Cilt 2 sayfa 685

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 685


وتشدیدیله‌بمعناه‌يقال‌اعتزی‌وتعزی‌اذاانتمی‌وانتسب وتعزی‌صیرایتمكه‌دخی‌دیرلرتقول‌‌عزیته

فتعزی
العزاء:عينك‌فتحی‌والفك‌مدیله‌اسمدراتنساب‌معناسندن‌وفی الحدیث‌من‌تعزی‌بعزاء

الجاهلیة‌فاعضوه‌بهن‌‌ایبه‌ولا‌تكنو‌ايعنی‌شول‌كمسنه‌كه‌جاهلیت‌نسبی‌ایله‌تفا‌خرایده‌سز‌اكاباب‌‌‌سنك

ذكرن‌ایصردك‌ذكرپن‌تصریح‌ایلك‌كتابت‌طریقیله‌سويلمك‌تاكه‌انتساب‌ایتدیكی‌محلك‌حقارنی

صریح‌اولمغله‌‌تفاخری‌يی‌وجه‌اولدوغی‌ظاهر‌اوله‌وعزاصیره‌دخی‌دیرلر
العزة:عينك‌كسری

وزانك‌تخفیفیله‌خلا‌يقدن‌بلوك‌اخرنده‌اولان‌هايادن‌عوضدر
العزی:عينك‌كسری‌والفك

قصریله‌فعل‌وزنی‌اوزره‌جمعی‌فرق‌ناس‌معناسنه‌
العزون:عينك‌كسری‌وزانك‌ضمی‌ومدیله‌كذلك

جمعی‌
العزون:ضمتینله‌كذلك‌جمعی‌ولم‌يقولواعزات‌كماقالو‌اثبات‌وثبات‌ثانك‌ضمیله‌كذلك‌جماعات

معناسنه‌درمنه‌قوله‌تعالی‌عن‌الپمین‌وعن‌الشمال‌عزین‌وقال‌الاصمعی‌يقال‌فى‌الدار‌عزون‌ای

اضاف‌من‌الناس‌
العسو:ضمتینله‌برنسنه‌قوريوب‌برك‌اولمق‌
العساء:عينك‌فتحی‌والفك‌مدیله

بمعناه‌يقال‌عسی‌الشئ‌يعسو‌عسواو‌عساء‌اذاایس‌وصلب‌وعسوال‌عملسدن‌برك‌اولوب‌تاسور

يغلمغه‌دخی‌دیرلريقال‌عست‌يده‌تعسو‌عسو‌ااذاغلظت‌من‌العمل
العسی:عينك‌ضُی‌وسینك‌كسری

ويانك‌تشدیدیله‌زياده‌پيراولمغه‌دیرلريقال‌عسی‌الشیخ‌يعسو‌عسيا‌اذاولی‌اوكبرمثل‌عتساوقال

الخلیل‌يقال‌للشیح‌قدعسا‌ويقال‌للثبات‌اذاغلظ‌قدعساقال‌وفیه‌لغة‌اخری‌عسی‌من‌‌الباب‌‌الرابع


العاسی:سینك‌كسری‌ومدیله‌ماصلقمی
العسا:عينك‌فتحى‌والفك‌قصریله‌خرمانك‌قورق

اولمزدن‌اول‌اولان‌مرتبه‌سی‌
عسی:عينك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌افعال‌مقاربه‌دن‌دروبونده‌معنای

طمع‌واشفاق‌واردرواشفاق‌حذرمعناسنه‌دروبونده‌تصرف‌اولنماززیرابوصیغۀ‌‌ماضیدركه

حارمعناسنه‌‌‌درتقول عسی‌زیدان‌يخرج‌وعست‌فلانه‌انتخرج‌پس‌زید‌عسانك‌فاعلی‌وان‌يخرج

مفعولیدركه‌خروج‌معناسنه‌دربوقدرواركه‌بونك‌خبری‌اسم‌اولمازيعنی‌عسی‌زید‌طلقا‌دیمزلر

واما‌عربلرك‌عسی‌الغويرابؤ‌ساد‌یدكلری‌شاذونادركه‌ابؤ‌سا‌موضع‌خبرموضع‌اولنمشدرزیراامثالده

جاری‌اولان‌نسنه‌غيری‌موضعده‌جاری اولمازمثلك‌بودركه‌برقاج‌كمسنه‌برمغاره‌يه‌صغندقده

مغاره‌انلرك‌اوزرینه‌يقلمش‌وكاه‌اولورعسی‌كاده‌يه‌تشبیه‌اولنوركندو‌دن‌صكره

كلن‌فعل‌ان‌كلمه‌سز‌كلورمثلا‌عسی‌زید‌ينطلق‌دیرلروعسیت‌ان‌افعل‌زك‌دیرلرسینك

فتحیله‌وعسیت‌دیرلر‌سینك‌كسریله‌ایكسی‌دخی‌لغتدر‌وقرئ‌فهل‌عسیتم‌بالكسر‌والفتح

وعست‌ان‌تفعل‌ذلك‌دیرسن‌مفرد‌مؤنث‌ایچون‌وعسین‌دیرسن‌جمع‌مؤنث‌ایچون‌وعسیتم‌دیرسن

جمعی‌مذكرایچون وبوندن‌مضارع‌واسم‌‌فاعل‌كلمز‌وعسی‌جمع‌قرأنده‌باری‌تعالی‌جانبندن

وجوبه‌دلالت‌ایدرالاعسی‌ربه‌طلقكن‌ان‌يبدله‌از‌واجاایت‌كریمه‌سی‌وابو‌عبیده‌ایتدی

عسی‌باری‌تعالی‌دن‌ایجاب‌ایچوندرپس‌بوعرب‌طائفه‌سندن‌صادراولان‌ایكی‌لغتك

بری‌اوزرینه‌اولورزیرا مدلول‌عسی‌رجاو‌يقین‌در
العشی:عينك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله

اخشام‌نمازندن‌يتسو‌نمازنه‌وارنجه‌كچن‌وقتدر
العشیة:وزن‌مزبوراوزره‌بمعناه‌تقول‌اتیته

عشی‌امس‌وعشیة‌امس‌
العشيان:عينك‌ضمی‌وشینك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌عشینك‌تصغیری‌كه

مكبرنه‌مخالف‌كلمشدركوياكه‌عشيانی‌تصغیرایتمشلردرعينك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌
العشيانات:

عينك‌ضمی‌ويانك‌كذلك‌تشدیدیله‌جمعی‌
العشیشيان:عينك‌ضمی‌وشین‌اولك‌فتحی‌وثانینك

كسریله‌عشی‌كلمه‌سنك‌تصغیریدرعند‌البعض
العشیشيانات:وزن‌مزبور‌اوزره‌جمعی‌
العشیشة:

عينك‌ضمى‌وشین‌اولك‌كذلك‌فتحی‌وثانینك‌كسریله‌عشيه‌كلمه‌سنك‌تصغیریدرعند‌البعض


العشيشیات:وزن‌مزبوراوزره‌جمعی‌
العشاء:عينك‌كسری‌والفك مدیله‌اخشام‌ایله‌يتسو‌مابينی

عشی‌معناسنه‌
العشاأن:عينك‌كسریله‌تثنيه‌سی‌اخشام‌ایله‌يتسو‌معناسنه‌وقوم‌شويله‌زعم‌ایتدیلركه



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64