایله

قزاوكافزایله‌كغاركبی‌واما‌صراری‌كه‌كذلك‌ملاح‌معناسنه‌درباب‌راده‌ذكراولنمشدر
الصعوة:

صادك‌فتحی‌وعينك‌سكونیله‌كیچرك‌سرچه‌مثالنده‌برقو‌شجغزدر
الصعو:صادك‌فتحی‌وعينك

سكونیله‌جمعی‌ذكراولنان‌قوشلر‌معناسنه‌
الصعاء:صادك‌كسری‌والفك‌مدیله‌كذلك‌جمعی‌

الصغو:صادك‌فتحى‌وعينی‌معجمه‌نك‌سكونیله‌میل‌ایتمك‌تقول‌صغا‌يصغو‌ويصغی‌من‌الباب‌الاول‌

والثانی‌اذامال‌
الصغاء:صادك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌كذلك‌میل‌ایتمك‌
الصغی:صادك‌ضمی‌وغينك

كسری‌ويانك‌تشدیدیله‌كذلك‌میل‌معناسنه‌تقول‌صغی‌صغاوصغيا‌من‌البا‌ب‌الرابع‌ويلدزك‌غرويه‌میل

ایتمسنه‌دخی‌دیرلريقال‌صغق‌الچوم‌اذامالت‌للغروب
الصغو:صادك‌فتحی‌وكسری‌وغينك

سكونیله‌كذلك‌میل‌معناسنه‌
الصغاء:صادك‌فتحی‌ولفك‌مدیله‌كذلك‌میل‌معناسنه‌يقال‌

صغوه‌معك‌وصغوه‌معك‌وصغاه‌معك‌ای‌مینله‌معك‌
الصاغیة:غينك‌كسریله‌شول

جماعتدركه‌بركمسنه‌نك‌قاتنده‌حاجتلری‌اولمغین‌اكا‌میل‌ایدوب‌آنك‌قاتنه‌جمع‌اوله‌لر

منه‌قولهم‌اكزموا‌فلا‌نا‌فی‌صاغیته‌ای‌فی‌الذین‌يمیلون‌اليه‌وئاتونه‌ويطلبون‌ماعنده
الاصغاء:

همزه‌نك‌كسری‌والفك‌مدیله‌بركمسنه‌يه‌اكلوب‌قولق‌طوتمق‌تقول‌اصغیت‌الی‌فلان‌اذاملت

يسمعك‌نحوه‌واصغا‌برنسنه‌يی‌میل‌ایتدرمكه‌دخی‌دیرلرتقول‌اصغیت‌الاناء‌اذااملته‌وكاه‌اولور

اصغاء‌انایله‌نقصان‌حق‌مراد‌اولوريقال‌فلان‌مصغی‌انا‌ؤه‌اذانقص‌حقه‌واصغاناقه‌نك‌پالان

جانبنه‌باش‌اكمسنه‌دخی‌دیرلريقال‌اصغت‌الناقة‌اذاامالت‌رأسها‌الی‌الرجل‌كانها‌تستمع‌شبأ‌حین‌يشد

عليها‌الرجل
الصفاء:صادك‌فتحی‌وفادنصكره‌الفك‌مدیله‌برنسنه‌نك‌صافی‌‌اولمسی‌كه‌كدرك

مقابلی‌دريقال‌صفاالشراب‌يصفو‌صفا‌من‌الباب‌الاول‌
التصفیة:علی‌وزن‌التربیة‌برنسنه‌يی

صافی‌قلمق‌تقول‌صفیته‌اناتصفیته
الصفوة:صادك‌فتحى‌وفانك‌سكونیله‌برنسنه‌نك‌خالضی‌يقال

محمد‌صفوة‌الله‌من‌خلقه‌ومصطفاه‌وبونده‌صادك‌ضمی‌وكسری‌دخی‌لغت‌دريقال‌له‌صفوة‌مالی

وصفوة‌مالی‌وقچان‌هابی‌حذف‌ایتسه‌لرله‌صفومالی‌دیرلرفتحله‌غيری‌جائزدكلدر
الصقو:

صادك‌فتحی‌وفانك‌سكونیله‌برنسنه‌نك‌صاقسن‌المق‌تقول‌صفوت‌القدراذااخذت‌صفوتها

وبرنسنه‌نك‌خالصنهدخی‌دیرلرعلی‌مامرانقا
الصقاة:صادك‌فتحی‌ایله‌يوزی‌دوزاولان‌طاش‌صخرۀ‌

ملمساء‌معناسنه‌وفی‌المثل‌مانندی‌صفاته‌ومعنای‌مئل‌انك‌قیه‌سی‌نمناك‌اولماز‌دیمكدريعنی‌انده‌مخااثری

يوقدر
الصفا:صادك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌جمعی
الاصقاء:همزه نك‌فتحی‌والفك‌مدیله‌كذلك‌جمعی


الصفی:صادك‌ضمى‌ويانك‌تشدیدیله‌فعول‌وزنی‌اوزره‌كذلك‌جمعی‌ذكراولنان‌طاشلرمعناسنه

وصقامكه‌ده‌برموضعك‌اسمیدرصقابحربنده‌برنهرك‌دخی‌اسمدر
الصفواء:صادك‌فتحی‌وفانك

سكونی‌والفك‌مدیله‌طاشلرحجاره‌معناسنه‌
الصفوان:صادك‌فتحی‌وفانك‌سكونیله‌كذلك‌حجاره

معناسنه‌
الصفوانة:صادك‌فتحی‌وقافك‌سكونیله‌واحدی‌ابو‌عبید‌ه‌روايتی‌اوزره‌
يوم‌صقوان:

وزن‌مزبور‌اوزره‌كنش‌صافی‌اولمق‌يعنی‌اچقلق‌اولوب‌صغوق‌زياده‌اولمق
المصفاة:میمك‌كسری

وصادك‌سكونیله‌سوزك‌كه‌انكله‌برنسنه‌سوزرلرراووق‌معناسنه‌
الصفی:صادك‌فتحی‌ويانك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64