Cilt 2 sayfa 711

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 711


كسری‌و‎قافك‌سكو‎نیلەتاو‎ەكە‌ایچندەات‌قاو‎ررلر
المقلی:میمك‌كسری‌و‎الفك‌قصریلەبمعناها


القلی:قافك‌كسری‌و‎لامك‌فتحی و‎الفك‌قصریلە‌بغض‌ایتمك‌و‎قچان‌قافی مفتو‎ح‌ایلسك‌الفی‌ مدایدرسن

تقو‎ل‌قلاەیقلیەقلی و‎قلاءمن‌الباب‌الثانی و‎یقلی‌لامك‌فتحیلەلغة طی‌در
المقلاء:كسری‌و‎قافك

سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلە‌ مفعال‌و‎زنی‌او‎زرە‌شو‎ل‌اغاج‌بارەسیدركەانو‎كلەبركچرك‌اغاج‌بارەسن

او‎رمغلە‌او‎غلنجقلر او‎ینر
القلة:قافك‌ضمی‌و‎لامك‌تخفیفیلە ذكراو‎لنان‌كچرك‌اغاج‌بارەسی‌كەچلك

دیرلرتقو‎ل‌قلو‎ت القنةو‎قەاصلندەقلو‎ایدی‌هاو‎او‎دن‌عو‎ض‌درو‎فراء‌ابداقلەنك‌قافی

مضمو‎م‌قنلدی‌و‎او‎ەدلالت‌ایتسو‎ن‌ایچو‎ن
القلات:قافك‌كسری‌و‎لامك‌تخفیفیلە‌جمعی‌جلكلر

معناسنە
القلو‎ن:قافك‌ضمی‌و‎مدیلەكذلك جمعی‌
القلو‎ن:قافك كسری‌و‎لامك‌ضمی

و‎مدیلەكذلك‌جمعی
القلو‎:قافك‌كسری‌ و‎لامك‌سكو‎نیلەشو‎ل حماردركەخفیف‌و‎چاپك‌او‎لەو‎قلو‎

اشناندن‌النان‌صو‎یەدخی‌دیرلرقلی‌معناسنەلغت‌درعلی‌ماسیجیٔ
القلی:قافك‌كسری‌و‎لامك

سكو‎نیلەشو‎ل‌صو‎دركەاشناندن‌اخذاو‎لنو‎ر‌
القو‎لی:قافك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەشو‎ل

قو‎شدركەاچركن‌هو‎ادە‌یو‎كسلو‎ر
الاقلیلاء:همزەنك‌كسری‌و‎لامك كسری‌و‎مدیلەارتفاع

معناسنەیقال‌اقلو‎لی اذاارتفع‌و‎اقلیلاء‌ سرعت ایتمك‌معناسنەدخی كلو‎ر‌یقال‌اقلو‎لی‌الرجل

فی‌امرە‌واذانكش و‎انكماش سرعت‌معناسنەدر‌و‎اقلیلا‌استعجال‌معناسنەدخی‌كلو‎ریقال‌اقلو‎لت

الحمرفی‌سرعتها
المقلولی:میمك‌ضمی‌وقافك‌سكو‎نی‌و‎لامك‌كسری و‎مدیلە‌شو‎ل‌كمسنەدركە

منجافی‌و‎مستعجل‌او‎لە
قالی‌فلا:قافك فتحی‌و‎لامك‌كسری‌و‎مدیلەاو‎لدەو‎قافك‌كذلك فتحی‌و‎اخرنك

بناسی‌ثانیدە‌ایكی اسمدركەاسم‌و‎احد‌قلنمشدرابن‌السراج‌ایتدی‌بو‎نلرك‌هربری‌و‎قف او‎زرنە

بناقلندی‌زیرایااو‎زرەنە و‎الف‌او‎زرنە‌فتحەیی كریەكو‎رمشلردر
القنو‎ة:قافك‌كسری‌و‎نو‎نك

سكو‎نیلە‌قیو‎نی‌یاخو‎دغیری‌طو‎اری‌صاحبی‌بسلمك‌ایچو‎ن‌الیقو‎یو‎ ب‌تجارتەتعین‌‌قلمامق
القو‎ة:

قافك‌ضمی‌و‎نو‎نك‌ سكو‎نیلە‌بمعناها
القنیة:و
‎القنیة:علی و‎زن‌المزبو‎رین‌بمعناهاایضاتقو‎ل

قیو‎ن‌الغنم‌و‎غیرهاقنو‎ةو‎قنو‎ة‌و‎قتیت‌قنیةو‎قنیةاذاجعلتهاالنفسكلاالمتجارةو‎قنیةجاریة

او‎غلنجقلرلەاو‎ینمەدنمنع‌ایدو‎ب‌او‎دە‌حفظ و‎سترایتمكەدخی‌دیرلریقال‌قنیت‌الجاریة تقنی‌قیة

علی‌مالم یسم‌فاعلەاذاضعت من‌العب‌مع‌الصبیان و‎سترت‌فی‌البیت‌جو‎هرایدربو‎ابو‎سعیدك

ابن‌السكیت‌دن‌او‎لان رو‎ایتی‌درو‎مزبو‎ردن‌قنیت‌الجاریةتقنیةكلمەسن‌فایلەسو‎ٔال‌ایتدم‌یلم‌دیو‎

جو‎اب‌و‎یردی‌دیدی
مال‌قنیان:قافك‌ضمی‌و‎نو‎نك‌سكو‎نیلەو‎قافك‌كسری‌دخی‌لغت‌درشو‎ل

حالدركەذكراو‎لنان‌ طریقلە‌البقو‎نمش‌او‎لە
الاقتناء:همزەنك‌كسریلەمالی‌ذكراو‎لنان‌و‎جهلە

الیقو‎مق‌و‎فی‌المثل‌ لاتقشن‌من‌كلب‌سو‎ء‌ جرو‎ا‌یعنی‌یرامزكلبك و‎لدن‌صقلمە
المقناة:میمك‌فتحی‌و‎قافك

سكو‎نیلەزیادەكولكەاو‎لان‌یركەاكا اصلاكو‎ن‌طو‎قنمیسنەمضحانك‌نقیضی‌در و‎مضحاةمیمك‌فتحی

و‎ضاد‌معجمەنك‌سكو‎نیلەشو‎ل‌یردركەانی‌كو‎ن دو‎كمەدن‌خالی‌او‎لمیەو‎مقناتی‌همزەسز‌همزەایلە

استعمال‌جائزدر
المقنو‎ٔة:میمك‌فتحی‌و‎قافك‌سكو‎نی‌و‎نو‎نك ضمیلەبمعناە
القنی:قافك‌كسری

و‎الفك‌قصریلەغنی او‎لمق‌ابو‎عبیدە رو‎ایتی‌او‎زرەیقال‌قنی الرجل‌یقنی‌قنامن‌الباب‌الرابع‌مثل‌غنی

یغنی‌غناو‎قنی‌رضایەدخی‌دیرلر
الاقناء:همزەنك‌كسری‌و‎قافك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەغنی‌قلمق‌یقال

اقاەاللّەای‌اعطاە مایقتنی‌من‌القنیة و‎التشب‌و‎قنیەنك‌تفسیری‌الان‌مرو‎ر‌ایتدی‌و‎نشب‌نو‎نك

و‎شینك‌فتحیلەمالە دیرلرو‎اقناراضی‌قلمغەدخی‌دیرلریقال‌اقناەاذاارضاەابو‎زیدایتدی‌عرب

طایٔفەسینك‌كلامندن‌دربو‎كەمن‌اعطی‌مائةمن‌المعزقعداعطی‌ القناو‎من‌اعطی‌ مائةمن‌الضأن

فقداعطی‌الغناو‎من‌اعطی‌مائةمن‌الابل‌فقداعطی‌المشی‌درلرو‎معزكچی‌معناسنەو‎منی میمك‌ضمی

و‎الفك‌قصریلەمنیەنكجمعی‌درمقصو‎دلر معناسنەو‎اقنابركمسنەیەانس‌طو‎تناوجق و‎اكلنجك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64