Cilt 2 sayfa 702

اذا

و‎قری‌قریەیی‌و‎اكاشبیەاو‎لان‌نسنەیی‌ ایشلمكەدخی‌دیرلر تقو‎ل‌فریت‌المزادةاذاخلقتها‌المزادة اذاخلقتهاو‎صنعتها

و‎مزادەازق‌قو‎یاجق نسنەیەدیرلرتو‎شەدان معناسنەو‎فری‌یردەقطع‌مسافەایتمكەدخی دیرلرتقو‎ل

فریت‌الارض‌اذاسرتهاو‎قطعتهاو‎فری‌یلان‌پیدایتمكەدخی‌دیرلریقال‌فری‌فلان‌كذبااذاخلقە

الفریة:فانك‌كسری و‎رانك‌سكو‎نیلەیلان‌معناسنەاسمدرافترامعناسندن
الفری:فانك فتحی‌و‎رانك

كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلەغریب‌او‎لان‌نسنەامرعجیب‌معناسنەیقال‌فلان‌یفری‌الفری‌اذاكان‌یأنی

بالعجب‌فی‌عملەقو‎لەتعالی‌جئت‌شیأفرباای مصنو‎عامختلفاو‎یقال‌عظیما
الافراء:‌همزەنك‌كسریلە

بیو‎ن‌طمرلرینی‌كسمك تقو‎ل‌افریت‌الاو‎داج و‎افرایارمق‌معناسنەدەكلو‎ریقال‌افریت‌ الشیٔ

اذاشققتەو‎افراءقو‎رت‌قیو‎نك‌قارنن‌یارمغەدخی‌دیرلریقال‌افری الذئب‌بطن‌الشاة و‎كساىٔى

ایتدی‌افراء‌دریی‌افسادطریقیلەكسمك‌و‎فری‌اصلاح‌طریقیلەكسمك‌در
الانفراء:همزەنك

و‎فانك‌كسریلەیارلمق‌
التفری:فتحتینلەو‎رانك‌كسری‌و‎تشدیدیلە كذلك‌یارلمق‌یقال

افریت‌الشیٔ‌فانفری و‎تفری‌اذاشققتە فانشق‌و‎یقال‌تفری‌الیل‌عن‌صبحەو‎تفری‌یریاریلو‎ب

صو‎چقمق‌معناسنە دخی‌كلو‎ریقال‌تفرت‌الارض‌اذانجیست و‎انجیساس‌انفجارمعناسنەدر

الفری:فانك‌فتحی و‎الفك‌قصریلەبركمسنەمتحرك‌او‎لمق‌یقال‌ فری‌یفری‌فری‌من‌الباب الرابع

اذاتحیرو‎دهش
الفسو‎:فانك‌فتحی و‎سینك‌سكو‎نیلە‌یللنمك‌خرو‎ج‌لریح‌من‌اندبرمعناسنەیقال

فسافسو‎ا
الفساء:فانك‌ضمی‌و‎الفك‌مدیلە اسمدرمعنای‌مزبو‎ردن
التفاسی:تانك‌فتحی و‎سینك‌كسری

و‎مدیلەیللنمك‌یقال‌تفاست‌الحنفساء‌اذاخرجت استهاكذلك‌و‎خسفاء‌ طكو‎زلن‌قو‎ردی‌دیدكلری

و‎جك‌كەحشرات‌ارضدن‌درو‎است‌دبرمعناسنەدر
فسو‎:فانك‌فتحی‌و‎سینك‌سكو‎نیلە برجماعتك

اسمیدركەآنلردن‌بركمسنەایكی‌قطعەحیرەبردن عكازپازارنەكتو‎رو‎ب بو‎بردلریلەنردن‌بو‎لقبی كیم

رفع‌ایدردیدكدەمهو‎قبیلەسندن‌برپیرایلرو‎كلو‎ب‌ذكراو‎لنان‌بردلری‌كیو‎ب‌او‎ل‌جمع‌كثیرمحضرندە

یللنمش‌تاكەاو‎ل‌لقب جاعت‌مزبو‎رەدن‌رفع‌او‎لنو‎ب‌اكااضافت‌او‎لنەبناءعلی‌ذلك‌اخیت

صفقةمن‌شیخ‌‌مهو‎ كلامنی‌مثل‌ضرب‌ایتمشلردرو‎صفقةال‌طتو‎شو‎ب‌بازارایتمكەدیرلر
الفسو‎:فانك

فتحی‌و‎سینك‌ضمی‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەشو‎ل‌كمسنەدركەیللنمسی‌چو‎ق‌او‎لەابو‎ذبیان‌ بن‌الرعبل‌ایتد

ابغض‌الشیو‎خ‌الی‌الاقلح‌الفسو‎و‎اقلح‌قافلە‌و‎حاءمهملەایلەدیشی صاری‌او‎لان‌كمسنە و‎حسو‎

كثیرالاكل‌او‎لان‌و‎فسو‎كثرالریح‌او‎لان‌كمسنەدركمامرالان
المفسا:میمك‌فتحی‌و‎فانك سكو‎نی‌و‎الفك

قصریلەیللنمك‌و‎فی المثل‌مااقرب‌مفساەمن‌محساەیعنی‌نەعجب قریب‌دراو‎ل‌كمسنەنك كلی‌خرو‎ج

ریح‌قبیحنە
الفشو‎:ضمتینلە‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەخبرشایع‌او‎لمق‌یقال‌فشاالخبریفشو ‎فشو‎ااذاذاع

الافشاء:همزەنك‌كسری‌و‎الفك‌مدیلەخبریشایع‌قلمق‌یقال‌افشاەغیرە
التفشی:فتحتینلەو‎شینك

كسری‌و‎تشدیدیلەبرنسنەو‎اسع‌او‎لمق‌یقال‌تفشی‌الشیٔ‌اذااتسع
الفو‎اشی:فانك‌فتحیو‎شینك‌كسری

و‎مدیلەبراكندەاو‎لان‌مالدریباندەاو‎تلین‌قیو‎ن سو‎ریسی‌و‎دو‎ە سو‎ریسی‌كبی‌و‎بو‎نلردن‌غیری

نەكەو‎ارایسە و‎فی‌الحدیث‌ضمو‎افو‎اشیكم‌حتی‌تذهب‌فحمة‌العشاء‌یعنی‌كیجەقراكو‎سی‌كچنجەبراكدە

او‎لان‌مالكزی‌جمع‌ایلك
التفصی:فتحتینلەو‎صادك‌كسری‌و‎تشدیدیلەبركمسنەبلادن مضایقەدن

خلاص‌بو‎لمق‌یقال‌تفصی‌الانسان‌اذاتخلص من الضق و‎البلیةو‎یقال‌ماكدت تفصی‌من‌فلان

ای‌ماكدت‌اتخلص‌ منەو‎تفصیت‌من‌الدیو‎ن‌اذاخرجت‌منها و‎تخلصت‌
الفصیة:فانك‌فتحی‌و‎صادك

سكو‎نیلەنرنسنەدن‌خلاص‌بو‎لمنك‌اسمیدر معنای‌مزبو‎ردن‌ و‎فی‌حدیث‌قیلةقالت الحدیباء‌الفصیة

و‎للّەیزال‌كعبك‌عالیا فصیەنك‌اصلی‌مقدمابركمسنەمضایفەدەاو‎لو‎ب‌بعدەآندن‌خرو‎ج‌ایتمەدر

كو‎یاكەمزبو‎رەدخی یثاتنك‌عمی‌جهتندن مضایفەدەاو‎لو‎ب‌ ارنبك‌صچرەمسی‌ایلە تفأل‌ایدو‎ب

بو‎كلامی‌سو‎یلمشدرو‎كعب‌عالی‌او‎لمق‌ و‎ایكلەو‎رفعتەایرشمەدن‌كتابت‌درو‎یقال‌قصی‌اللحم‌عن‌العظم