Cilt 2 sayfa 688

-

ردای‌درقچان‌بونلره‌يای‌تأنیث‌الحاق‌ایتسه‌لربعضیلرمهموزقلوب‌عطماءة‌ورداءة‌دیرلر

واحدنه‌نظراوبعضیلرعطاوة‌ورد‌اية‌دیرلركه‌تثنیه‌سنده‌عطاوان‌ورد‌ايان‌دیرلر
الاستعطأ:همزه‌نك

وتانك‌كسریله‌عطا‌طلب‌ایتمك
التعطی:فتحتینله‌وطانك‌كسری‌وتشدیدیله‌كذلك‌عطاطلب‌

ایتمك‌يقال‌استعطی‌وتعطی‌اذاسأل‌العطاء
المعطاء:میمك‌كسری‌وعينك‌سكونی‌والفك‌مدیله

عطاسی‌جوق‌اولان‌كمسنه‌وبونده‌تذكیر‌وتأنیث‌برابر‌اولورزیرامفعال‌صیغه‌سنده‌مذكرمؤنثدن

فرق‌اولنمز
المعاطی:میمك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌جمعی‌عطاسی‌چوق‌كمسنه‌لرمعناسنه‌المعاطی‌میمك

فتحی‌وطانك‌كسری‌ومدیله‌كذلك‌جمعی‌يقال‌قوم‌معاطی‌ومعاطقال‌الاخفش‌هذامثل‌قولهم

مفاتیح‌ومفاتح‌واما‌نی‌‌وامان‌وامانی‌مقاصده‌معناسنه‌در
العطیة:عينك‌‌فتحی‌وبانك‌تشدیدیله‌اعطا

اولنان نسنه‌مااعطاء‌همزه‌نك‌فتحی‌وعينك‌سكونیله‌فعل‌تعجب‌‌درته‌عجب‌ویریجی‌‌معناسنه‌وبوشاذدر

زیرا‌فعل‌تعجب‌افعل‌دن‌وسائر‌مزیداندن‌كلمز الابرقاچ‌كلمه‌عربدن‌استماع‌اولنمشدريقولون‌مااعطاء

للمال‌وما‌ولاء‌للمعروف‌ومااكرمه‌لی‌
العطوی:عينك‌فتحی‌وطانك‌سكونی‌‌والفك‌قصریله‌شول‌

يای‌دركه‌مطیع‌اولوب‌ملايم‌اوله‌يقال‌قوس‌عطوی‌ای‌مؤاتیة‌سهلة‌
العطو:عينك‌فتحی‌وطانك

سكوینله‌برنسنه‌يی‌ال‌اوزاد‌وب‌آلمق‌تقول‌عطوت‌الشئ‌اذاتناولته‌باليد
المعاطات:میمك‌ضمیله

برنسنه‌يی‌الدن‌اله‌ویرمك‌ومعاطاة‌خدمت‌ایتمكه‌دخى‌دیرلرعلى‌ماسيجئ
العاطی:طانك‌كسری‌ومدیله

الیجی‌اخذ‌معناسنه‌وفى‌المثل‌عاط‌بغیرانواط‌ وانواط‌طوتجق‌يرلردريعنی‌اخذ‌اولنجق‌نسنه‌يوغیكن

اخذه‌میسائرت‌ایدر
التعطیة:علی‌وزن‌التربیة‌خدمت‌ایتمك‌تقول‌هو‌يعطینی‌ويعاطنی‌اذاكان

يخدمك‌
التعاطی:تانك‌فتحی‌وطانك‌كسری‌ومدیله‌برنسنه‌يه‌ال‌اوزادوب‌آلمق‌يقال‌تعاطاء‌اذاتناوله

وزناطی‌برنسنه‌يه‌سروع‌ایدوب‌اكامشغول‌اولمغه‌دخی‌دیرلريقال‌فلان‌يتعاطی‌كذا ای‌مخوض‌فیه

وتعاطی‌باب‌مغالبه‌دن‌دخی‌كلوريقال‌تعاطینا‌فعوطونه‌ای‌غلبته‌فی‌المعاطاة‌وتعاطی‌اياغنك‌پرمقلری

اوزرینه‌قالقوب‌للرن‌قالدرمغه‌دخى‌دیرلروقیل‌فی‌قوله‌تعالی‌فتعاطی‌‌فعقرای‌قام‌علی‌اطراف‌اصابع

وجليه‌ثم‌رفع‌يديه‌فضربها
المعطی:میمك‌ضُى‌وعينك سكونی‌وطانك‌كسری‌ومدیله‌ویریجی‌وقچان‌

بركمسنه‌نك‌سكايرنسنه‌اعطاایتمسن‌طلب‌ایتسك‌هل‌انت‌معطیه‌دیرسن‌يانك‌فتحی‌وتشدیدیله‌معطی

كلمه‌سن‌ يای‌متكلمه‌اضافت‌ایتمكله‌وجماعته‌خطاب‌اولندقده‌دخی‌هل‌انتم‌معطیه‌دیرسن‌زیرا

نون‌اضافت‌ایله‌ساقط‌اولوب‌واو‌ياایچنده‌ادغام‌اولندقنصكره‌يای‌متكلم‌مفتوح‌قلنمشدرماقبلی

ساكن‌اولدیغندن‌اوتری‌وتثنيه‌ایچون‌همل‌انتما‌معط‌ايه‌دیرسن‌يای‌ثانینك‌فتحیله‌وسائرن‌دخی

بونك‌اوزرینه‌قياس‌ایله
العطی:عينك‌ضمی‌وطانك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌عطاء‌نك‌تصغیری‌در

آخرنده‌لامی‌حذف‌ایدوب‌عطی‌دیرسن‌وبوله‌درهراسم‌كه‌آنده‌تصغیرحالنده‌اوج‌ياجمع‌اوله

علی‌وعدی‌كبی‌كه‌لام‌الفعلی‌حذف‌اولنورقچان‌فعل‌اوزرینه‌بنااولنمسنه‌محی‌كبی‌حيابحی‌تحيه‌دن

العظاء:عينك‌فتحی‌ظاء‌معجمه‌در‌صكره‌الفك‌مدیله‌برجنس‌كرتن‌كله‌وزغه‌دیدكلری‌كرن‌كله‌دن

بيوجك‌در
العظاءة:عينك‌فتحیله‌واحدی‌ذكراولنان‌كرتن‌كله‌دن‌بری‌معناسنه‌
العظاية:

كذلك‌عينك‌فتحیله‌ويا‌ایله‌بمعناها
عظاء:فتحتینله‌آخرنده‌ضمیرمنصوب‌متصل‌ایله‌فعل‌ماضی‌درساء‌ه

معناسنه‌يقال‌لقی‌فلان‌ماعجاه‌وما‌عظاء‌ادالقی‌شدة‌عجو‌دخی‌امزقلمق‌وغم‌وغصه‌ویرمك‌معناسنه‌در

ويقال‌لقاء‌الله‌ماعظاه‌ای‌ماساء‌ه
العقاء:عينك‌فتحى‌والفك مدیله‌طپراق‌تراب‌معناسنه‌قال‌صقوان‌بن‌محرز

اداذخلت‌بيتی‌فاكلت‌رغیقاوشربت‌عليه‌ماقبلی‌اندنيا‌العقاء‌وابو‌عبید‌ایتدی‌عفاء‌يقلمغه‌وهلاك

اولمغه‌دیرلروعربلرك‌عليهم‌الدبارد‌یدیكلری‌كبی‌دربددعا‌محلنده‌ودناركیرو‌دونمك‌ورجوع‌ایتمك

معناسنه‌در
العفاء:عينك‌كسری‌والفك‌مدیله‌چوق‌اولان‌دوه‌قوشی‌يلكی‌وچوق‌اولان‌دوه

توينه‌دخی‌دیرلريقال‌نافة‌ذات‌عفاء
العفو:عينك‌فتحی‌وفانك‌سكونیله‌شول‌يردركه‌اكالیق‌بصممش