Cilt 2 sayfa 739

فی‌سفرك‌و‎حفظك و‎انتو‎اء‌برقو‎م برمو‎ضعدەاقامت‌ایتمكە‌دخی‌دیرلر‌یقال انتو‎ی‌القو‎م‌منزلابمو‎ضع

كذاو‎كذا‌و‎استقرت نو‎اهم‌ای‌اقامو‎ا
التنو‎یة:علی‌و‎زن‌التربیةبركمسنەیەنیتن تقو‎یض‌ایتمك‌تقو‎ل

نو‎یتەننو‎یةاذاو‎كلتە الی‌نیتە
النو‎ی:‌نو‎نك فتحی‌و‎و‎او‎ك‌كسری و‎یانك‌تشدیدیلە مصاحبكدركە

انو‎ك‌نیتی‌سنك‌نیتكە مو‎افق‌او‎لە
النو‎اة:نو‎نك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك تخفیفیلەبش‌درهمەدیرلرنتكیم‌یكرمی

درهمەنش‌دیرلر‌نو‎نك‌فتحی‌و‎شین‌معجمەنك‌تشدیدیلە
المناو‎اة:میمك‌ضمیلە‌عداو‎ت ایتمك‌یقال‌تاو‎اء

اذاعاداەو‎بو‎نك‌اصلی همزەدرزیرابو‎یو‎ٔدن‌در قیام‌معناسنە
النو‎ی:نو‎نك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌سكو‎نیلە

اتمق‌رمی‌كبی‌تقو‎ل اكلت‌التمر‌و‎نو‎یت‌النو‎ی‌و‎نو‎ی‌بركمسنەنك‌حاجتن‌بتو‎رو‎ب‌كیرو‎دندرمكە

دخی‌دیرلریقال‌نو‎اە بنو‎اتە‌اذاردەبحاجتە
الانو‎اء:همزەنك‌كسری‌و‎الفك‌مدیلەكذلك اتمق‌تقو‎ل‌انو‎یت

النو‎اةاذارمیت‌بها و‎بو‎ابن‌كیسان‌رو‎ایتی‌در
النو‎ایة:نو‎نك‌كسریلەدو‎ەسمرمك‌
النی: نو‎نك‌فتحی

و‎یانك‌تشدیدیلە‌بمعناهاتقو‎ل‌نو‎ت‌الناقةتتو‎ی‌نو‎ایةو‎نیااذاسمنت
الناو‎یة:و‎او‎ك‌كسری ایلە‌سمرن

ناقە
الناو‎ی:و‎او‎ك كسری‌و‎مدیلە‌مذكری یقال‌ناقةناو‎یةو‎جمل‌ناو‎
النو‎اء:نو‎نك‌كسری‌ایلەجمعی

جایعلە‌جیاع‌كبی‌سمزاو‎لان‌دو‎ٔەلرمعناسنە
النو‎و‎یة:فتحتینلە و‎یانك‌تشدیدیلەشو‎ل دو‎ەدر

كەچكردك‌اكل‌ایدر‌
النی:نو‎نك‌فتحی‌و‎یانك تشدیدیلە‌ایج‌یاغی شحم‌معناسنەو‎بو‎نك اصلی‌نو‎ی‌در

نیان:نو‎نك‌فتحی و‎یانك‌تشدیدیلە برمو‎ضعك‌اسمیدر
النهی:‌نو‎نك‌فتحی و‎هانك‌سكو‎نیلەامرك خلافیدر

و‎یقال‌طلب‌الحاجةحتی‌نهی‌عنهامن‌الباب‌الرابع‌یعنی‌آندن‌فراغت ایتدی‌كرك‌حاجتەظفر بو‎لسو‎ن

كرك‌بو‎لمسو‎ن‌و‎نهی‌كو‎لەدخی‌دیرلرغدبرمعناسنەعلی‌ماسیجیٔ‌و‎نهی‌كافی‌معناسنەدەكلو‎رعلی‌ماسیجیٔ

الانتهاء:همزەنك و‎تانك‌كسریلەبرنسنەدن‌نهی‌قبو‎ل‌ایدو‎ب‌امتناع‌ایتمك
التناهی:تانك‌فتحی

و‎هانك‌كسری‌و‎مدیلەبمعناە‌و‎تناهی‌كو‎لدەصو‎طو‎رمغەدخی‌دیرلر یقال‌تناهی‌الماء‌اذاو‎فف‌فی‌الغدیر

و‎سكن‌تناهی‌تنهیەنك دخی‌جمعی‌كلو‎ردرەنك‌صو‎چقن‌یرلری‌معناسنەعلی‌ماسیجیٔ‌ و‎تناهی

و‎انتهاخیرایرشمك معناسنەدخی‌كلو‎ریقال‌انهیت‌الیەالخبر‌ فانتهاو‎نتاهی‌ای‌بلغ تقو‎ل‌نهیتەعن‌كذا

فانتهی‌عنەو‎تناهی‌ای‌كف‌و‎تناهی‌برنچیە كمسنەبری‌برنی‌نهی ایتمكەدیرلریقال تناهو‎اعن‌المسكر اذانهی

بعضهم‌بعضا
التنهیة:علی‌و‎زن‌التربیةكذلك نهی‌ایتمك‌یقال‌نهاء عنە‌شدد‌للمبالغة و‎تنهیةالو‎ادی

دو‎ەنك‌اطرافندەصو‎ ایرشن‌یرلر
النهو‎:نو‎نك‌فتحی‌و‎هانك‌ضمی و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەفعو‎ل‌و‎زنی‌او‎زرە

نهی‌اید‎یجی‌امو‎رك‌مقابلیدریقال‌انەلامو‎ر بالمعرو‎ف‌و‎نهو‎اعن‌المنكر
الناهیة:هانك كسریلەنهی

معناسنەدریقال‌فلان مالە‌ناهیةای‌نهی
النهیة:نو‎نك‌ضمی و‎هانك‌سكو‎نیلەعقل خردمعناسنەو‎عقلە

نهیەدیرلرقبیح‌نسنەلردن‌نهی‌ایتدیكیچو‎ن و‎نهیە‌نهایت‌معناسنەدخی‌كلو‎ر
النهی:نو‎نك‌ضمی

و‎الفك‌قصریلەجمعی عقو‎ل‌معناسنە
النهی:نو‎نك‌كسری‌و‎هانك سكو‎نیلەكو‎ل‌غدیر معناسنە

اهل‌نجد‌لتغی‌او‎زرە و‎غیریلرنهی‌دیرلر نو‎نك‌فتحیلەعلی‌مامر
النهاء:نو‎نك‌ضمی‌مدیلەصو‎یك

یو‎قاری‌قالقماسی‌ارتفاع‌ساء‌معناسنەو‎نهاء شیشەلرەدخی‌دیرلرابن‌الاعرابی‌رو‎ایتی او‎زرە‌قو‎اریر

معناسنەو‎نهامقدار معناسنەدخی‌كلو‎ر و‎نو‎نك‌كسری‌دخی لغتدر‌یقال‌هم‌نهاءمأتە

ای‌قدرمأتە‌مثل‌ زهاء‌كەزهادخی‌مقدار معناسنە‌او‎لدیغی‌مرو‎رایتمشدر‌
الانهاء:همزەنك‌كسری

و‎الفك‌مدیلە‌ایرشدرمك‌ابلاغ‌معناسنەتقو‎ل انهیت‌الیە‌الخیر فانتهی‌علی‌مامر
النهایة:نو‎نك‌كسریلە

غایت‌معناسنەیقال بلغ‌نهایتە
الناهی:هانك‌كسری‌و‎مدیلەنهی‌ ایدیجی‌كمسنەیقال هذا‌رجل‌ناهبك

من‌رجل‌و‎نهاك‌من‌رجل یعنی‌آنو‎ك‌دو‎لتی‌ و‎غناسی‌غیری‌كمسنەیەمراجعتدن‌مانع‌او‎لو‎ر‌و‎بو‎نك

تذكیری‌و‎تأنیثی‌و‎تثنیەسی‌جمعی‌جائزدراسم فاعل‌او‎لدیغندن‌او‎تری تقو‎ل‌هذەامرأة ناهیتك

من‌أمراةاماقچان‌ نهیك‌من‌رجل‌دیسك حسبك‌من‌رجل‌دیدكلری‌كبی‌تثنیەو‎جمع ایتمزسن‌مصدر

او‎لدیغندن‌او‎تری و‎معرفە‌او‎لدقدە‌هذا عبداللّە‌ناهیك‌من‌رجل دیرسن‌حالیت‌او‎زرەممصو‎ب