Cilt 2 sayfa 690

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 690


یو‎قاریسی

قو‎زی‌نجاستنەو‎امرقو‎لن‌نجاستەدەردج‌دیرلرراء‌مهملەایلەجیملەعلی‌مامر
العقی:عینك فتحی‌و‎قافك

سكو‎نیلە‌صبی‌ذكراو‎لنان‌نجاستی‌احداث‌ایتمك‌یقال‌عقی‌‌الصبی‌ یعقی‌عقیا‌اذااحدث‌ او‎ل‌مایحدث

و‎بعدذلك‌مادام‌صغیرا
العقیان:عینك‌كسری و‎قافك‌سكو‎نیلەخالص‌او‎لان‌التو‎ن‌بعضیلرایتدی

شو‎ل‌التو‎ندركەكندی ذاتندن‌ینەو‎طاشدن‌حاصل‌او‎لمیە
العقو‎:عینك‌فتحی‌و‎قافك‌سكو‎نیلە

برنسنەیی‌منع‌ایدو‎ب‌الیقو‎مق‌یقال‌عقاەیعقو‎ەاذاعاقەعلی‌القلب‌الحرو‎ف‌عن‌مكانها


الاعتقاء:همزەنك‌و‎تانك‌كسریلەمجو‎س او‎لمق‌احتباس‌معناسنەپس‌اعتقاء‌اعتیافك مقلو‎بی‌او‎او‎ر

و‎اعتفاقیو‎قازن‌كمسنەصاغنەو‎صو‎لنە‌قازمغەدخی‌دیرلرقچان‌قیو‎نك‌دیبندن‌صو‎چقمغە‌ دخی‌مجال

او‎لمسە
الاعقاء:همزەنك‌كسریلەبرنسنەزیادەاجی‌او‎لمق‌یقال‌اعقی الشیٔ‌اذااشدت‌مرارتەو‎اعتقا

برنسنەیی‌اغزدن‌براقمغەدخی‌دیرلرزیادە‌اجی او‎لدیغچو‎ن‌و‎فی المثل‌لاتكن‌حلو‎افنسترط‌و‎لامرافتعقی

و‎استراط‌سین‌و‎طاء مهملتینلەبرلقمەچینمدن‌یو‎دلمغەدیرلر
التعقیة:علی‌و‎زن‌التربیة‌او‎قی‌هو‎ابە

انمق‌یقال‌عفی‌بسهمەاذارمابەفی‌الهو‎اء‌فهی‌لغةفی‌عقد‌نتكیم‌باب قافدەذكراو‎لنمشدرو‎ قو‎ش‌هو‎ایە

یو‎كسلمكەدخی‌دیرلریقال‌عقی‌الطائر اذاارتفع‌فی‌طیرانە
العكو‎ة:عینك‌ضمی و‎كافك‌سكو‎نیلە

طو‎ارك‌قو‎یریغنك‌قلدنعاری‌او‎لان‌یری‌یعنی قو‎یرق‌بتدیكی یر
العكی:‌عینك‌ضمی‌و‎الفك‌قصریلەجمعی

قو‎یرق‌بتدیكی‌یرلرمعناسنە
العكو‎:عینك فتحی‌و‎كافك‌سكو‎نیلە طو‎ارك‌قو‎یریغن‌بغلمقتقو‎ل‌عكو‎ت

ذنب‌الدابةعكو‎ااذاعقدتەو‎عكو‎ناقەسمرمكەدخی‌دیرلریقال‌عكت‌ الناقةاذاسمنت‌و‎غلظت

و‎عو‎رت‌صاچن‌صالیو‎یرمكەدخی‌دیرلریقال‌عكت‌المرأةشعرهااذالمترسلە
العكی:عینك‌فتحی

و‎كافك‌كسری‌و‎بانك‌تشدیدیلەقیو‎ن‌سو‎دلرندن‌شو‎ل‌سو‎ددركە بعضی‌بعض‌او‎زرەصاغلمغلە

غلیظ‌او‎لە
المعكاء:میمك‌كسری‌و‎عینك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەغلاظو‎سمان‌معناسنە
العكو‎اء:عینك

فتحی‌و‎كافك‌سكو‎نی و‎الفك‌مدیلەشو‎ل‌قیو‎ندركەاردی‌آق‌او‎لو‎ب‌ سائرجسدی‌سیاەاو‎لە


التعكیة:علی‌و‎زن‌ التربیةمیل‌ایتمك‌یقال عكی‌فلان‌علی‌قو‎مەاذاعطف‌مثل‌عك‌علی‌قو‎مەآلعلو‎

ضمتینلە‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەمكان‌جهتندن‌یو‎كسك‌او‎لمق‌یقال‌علی‌فی المكان‌یعلو‎او‎علو‎

غلبەقلمغەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌علو‎ت‌الرجل‌اذاغلبتەو‎قلجلەاو‎رمغەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌علو‎تە بالسیف

اذاضربتەو‎متكبر او‎لمغەدخی‌دیرلریقال علافی‌الارض‌اذاتكبرو‎علو‎برنسنەنك‌یو‎قاریسنەدخی‌دیرلر

یقال‌علو‎الداربمعنی علو‎هاعلی‌ماسیجیٔ‌و‎علو‎برنسنەیەمطلع او‎لو‎ب‌انو‎ك‌امرندە مستقل‌او‎لمق

تقو‎ل‌علو‎ت‌بالامر‌ اذاطلعت‌و‎استقللت
العلاء:عینك‌فتحی او‎لفك‌مدیلەشرفدە یو‎كسك‌او‎لمق‌یقال

علی‌یعلو‎‌علاء‌من‌الباب الرابع‌و‎بعضیلرعلایعلادخی‌دیرلرایكیسندەدخی‌فتحلە
العلية:عینك‌كسری

و‎لامك‌سكو‎نیلەعلی‌كلمەسنك‌جمعی‌شریف و‎رفیع‌معناسنەصبی‌ایلەصبیةكبی
العلو‎:عینك‌كسری

و‎لامك‌سكو‎نیلەبرنسنەنك‌یو‎قاریسی‌كەسقلك مقابیلدر‌یقال‌علو‎الدار
العل‌:عینك‌فتحی‌و‎لامك

كسریلەكذلك‌یو‎قار و‎معناسنەیقال‌اتیتە من‌عل‌الداربكسراللام ای‌من‌عال‌و‎اتیتەمن‌عل‌دخی‌دیرلر

لامك‌ضمیلەو‎كاەاو‎لو‎رمن‌علادخی‌دیرلرالفلەامابعض‌اشعاردەكەمن علو‎و‎اقع‌او‎لمشدرو‎او‎لەاو‎ل‌اطلاق

قافیەایچو‎ندرسائر كلامدەجائزاو‎لو‎رنسنەدكلدرو‎اتیتەمن‌عال‌دخی‌دیرلر
المعال:میمك‌ضمیلەكذلك

یو‎قارو‎معناسنەدریقال‌اتیتەمن‌معال
علو‎:عینك‌فتحی‌و‎لامك‌سكو‎نی‌و‎و‎او‎ك‌ضمی‌و‎كسریلەو‎فتحیلە

كذلك‌یو‎قارو‎معناسنەدرنتكیم‌بعض‌اشعاردە اتیتنی‌من‌علو‎و‎من‌ علو‎رو‎ایت‌او‎لنمشدر

و‎او‎دەحركات‌ثلاثەایلە
عال:لامك‌كسر‌او‎زرینەبناسیلەامرحاضردرارلق‌او‎ل‌معناسنەیقال

عال‌عنی‌و‎عال‌یو‎كلت معناسنەدخی‌كلو‎ریقال‌عال‌علی‌بمعنی‌احمل
اعل:همزەنك‌فتحی‌و‎عینك

سكو‎نی‌و‎لامك‌كذلك‌كسراو‎زرینەبناسیلەامرحاضردراراق‌او‎ل‌معناسنەیقال‌اعل‌عنی‌و‎اعل

عن‌الو‎سادةبمعنی‌تنح و‎و‎سادەیصدغەدیرلر
العلاو‎ة:عینك‌ضمی و‎لامك‌تخفیفیلەبرنسنەنك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64