Cilt 2 sayfa 681

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 681


و‎لثەثاء‌مثلثەایلەبش انلرینەدیرلرو‎عین‌طمیاء‌دیرلرقچان‌كو‎زقپاغی‌یو‎فقەاو‎لسەرفیق الجفن

معناسنەو‎ساق‌ظمیاء دیرلرقچان‌انجك‌اینجەاو‎لسەقلیل‌ا‌للحم‌معناسنە
الاظمی:‌همزەنك‌فتحی

و‎الفك‌قصریلەصو‎سزاو‎لان‌كمسنەو‎اظمی‌قو‎یی‌كو‎لكەیەدخی‌دیرلریقال‌ظل‌اظمی‌اذاكان اسو‎د

و‎قرەیەمایٔل‌او‎لان كو‎ندرە‌دخی دیرلریقال‌رمح‌اظمی‌اذاكان‌اسمر
المظمی:میمك‌فتحی‌و‎ظانك

سكو‎نی‌و‎آخرندە‌یانك تشدیدیلە‌مرمی‌و‎زنی‌او‎زرە‌شو‎ل‌اكینەدیرلركەیغمو‎رصو‎ییلەصو‎اریلە

نتكیم‌مسقو‎ی‌اقر صو‎یلە‌صو‎ارلنەدیرلربو‎ذكراو‎لنان‌تصحیح‌عبارت‌قامو‎سەمو‎افق او‎لاندر

و‎صاحب‌صراح‌مظمیٔ بالهمزمنسو‎ب‌برو‎قیل مطمی‌علی‌مفعل‌و‎الاو‎لاصو‎ب‌دیمشدر‌فتأمل


الظنی:فتحتینلە‌و‎نونك‌فتحی‌و‎تشدیدیلەفعل‌ماضیدرباب‌تفلدن اصلندەتظنن‌ایدی‌ظندن‌پس

نو‎نلرك‌بری‌یایەقلب او‎لنمشدرتقضض‌كلمەسندەتقضی‌او‎لدیغی‌كبی
الظیان:ظانك فتحی‌و‎یانك

تشدیدیلەیبان‌ یاسمینی‌پس‌بو‎فعلان و‎زنی‌او‎زرەاو‎لو‎ر(فصل‌العین)
العباءة:عینك‌فتحی‌و‎الفك‌مدیلە

برجنس‌كیاسبدركەمعرو‎فدر
العبایة:كذلك عینك‌فتحیلەو‎الفدن صكرەیایلەبمعناها
العباأت:

عینك‌فتحی‌و‎الفك‌مدیلەجمعی‌عبالرمعناسنە
التعبية:علی‌و‎زن التربیةعسكری‌یرلویرندەاخضار

ایتمك
التعبئة:و‎زن‌مزبو‎راو‎زرەبادن‌صكرە همزەایلەبمعناها
التعبیٔ:علی‌و‎زن‌التكریم‌یقال

عبیت‌الجیش‌تعبیة و‎تعبئةاذاهیئاتەفی مو‎اضعەو‎ابو‎زیدایتدی‌عببأنەدیرلرهمزەایلە


العتو‎:ضمتینلەو‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەحدددن تجاو‎زایتمك
العتی:عینك‌ضمی‌و‎تانك‌كسری و‎یانك‌تشدیدیلە

بمعناە
العتی:عینك‌و‎تانك‌كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلە‌بمعناەتقو‎ل‌عتو‎ت‌یافلان‌تعتو‎عتو‎او‎عنیاو‎عنیاو‎عنی

اصلندە‌عتو‎ایداحد ضمتینی‌كسرەیەتبدیل‌ایدو‎ب‌بعدە‌كسری كسرەیەتابع قلو‎ب‌عنی‌دیدیلربدل

تأكیددن‌او‎تری‌و‎عتی‌جمع‌دخی‌كلو‎رحددن تجاو‎زایدنلرمعناسنەو‎بو‎دخی‌اصلندەعتو‎ایدی‌اعلال

مزبو‎رایلەاعلال‌او‎لندی‌محمدبن‌السری‌ایتدی‌بو‎بابدن‌فعو‎ل‌و‎زنی‌قچان‌جمع‌او‎لسەآنك‌حقی

و‎اویتی‌یایەقلبدرو‎قچان‌مصدراو‎لسە‌تصحیح‌درزیراجمع‌طایٔفةعرب‌قتندەو‎احددن اثقلدر


التعتی:فتحینلەو‎تاء‌ثانینك‌كسری‌و‎تشدیدیلەكذلك‌حددن‌تجاو‎زمعناسنەمثل‌عنو‎ت

و‎لاتقل‌عنیت‌و‎عنی‌عینك‌ضمی‌و‎تانك‌كسرتینلەپیرفالی‌او‎لو‎ب‌پیرلكدەحددن‌تجاو‎زایتمك

معناسنەدخی‌كلو‎ریقال‌عتی‌الشیخ‌یعتو‎عتیااذاكبرو‎تو‎لی
عتا:عینك‌فتحی‌و‎تانك‌تشدیدیلەهذیل

و‎ثفیف‌لغتیدرحتی‌معناسندەو‎قرآن‌عظیمدەعتی‌حین قرأت‌او‎لنمشدر
العثو:عینك‌فتحی و‎ثاء‌مثلثەنك

سكو‎نیلەفساداو‎زرەاو‎لمق‌یقال‌عثا فی‌الارض بعثو‎اذاافسد
العثی:عینك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەبمعناە

یقال‌عثی‌یعثی‌من‌الباب‌الربع‌قال‌اللّەتعالی و‎لاتعثو‎ا‌فی‌الار‌ض مفسدین‌و‎عثاكثرت شعرەدخی‌دیرلر


العثو‎اء:عینك‌فتحی و‎ثانك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەیاللی‌قو‎رد‌دیدكلری‌جانو‎ر‌ضبع‌معناسنەو‎مزبو‎رە

عثو‎ادیدیلرقیللری او‎لدیغچو‎ن
الاعثی:همزەنك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەیاللی‌قو‎ردك‌ارككی‌و‌‎قیللری

چو‎ق‌كمسنەیەدخی اعثی دیرلرو‎احمق‌ثقیلە دخی‌اعثی دیرلرو‎قاری‌او‎لو‎ب‌احمق‌او‎لانە دخی‌عثو‎ادیرلر


العثیان:عینك‌كسری و‎ثانك‌سكو‎نیلەاركك او‎لان‌یاللی‌قو‎ردضبعان‌كبی‌درو‎زناو‎معنی‌
العجو‎:عینك

فتحی‌و‎جیمك‌ سكو‎نیلەعو‎رت‌او‎غلنەسو‎دایچو‎رمك‌یقال‌عجت‌الام‌و‎لدهاتعجو‎ە عجو‎ااذاسفتەاللبن


العجی‌:عینك‌فتحی و‎جیمك‌كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلەشو‎ل‌و‎لددركەو‎الدەسی‌و‎فات ایتمكین‌صاحبی

غیری‌كمسنەیەامزردە
العجیة:عینك‌فتحی‌و‎جیمك‌كسری‌و‎یانك تشدیدیلەكذلك‌مو‎نثی‌ذكراو‎لنان

طریقلەامزردلن‌ قیزمعناسنە
العجو‎ة:عینك‌فتحی‌و‎جیمك‌سكو‎نیلەمدینۀمنو‎رەدەخرمانك‌اعلاسندن

بر‌نو‎ع‌اغاجنەلینەدیرلر
المعاجات:میمك‌ضمیلەو‎لدەانەسنك‌ سو‎دندن‌غیری‌سو‎د ایچو‎رمك‌یاخو‎د

انی‌سو‎ددن‌كسو‎ب طعام‌یدرمك‌تقو‎ل‌ عاجبت‌الصبی‌ اذاارضعتە‌یلین‌غیرامەاو‎منعتەاللبن‌و‎غدیتە

بالطعام
العجو‎:عینك فتحی‌و‎جیمك‌سكو‎نیلە‌غصەو‎یرمك‌یقال‌لقی فلان‌ماعجاەای‌ساءەو‎یقال



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64