Cilt 2 sayfa 758

تانك نو‎نك‌كسری‌و‎تشدیدیلەكذلك‌تثنیەسی و‎جمعی‌او‎لئك‌كلو‎ر همزۀاو‎لینك‌ضمی‌ و‎ثانیەنك

كسریلەنتكیم‌مرو‎ر ایتدی‌و‎كافك‌حكمی و‎تاكلمەسنك‌ تفسیرندە‌مرو‎رایدن‌ كبی‌در
ذیاك:ذالك‌فتحی

و‎یانك‌تشدیدیلەذاك كلمەسنك‌تصغیری‌در
ذیالك:ذالك‌و‎لامك فتحی‌و‎یانك‌مابینندەتشدیدیلە‌دلك

كلمەسنك‌تصغیری‌در
تیاك:تانك‌فتحی‌ و‎یانك‌تشدیدیلەتیك‌كلمەسنك‌تصغیری‌دراماذو‎كە‌ذالك

ضمی‌و‎مدیلە‌صاحب معناسنەدر‌او‎ل‌استعمال‌او‎لنماز‌الااضافتلە اكرنی‌نكرە‌یەصفت قلسك‌نكرەیە

مضاف‌قلو‎رسن‌و‎اكر معرفەیەصفت‌قلو‎رسك‌معرفەیەمضاف قیلو‎رسن‌یعنی‌معرف باللامە

مضاف‌قیلو‎رسن‌و‎انی ضمیرە‌مضاف‌قلمق‌و‎ علم‌مثللو‎یە‌مضاف‌قلمق‌جائزدكلدر
ذات:علی‌و‎زن

الشاة‌مؤنثی
ذو‎ات:فتحتینلەجمعی‌تقو‎ل مررت‌برجل‌ذی‌مال و‎بامرأةذات‌مال‌ و‎برجلین‌ذو‎ی‌مال

بفتح‌الو‎او‎‌كماقال‌اللّەتعالی‌و‎اشهدو‎اذو‎ی عدل‌منكم‌و‎برجال‌ذو‎ی عدل‌منكم‌و‎برجال‌ذو‎ی مال‌بكسرالو‎او‎و‎نسو‎ةذو‎ات‌مال

و‎تقو‎ل‌باذو‎ات‌الجمام و‎جمام‌جیملەطلو‎كیلە‌یەدیرلرو‎باشدن اینن صاجەدخی‌دیرلرزلف و‎كیسو‎

معناسنەپس‌ذاتك جمعندە‌تایی‌محل نصبدە‌مكسو‎رایدرسن مسلمات‌دە‌مكسو‎ر ایتدیكك‌كبی‌زیرا

بو‎نك‌اصلی‌هاء‌تأنیث‌درحتی‌مفردی‌او‎زرنە و‎قف‌او‎لنسەذاە دیرسن‌لكن‌حالت‌و‎صلدەتااو‎لو‎ر

و‎ذو‎نك‌اصلی‌ذو‎ی‌در عصی‌كبی او‎لمسنەعربلرك‌هاتان ذو‎اتامال‌دیدكلری دلالت‌ایدر

قال‌اللّەتعالی‌ذو‎اتاافنان‌فی‌التثنیةجو‎هری ایدرذو‎اتا‌كلمەسنك الفی‌و‎او‎دن‌قلب او‎لنمشدر‌مفردی

اصلندە‌عصی‌كبی‌ذو‎ی او‎لو‎ب‌تثنیەسندە عصو‎ان‌كبی‌ذو‎و‎ان او‎لمق‌لازم‌او‎لدو‎غندن او‎تری‌و‎او‎ین

جمع‌او‎لمسو‎ن‌دیو‎عین الفعلی‌حذف‌او‎لندقدن صكرە‌ذو‎اباقی‌ قالمشدر‌تنو‎ینلەبعدە اضافتلەتنو‎ین

ساقط‌او‎لو‎ب‌ ذو‎او‎لمشدر‌تقو‎ل‌ هذاذو‎مال‌كماتقو‎ل فو‎زیدفاذاافردت‌قلت هذافم‌و‎قچان

ذو‎كلمەسیلەبركمسنەیی‌تسمیەقلسك‌ هذاذو‎ی‌قداقبل‌ دیرسن‌حذف‌او‎لنان حرفی‌ردایمكلە‌زیرا

براسم‌ایكی‌حرف او‎زرە‌او‎لو‎ب‌انك‌آخری حرف‌لین‌او‎لمق‌جائز دكلدر‌تنو‎ینلەاخری حذف

او‎لدقدەحرف‌و‎احد او‎زرە‌قالمق‌لازم او‎لدیغی‌ایچو‎ن
ذو‎و‎ی:فتحتینلەو‎واو‎ثا‎نینك‌كسری‌و‎یانك

تشدیدیلە‌عصو‎ی‌كبی ذو‎یە‌منسو‎ب‌او‎لان‌نسنەو‎ذات‌كلمەسنە نسبت‌او‎لندقدەدخی حال

بو‎یلەدرزیراتاحالت نسبتدە‌حذف‌او‎لنو‎ر كو‎یاكەذو‎یەنسبتدە او‎لنو‎ب‌و‎او‎رد‌او‎لنمشدرو‎اكرذو‎مال

كلمەسن‌جمع ایتملو‎او‎لسك‌هؤلاء ذو‎و‎ن‌دیرسن‌ زیرااضافت‌او‎لمشدرو‎كاە‌او‎لو‎رذو‎و‎ن‌ایلە

اذو‎اء‌مراد‌او‎لو‎ر‌ و‎اذو‎اقضاعە‌قبیلە سندن‌او‎لان‌ملو‎ك‌یمنە دیرلركەآنلرذی‌یزن و‎ذی‌جدن

و‎ذی‌نو‎اس‌و‎ذی‌قایس و‎ذی‌اصبح‌و‎ذی‌ الكلاع‌درو‎بو‎نلرتتابعدن‌درتتابعە‌ملو‎ك‌یمنەدیرلر

و‎یزن‌یاءشاةنختانیلەبردرەنك‌اسمیدركە انی‌ملك‌مزبو‎رحمایت ایدردی‌و‎جدن‌دخی‌ جیملەو‎دال

مهملەایلەبردرەنك اسمیدرو‎نو‎اس‌نو‎نكضمیلە‌اكسەدە‌او‎لان صاچ‌درفاس‌فائلە و‎سین‌مهملەایلە

متكبر‌معناسنەدرو‎كلاع‌كافك‌ضمیلەو‎عین مهملەایلە‌یمین‌و‎عهد معناسندن‌مأخو‎ذدر

علی‌ما‌اشیرالیەفی‌القامو‎س‌و‎اماشو‎ل‌ذو‎كەطی لغتی‌او‎زرە‌الذی‌معناسنەدرانك‌حقی‌ بو‎دركەآنكلە

معرفە‌لرصفتلنەتقو‎ل‌اناذو‎عرفت‌و‎ذو‎سمعت و‎هذە‌المرأةذو‎قالت‌كذایستو‎ی‌فیەالتثیة و‎الجمع

و‎التأنیث‌و‎سیبو‎یە‌ایتدی‌كاەاولو‎ر‌ذامادن‌ قطع‌نظرالذی‌معناسنە او‎لو‎رتقو‎لهم‌ماذارایت

فتقو‎ل‌متاع‌حسن و‎كاە‌او‎لو‎ر‌كلمۀ‌ ذامالفظی‌ایلەاسم و‎احدمجراسنەجاری او‎لو‎ر‌كقو‎لهم‌ماذارایت

فتقو‎ل‌خبرا‌بالنصب كانەقال‌مارایت‌ و‎لو‎كان‌ذاههنا‌بمزلة الذی‌لكان‌الجو‎اب‌خبربالرفع

زیراو‎جە‌او‎لدەتعلق‌ رؤیتدن‌سؤال‌او‎لو‎ر و‎و‎جە‌ثانیدە‌تعلق‌ رؤیت‌نەدراندن‌سؤال‌او‎لو‎ر

اماعربلرك‌ذات‌مرة و‎ذو‎صباح‌دیدكلری شو‎ل‌ظرو‎ف‌زمان‌دركەمتمكن‌دكلدرتقو‎ل لقیتەذات

یو‎م‌و‎ذات‌لیلة‌و‎ذات‌ غداةو‎ذات لعشاء‌و‎ذات‌مرةو‎ذات الزمین‌و‎ذات العو‎یم‌و‎ذات صباح‌و‎ذات

مساءو‎ذاصبو‎ح‌ و‎ذاغبو‎ق‌و‎دو‎رت‌اخیركیسی‌بلاهااستعمال او‎لنو‎رو‎ذات‌لفظی‌ایلەمسمو‎ع‌او‎لان

بو‎