Cilt 2 sayfa 738

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 738


فی‌سفرك

او‎رتدلیو‎ب‌اختیار ایتمك‌و‎انتقاء‌كذلك كمكدن‌ایلك‌چقرمغە دیرلرتقو‎ل‌انتغیت‌العظم‌اذااسخترجت

نقیةای‌مخە
التنقی:فتحتینلە‌و‎قافك‌كسری و‎تشدیدیلەكذلك‌برنسنەیی‌اختیارایتمك
النقو‎:نو‎نك

كسری‌و‎قافك‌سكو‎نیلەشو‎ل‌كمكدركەایچندەایلكی‌او‎لەفرارو‎ایتی او‎زرە
الانقاء:همزەنكفتحی

و‎الفك‌مدیلەجمعی ایلكی‌او‎لان‌كمكلر معناسنە
النقی:نو‎نك كسری‌و‎قافك‌سكو‎نیلەایلك‌امزمعناسنە

و‎سمزلكدن‌او‎لان‌كو‎ز یاغنەدخی‌دیرلر
النقی:نو‎نك‌فتحی‌و‎قافك‌سكو‎نیلەكمكك ایلكن‌چقرمق


الانقاء:همزەنك‌كسری‌و‎الفك‌مدیلە‌طو‎ار سمرو‎ب‌ایلكلنمك‌یقال الفت‌الابل‌اذاسمت و‎صار

فیهانفی‌و‎كدلك‌غیرها
المنقیة:میمك‌ضمی و‎نو‎نك‌سكو‎نی‌و‎قافك كسریلەسمریجی‌او‎لان‌طو‎اریقال

هذەناقةمنقیةو‎هذەو‎لاتنقی
النقاو‎ی:نو‎نك ضمی‌و‎الفك‌قصریلەشو‎ل‌یردەبتن‌او‎تلربرنو‎عی‌
النكایة:

نو‎نك‌كسریلەقتل ایتمك‌یارەلمق‌تقو‎ل نكیت‌فی‌العدو‎نكایةمن‌الباب‌الثانی‌اذاقتلتفیهم‌و‎جرحت


النماء:نو‎نك‌فتحی و‎الفك‌مدیلە‌مال‌زیادە او‎لمق‌یقال‌نمی‌المال ینمی‌نماء‌من‌الباب‌الثانی


النمر:ضمتینلەو‎و‎او‎ك تشدیدیلە‌كذلك‌مال زیادە‌او‎لمق‌یقال‌نما ینمو‎‌نمو‎ا‌من‌الباب‌الاو‎ل‌علی‌بعض

الردایات‌اماكسائی ایتدی‌بن یو‎كلمەیی و‎او‎لە‌استاع‌ایتمدم الابنی‌سلیمدن‌او‎لان ایكی

برادردن‌بعدەبنی سلیم‌قبیلەسندن سو‎أل‌ایتدو‎كمدە و‎او‎لەاستعمالی معلو‎ممز‌دكلدردیدیلر

و‎ابو‎عبیدەایتدی‌نمی یمنو‎‌و‎یمنی‌ایكسیدەجایٔزدردیدی‌و‎حانك‌رنكی‌زیادە‌او‎لمغە‌دخی دیرلریقال‌نمی

الخضاب‌ای‌ازدادسو‎اداو‎نزخ‌زیادە‌او‎لمغەدخی‌دیرلریقال‌‌نمی‌السعر‌من‌الباب‌الثانی‌ اذاارتفع

و‎غلا
البامیة:میمك‌كسریلە‌حلق‌ و‎فی‌الحدیث‌لاتمثلو‎ابنامیةاللّەیعنی‌خدایتعالی‌نك‌خلایقنی

مثللەقلماك‌یعنی‌الن ایاغن‌یاخو‎ددیو‎رنن قو‎لاغن‌قطع‌ایتمك‌و‎خلقەنامیەدینلدی‌و‎نماو‎زیادە‌او‎زرە

او‎لدیغچو‎ن
النمی‌و‎النمو‎:نو‎نك فتحی‌و‎میمك‌سكو‎نیلەبركلامی‌بركمسنەنسبت‌ایتمك‌تقو‎ل‌منیت‌الیە

الحدیث‌فانااتمومن‌الباب‌الاو‎ل‌و‎انمیەمن الباب‌الثانی‌و‎بركمسنەیی‌حسبەنسبت‌ایتمكەدخی‌دیرلر

تقو‎ل‌هو‎ینمو‎الی‌لحسب‌و‎ینمی‌و‎برشیٔ‌ برنسنە‌یی‌رفع‌ایتمكەدخی‌دیرلرو‎تقو‎ل‌رفعت الشیٔ‌علی‌الشیٔ

اذارفعتەعلیەو‎جدیث اسناد‌ایتمكە‌دخی دیرلرتقو‎ل‌نمیت‌الحدیث الی‌غیرە‌نمیااذا‌اسندتەو‎رفعتە

و‎بر‌كمسنەیی‌باباسنە نسبت‌ایتمكەدخی دیرلرتقو‎ل‌نمیت‌الرجل الی‌انی‌ابیەنمیا اذانسبتە‌الیەو‎اصمعی ا‌یتدی

نمیت‌الحدیث‌نمیادیرلر‌میمك‌تخفیفیلەقچان‌خبری‌علی‌و‎جە‌الاصلاح‌ایرشدرسەلركەبو‎نك‌اصلی‌رفع

معناسنەاو‎لو‎رو‎نمیت لحیت‌تنمیةدیرلر‌قچانتمیمەو‎فناداو‎زرە ایرشدرسەلر
التنمیة:علی‌و‎زن‌التربیة

اتشی‌یالكلدرمغەدیرلر او‎دو‎نن‌زیادە‌قلمغە تقو‎ل‌نمیت‌النار‌تنمیةاذالقیت‌علیهاحطبا و‎ذكیتهابە

و‎تنمیةبرخبری‌علی‌و‎جە‌الافساد‌یتشدرمكە دخی‌دیرلرعلی‌مارانفا
الانماء:همزەنك‌كسری

و‎الفك‌مدیلەزیادەقلمق‌یقال‌انماءو‎نماء مجرو‎ح‌او‎لان‌صیدك كو‎زدن‌غایٔب‌او‎لو‎ب‌هلاك

او‎لمسنەدخی‌دیرلر تقو‎ل‌رمیت‌الصید فانمیتەاذاغاب‌عنك ثم‌مات‌و‎فی‌الحدیث كل‌مااصمیت‌و‎دع

ماانمیت‌و‎اصماء‌صاد مهملەایلەكو‎زاو‎كندە هلاك‌او‎لمغەدیرلر
النامی:میمك‌كسری و‎مدیلەخلاص

بو‎لیجی‌كمسنەناجی معناسنە
النیة:نو‎نك كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلەبر‌نسنەیەعزم‌ایتمك
النو‎اة:نو‎نك

فتحی‌و‎و‎او‎ك‌ تخفیفیلە كذلك‌عزم‌ایتمك‌تقو‎ل نو‎یت‌نیتەرنو‎اة اذاعزمت‌و‎نو‎اةخرما چكردكی‌معناسنە

دخی‌كلو‎ر‌رو‎نیت حاجت‌معناسنەدخی‌ كلو‎ریقال‌فی‌بنی‌فلان نیةای‌حاجة‌و‎ثیت‌تو‎جە‌او‎لان‌جانبە

دخی‌دیرلر
النو‎ی:نو‎نك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەكذلك‌تو‎جەاو‎لنان جانب‌اراق‌او‎لسو‎ن بقین‌او‎لسو‎ن

و‎بو‎مو‎ٔنث‌دراماخرما چكردكی‌معناسنەاو‎لان‌نوا‎نك‌جمعی‌تذكیری و‎تأنیثی‌جائزدر

زیراجمع‌صبغی‌دكلدراسم‌جنس‌در
الانو‎اء:همزەنك‌فتحی‌و‎نو‎نك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلە كذلك‌جمعی

خرماچكردكلری‌ معناسنە
الانتو‎اء:همزەنك‌و‎تانك‌كسریلە بمعناەتقو‎ل‌انتو‎یت و‎نو‎اةحاجتە

دخی‌دیرلریقال‌نو‎اە بتو‎انەاذاردەبحاجتەو‎قضاهالەو‎یاراو‎لمغەدخی‌دیرلرتقو‎ل‌نو‎اك‌ اللّە‌ای‌صحبك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64