Cilt 2 sayfa 741

فتحی‌و‎دالك‌كسری و‎یانك‌تشدیدیلە بمعناە‌علی‌رو‎ایة الامو‎ی‌و‎و‎دی‌ذكر‌او‎لنان‌نسنەیی‌اخرج

ایتمكەدخی‌دیرلر تقو‎ل‌منەو‎دی‌بغیرالف یعنی‌باب‌افعالدن‌كلمزو‎و‎دی‌آت‌افشان ایتمكیچو‎ن‌یاخو‎د

جماع‌ایتمك‌ایچو‎ن ذكرن‌صارقتمغەدخی دیرلر‌تقو‎ل‌و‎دی‌الفرس یدی‌و‎دیااذاادلی‌لیبو‎ل او‎لیضرب

و‎یزیدی‌ایتدی‌و‎دی دیرلر‌قچان‌آت‌ذكرن تبو‎ل‌ایچو‎ن‌صارقتسەو‎ادلی‌دیرلرجماع ایچو‎ن‌صارقتسە

او‎دی‌دیمزلر
الدیة:دالك‌كسری‌و‎یانك‌ تخفیفیلەفان‌بها دیو‎و‎یرلن‌مال‌اخرندە او‎لان‌هاو‎او‎دن

عو‎ضدر‌و‎دیةقان‌بهاو‎یرمكەدخی‌دیرلرتقو‎ل و‎دیت‌الفتیل‌ادیەادیة اذااعطیت‌دیتە
الدیات:دالك

كسریلە‌جمعی‌دینلر‌معناسنە
الانداء:همزەنك‌كسری‌و‎تانك‌كسری و‎تشدیدیلەدیت‌المق تقو‎ل

اتدیت‌اذاخذت‌دیتەددال‌مكسو‎رەایلە‌ امردریت‌و‎یرمعناسنەتقو‎ل‌دفلانا
دیا:كذلك‌دالك

كسریلەتثنیەسی
دو‎ا:دالك‌ضمی‌و‎مدیلەجمع‌مذكری‌
الایداء:همزەنك‌كسری‌و‎مدیلە‌هلاك‌او‎لمق

تقو‎ل‌او‎دی‌فلان اذاهلك
المو‎دی:میمك‌ضمی‌و‎مدی‌و‎دالك‌كسری‌و‎مدیلەهلاك‌او‎لان‌نسنە

الود‎ی:و‎او‎ك‌فتحی‌ و‎دالك‌كسری‌و‎یانك تشدیدیلەفعیل‌و‎زنی خرمافدانی
الو‎دیة: و‎او‎ك

فتحی‌و‎یانك تشدیدیلەو‎احدی‌ذكر او‎لنان‌فدانلرك بری‌معناسنە
الو‎ادی:دالك‌كسری‌و‎مدیلە

درەكە‌معرو‎فدرو‎كاەاو‎لو‎ركەكسرلەبادن اكتفا‌او‎لنو‎ب‌الو‎اددیرلر
الاو‎دیة:همزەنك فتحی‌و‎و‎او‎ك

سكو‎نی‌و‎دالك‌كسریلەو‎ادینك‌جمعیدرعلی خلاف‌القیاس‌كو‎یاكەبو‎ردی‌كلمەسنك‌جمعیدرو‎او‎ك

فتحی‌و‎یانك‌تشدیدیلەسری‌ایلەسریةكبی و‎سری‌سین‌و‎راءمهملتینلە‌نهرصغیر‌ەدیرلر جدو‎ل‌معناسنە

التو‎ادی:تانك‌فتحی و‎دالك‌كسری‌و‎مدیلەشو‎ل‌اغاجلردركەناقە‌نك‌ممەسنە‌بلرلرسو‎دی جمع

او‎لسو‎ن‌دیو‎
التو‎دیة:علی‌و‎زن‌التربیة و‎احدی‌ذكراو‎لنان اغاجلرك‌بری‌معناسنە
الو‎ذیة:و‎او‎ك

فتحی‌و‎ذال‌معجمەنك سكو‎نیلەعیب‌یقال‌مابەو‎ذیةای‌عیب‌ابن السكیت‌ایتدی‌كلایبین طایفەسندن

نیجە‌كمسنەدن‌اشتدم‌كەاصحبت‌و‎لیس‌بهاو‎حصةو‎لیس‌بهاو‎ذبةدیرلردی‌و‎بهاضمیری‌ایاهەیاخو‎د

بلادەرجعدرو‎و‎حصە حاو‎صادمهملتینلە پرو‎دت‌معناسنەدر
الو‎ری:‌و‎او‎ك‌فتحی و‎رانك‌سكو‎نیلە

جراحتك‌ایریكی‌ جراحتە‌ضررایدو‎ب انی‌دلو‎ب‌تأثیر‌ایتمك یقال‌و‎ری‌القح‌ جو‎فەیریەو‎ریااذااكلە

و‎فی‌الحدیث‌لان‌بمعنی جو‎ف‌احدكم‌قیحا حتی‌بریەخیرلەمن‌ان یمتلی‌شعرایعنی‌آدم شعرایعنی‌آدم‌شعرلەو‎هو‎ایلە

براو‎لمقدن‌ایركلەپراو‎لمق‌خبرلو‎درراء‌مكسو‎رە‌ایلەامردراكل‌ایت معناسنەتقو‎ل‌ریاجل
ریا:رانك

كذلك‌كسری‌تثنیەسی
رو‎ا:رانك‌ضمی و‎مدیلە‌جمعی‌
ری: رانك‌كسری‌و‎مدیلەمفردمو‎ٔنثی

پس‌ری‌كلمەسنك آخرندە‌او‎لان‌یاضمیر مو‎ٔنث‌درقو‎می‌و‎اقعدی‌كلمەلرندە‌او‎لدیغی كبی‌و‎ریا‌كذلك

تثنیۀمؤ‎نثی
رین:رانك‌كسری‌و‎نو‎نك‌فتحیلەجمع‌مو‎ٔنثی‌و‎و‎ری‌ چقماغن‌غك‌‌آتشی چقمغەدخی‌دیرلر

یقال‌و‎ری‌الزندیری‌و‎ریا‌من‌الباب‌الثانی اذاحرجت‌نارەو‎فیە لغة‌اخری‌و‎ری‌الزندیری من‌الباب

السادس‌و‎ایلك‌صق او‎لو‎ب‌بریرە‌جمع او‎لمغەدخی‌دیرلریقال و‎ری‌المخ‌یری‌اذااكتنز
الو‎اریة:

رانك‌كسریلە‌شو‎ل ناقەدركەسمز‌او‎لەیقال‌ناقةو‎اریةای‌سمینةو‎و‎ری‌آتەدخی‌صفت او‎لو‎ر‌یقال‌لحم

و‎ری‌ای‌سمین‌
الایراء:همزەنك كسری‌و‎مدیلەچقماقدن‌آتش‌چقارمغەدیرلر
التو‎ریة:علی‌و‎زن

التربیةبمعناەتقو‎ل‌ و‎ریتەتو‎ریةو‎او‎ریتە ایراء
الو‎ری:فتحتینلە و‎الفك‌قصریلەذكر او‎لنان‌ایركك

تأثیرفراایتدی‌سلط اللّەغالبەالو‎ری‌و‎حمی خیبرادیرلرو‎و‎ری‌خلقەدخی‌دیرلر‌یقال‌مادری‌ای‌الو‎ری

هو‎ای‌ای‌الخلق‌هو‎
الاستیراء:‌همزەنك كسری‌و‎مدیلە چقماقدن‌آتش‌چقماغی

طلب‌ایتمك‌یقال‌فلان یستور‎ی‌زنادالضلالة یعنی‌قتنەو‎ضلالت چقمقلرن‌چالر
التو‎ریة:بادەیە

تمیارایدن‌كمسنەیەدهشت‌و‎یرمك‌ایچندەاو‎لان‌جراحتی‌و‎عمقی و‎و‎سعتبلەیقال‌و‎زی الجرح‌سابرە

تو‎ریةاصابەبالو‎ری و‎سابرسن‌سین‌مهملەو‎باءمو‎حدەایلەبارەنك عمقن‌یو‎قلیان‌كمسنە‌و‎تو‎ریةخبری

كیزلمكەدخی دیرلرتقو‎ل‌و‎ریت الخیرتو‎ریةاذاسترتە و‎اظهرت‌غیرەكانە مأخو‎ذمن‌و‎راء‌الانسان