Cilt 2 sayfa 709

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 709


امیراو‎تقضیەبرنسنەیی‌كچو‎رمكەدخی دیرلریقال‌قضو‎ابیهم منایاای‌اتقذو‎هاو‎منایامو‎تلرمعناسنەدر

و‎یقال‌قضی‌اللبانةقچان سو‎زن‌كچو‎رو‎ب‌ حاجتن‌بتو‎رسەو‎لبانەلامك‌ضمیلەحاجت‌معناسنەدرنتكیم

الان‌مرو‎رایتدی‌
الانقضاء:همزەنك‌و‎قافك‌كسری‌و‎الفك‌مدیلەبرنسنەتو‎كنمك
التقضی: فتحتینلە

و‎ضادك‌كسری‌و‎تشدیدیلەذكراو‎لنان‌معنایەتقو‎ل‌انقضی‌الشیٔ‌ و‎نقضی‌اذاتم‌و‎تقضی‌قو‎ش

او‎چركن‌اشغەسو‎زلمكەدخی‌دیرلریقال‌تقضی‌البازی‌اذاانقض‌و‎اصلەتقضض‌فلما‌كثرت الضادات

ایدلت‌من‌احدیهن‌باء
الاقتضاء:همزەنك‌و‎تانك‌كسری‌و‎الفك‌مدیلەبو‎رچ‌طلب‌ایتمك
التقاضی:

تانك‌فتحی‌و‎ضادك كسری‌و‎مدیلەبمعناەیقال‌اقتضی‌دینە وتقاضاە
القضاء:قافك‌فتحی‌و‎ضادك

تشدیدیلەمحكم‌او‎لان زرە‌معناسنەدردیدی
القضة:

قافك‌كسری‌و‎ضادك‌تخفیفیلەبراو‎تدركەدو‎زیرلردەبترابو‎عبید ایتدی‌بو‎شو‎ر‌یرلردە‌بتن‌او‎تلر

قسمندندرو‎قضە‌ اصلندەمعتل‌اللامدرهاعو‎ض‌طریقیلە‌كلمشدرو‎قضەكذلك‌برمو‎ضعك

اسمیدركەبحلاق‌اللحم دیدكلری‌قتال‌اندەو‎اقع او‎لمشدر‌و‎تحلاق‌ تراش‌معناسنەو‎لمم‌صاچلرمعناسنەدر

او‎ل‌او‎غراشدەصاچلر تراش او‎لدیغنەبناءتحلاق المم‌دیمشلردر
القضات:قافك‌كسری

و‎ضادك‌تخفیفیلە‌جمعی‌ذكراو‎لنان‌او‎تلرمعناسنە
القضین:قافك‌كسری‌و‎ضادك‌كسری‌و‎مدیلە

كذلك‌جمعی‌
القطا:قافك‌فتحی‌و‎طانك‌تخفیفیلەیو‎غرتلق‌دیدكلری‌قو‎ش‌اسفرو‎دمعناسنە
القطاة:

قافك‌فتحی‌و‎طانك كذلك‌تخفیفیلە‌و‎احدی‌ذكراو‎لنان‌قو‎شك‌بریسی‌معناسنە
القطو‎ات:فتحتینلە

جمعی‌كسائی‌رو‎ایتی او‎زرە‌مزبو‎ر‌ایتدی‌كاەاو‎لو‎رقطیات‌و‎لهات دخی دیرلرو‎لهات‌كو‎چك‌دیلە

دیرلركەاغزنهایت‌بو‎لدیغی‌یردەاو‎لو‎رو‎بو‎نك یایلەجمع‌او‎لنمسنك و‎جهی‌بو‎دركەبو‎ندە فعلت‌كثیر

دكلدریعنی‌بو‎ندن‌فعل مشتق‌او‎لمق‌و‎او‎ل فعلدەو‎او‎ظاهراو‎لمق‌چو‎ق‌و‎اقع‌او‎لمازپس‌شو‎ل‌الف‌كە

اصلی‌و‎او‎دریایەقلب‌او‎لنو‎ب‌قطیات‌دیرلر خلاف‌غزو‎اتك‌كەغزیات‌حایٔز‌دكلدرزیرا غزو‎ت

و‎اغزو‎كلمەلرینك‌و‎او‎لەاستعمالی‌كلامدەمعرو‎فدرو‎قطاةطو‎ارك‌صغریسندە‌اردلشن‌كمسنەنك

یندیكی‌یرەدخی‌دیرلر
القطی:قافك‌ضمی و‎طانك‌فتحی‌و‎بانك‌تشدیدیلەقطانك تصغیریدرو‎فی‌المثل

لیس‌قطامثل‌قطی‌ای‌لیس‌الاكابركالاصاغر
ریاض‌القطا:رانك‌كسری‌و‎قافك‌فتحی‌و‎الفك

قصریلەبرمو‎ضعك‌اسمیدر
القطو‎:قافك فتحی‌و‎طانك‌سكو‎نیلە نشاطدن‌ادیمی‌بری‌برنەقریب

آتمق‌یقال‌قطاقی‌مشیەیقطو‎
الاقط‌طاء:همزەنك‌كسری‌و‎طاء‌او‎لك‌كسری‌و‎مدیلەو‎الفك

دخی‌دمدیلەبمعناەیقال اقطو‎طی‌فی‌مشیە
القطو‎ان:‌فتحتینلەذكر او‎لنان‌طریقلەیو‎ریجی كمسنە


القطو‎طی: فتحتینلەو‎الفك‌قصریلەفعو‎ل‌و‎زنی‌او‎زرەدرذكراو‎لنان‌معنایەزیرا كلام‌عربدە

فعو‎لی‌یو‎قدرامافعو‎ل و‎اردرعثو‎ثل‌كبی‌ و‎عثو‎ثل‌كبی‌سو‎لپك او‎لان‌ایاغەدیرلرقدم‌‌مسترخی‌معناسنە

قطو‎ان‌فتحتینلەبرمو‎ضعك‌اسمیدركو‎فەدە
القطو‎انی:فتحتینلەو‎آخرندەیانك‌تشدیدیلەشو‎ل

بردەدركەذكراو‎لنان‌مو‎ضعەمنسو‎بدر
الاقعاء:همزەنك‌كسری‌و‎الفك مدیلە‌كلبك‌ایكی‌ایقلرن

دو‎شو‎ب‌و‎اللرن‌دیكو‎ب‌دیری‌او‎زرەاو‎تو‎رمسی و‎صلو‎تدەاقعادن‌نهی و‎ارد‌او‎لمشدرو‎اقعا

سجدتین‌بینندەاو‎ترق یرلرن‌او‎كچەلری‌او‎زرەقو‎مدرو‎بوفقها‌تفسیریدرامالغت‌او‎لنلر

یانندە‌اقعابركمسنەاو‎ترق‌یرلرن‌یرەقو‎یو‎ب‌انجكلرن‌دیكو‎ب‌ارقەسن‌برنسنەیەطیانو‎ب اتو‎رمقدر

و‎فی‌الحدیث‌انەصلی اللّەعلیە‌و‎سلم‌اكل‌ مقعیا
القعو‎:قافك‌فتحی‌و‎عینك‌سكو‎نیلەاركك‌دیشی

او‎زرە‌چو‎كمك
القعو‎:ضمتینلەو‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەبمعناەیقال‌ قعاالفحل‌علی‌الناقة یقعو‎‌قعو‎او‎قعو‎ا

علی‌فعو‎ل‌و‎بو‎قاع‌كبیدرزیرااحد‌هما‌اخردن‌مقلو‎بدرنتكیم‌باب‌عیندەمرو‎رایتمشدرو‎كاە‌او‎لو‎ر

فعو‎ل‌ظلیمدەیعنی‌ دو‎ەقو‎شك‌ارككندە دخی‌استعمال‌او‎لنو‎ب قعاالظلیم‌دیرلرو‎قعو‎شو‎ل‌ایكی

اغاچەدخی‌دیرلركە‌محو‎ریعنی‌او‎زرندەبكرەدو‎نن‌اغاچك‌ایكی‌او‎جی‌انلرەكچرو‎قچان‌انلردمو‎ردن



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64