Cilt 2 sayfa 78

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 78


جمیلە


الدبغ:دالك‌فتحی‌ وبانك‌‌‌سكونیلە‌
الدباغة:دالك‌كسریلە‌ و
الدباغ:كذلك‌دالك‌ كسریلە‌دری‌یی

سینلەمك‌یقال‌دبع‌ فلان‌اهایەیدیغە‌ من‌الباب‌الاول‌ولثالث دبغاودباغةودباغا‌ وفی‌الحدیث‌

دباغلهاطهور‌هاودباغ‌ شول‌نسنەیەدخی‌ اطلاق‌النور‌كە‌آنكلە باغث‌‌اولنور‌
الدبغ: دالك‌كسریلە‌

وبانك‌سكونیلە‌‌ و
الدبغة:كذلك‌دالك‌ كسری‌وبانك‌سكونیلە‌ ذكر‌اولنان‌دباغت‌ حوایجنە‌

دیرلر‌
الدبغة:دالك‌ فتحی‌وبانك‌سكونیلە بركرە‌ دباغث‌ایتمك‌بناء‌ مرە‌در‌
الاندباغ: همزەنك‌ودالك‌

كسریلە‌رباعت‌‌قبول‌ ایتمك‌یقال‌دبغت‌‌الجلد فاندیع
الدغدغة: علی‌وزن‌الزلزلةتشوش‌ واضطراب‌

معناسنە
الدماغ: دالك‌كسریلە‌باشدە اولان‌‌غضومعروف‌در‌
الادمغة:همزەنك‌ فتحی‌ومیمك‌

كسریلەجمعی‌دماغلر‌ معناسنە‌
الدمغ:‌دالك‌ فتحی‌‌ومیمك‌سكونیلە‌ باشی‌دماغە‌ایرشجە‌م پارمقدر

یقال‌دمغەدمغا‌ اذااشجەحتی‌بلغت‌ الشجةالی‌الدماغ
الدامغە:میمك‌‌ كسریلە‌شول‌باش‌ یارغیدركەدماغە

ایرشمك‌اولە‌زیرا‌ باشدە‌اولان‌جراخت‌ اون‌دورلو‌در‌اولی‌‌ قاشرە‌دركە‌خارصە‌ دخی‌‌دیرلر‌آندنصكرە

باضعە‌در‌آندنصكرە‌ دامیە‌در‌آندنصكرە‌ متلاحمە‌در‌آندن‌ صكرە‌سمحاق درآندن صكرەواضعەدر

آندنصكرە‌حاشمە‌در‌ آندن‌‌صكرە‌منقلە‌آندن صكرە‌امە‌آندن‌‌صكرە‌ دامغەدر‌وابو‌عبید‌ دامغەیی

دخی‌زیادە‌ایتدی‌عین‌‌ غین‌معجمە‌‌ایلە‌كە‌ دامیە‌‌دن‌صكرە‌در وبونلر‌‌ك‌اكثرینك‌‌ معناسی‌لفظلرندن

معلوم‌‌اولمغین‌‌‌تفصیل‌ اولنمادی‌‌ودامغە‌شول‌ چیچك‌‌كبی‌نسنە‌در‌كە‌ خرما‌اغاجنك‌ اوزرندەظهور‌

ایدر‌اوزون‌ومحكم‌ اولور‌اكرحالی‌‌اوزرە‌‌ ترك‌ایدر‌لر‌ایسە‌خرما اغاجن‌خراب‌ایدر‌ (فصل‌الراء)
الارباع:

همزەنك‌كسریلە‌ دوەیی‌‌كندی‌قولانیە‌ صوبە‌صا‌لبویرمكدر تاكە‌وقتلو‌وفسز‌ صولانە‌یقال‌تركت‌ ابلهم‌

هملامریغا‌
الردغة:‌ فتحتینلە‌‌صولی‌ بالچقدر‌وقوپی‌‌‌بالچغە دخی‌‌دیرلر
الردغة: رانك‌فتحی‌ودالك‌ سكونیلە‌

بمعناها‌
الردغ:‌ فتحتینلەجمعی‌
الرداغ: رانك‌‌ كسریلە‌‌كذلك‌جمعی‌‌
الردیغ:رانك‌كسری‌ ومدیلە‌احمق‌

معناسنە‌
المردغة: میمك‌‌ودالك‌فتحیلە‌ بیونلە‌‌كوپرجك‌ كمكینك‌ارایری 
المرادغ:  میمك‌  ‌ودالك‌‌‌كسریلە‌

جمعی‌
الرزغة: فتحتینلە‌صولی‌‌ بالچقدر‌وحل‌معناسنە‌
الارزاغ:همزەنك‌ كسریلە‌بالچق‌ایتمك‌

برحیثیتلە‌كە‌زیادە‌ صولی‌اولە‌ولكن‌ اقمسیە‌یقال‌ارزغ‌‌ لمطرارض‌اذابلها‌وبالغ‌ ولم‌یسیل‌وارزاغ

بركمسنە‌یی‌ضعیف‌ وعیلو‌عدایتمك‌‌‌ وارزاع‌بربری‌قازاركن‌ باش‌بالچغە‌‌ایرشمكە دخی‌دیرلریقال‌‌احتقر القوم‌

حتی‌ارزغو‌ااذابلغو‌ا اطین‌‌الرلمب‌
الرسغ:رانك ضمی‌وسینك‌‌سكونیلە‌ بیلك‌كە‌انسانك‌‌الندە‌ موضع‌

معروفدر‌وحیوانانك‌ الندە‌وایاغندە‌اولان‌‌ خردە‌لریدركە‌‌بقاغی‌ اوردقلری‌‌‌برلر‌در‌ 
الرسغ:ضمتینلە‌ بمعناە‌

مثل‌عسر‌وعسر‌
الترسیغ:علی‌وزن‌ التكریم‌صوطوار‌‌ بلكینە‌چقمق‌یقال‌‌جاء‌ المطر‌فرسغ‌
الرساغ: رانك‌

كسریلەشول‌ایپدركە‌ دوەنك‌‌خردە‌سنە‌‌ محكم‌باغلرلرتاكە‌ آلوب‌‌یوریی‌ویرمدن‌ مانع‌اولە‌
الرسغ: فتحتینلە‌

دوەنك‌ایاغندەاولان‌ استرخادر‌اصمعی‌ روایتی‌‌‌اوزرە‌ واسترخاسو‌لپك‌ وكوشك‌‌اولمغە‌دیرلر
الرغرغة:

علی‌‌وزن‌‌‌الزلةحضور ورفاهیتلە‌‌‌‌دیرلمك‌ ورغرغە‌دوە‌‌صویە‌هر‌ قچان‌استرسە‌ وارمقدر‌‌
الرغیغة:

رانك‌فتحی‌وغینك‌ كسری‌ومدیلە‌‌شول‌ سودر‌كە‌قینادوب‌ اوزرینە‌صوصاچوب‌ لخوسە‌اولان‌عورتە

ایچوررلر‌
الرفغ:رانك‌ فتحی‌وفانك‌‌سكونیلە‌‌ معاشدەوسعت‌‌‌اولمق‌
الرفاغة:رانك‌ فتحیلە‌‌‌دیرلك‌‌ودسعت

اوزرەاولمق‌‌یقال‌رفع‌ عیشە‌رفاغة‌من‌الباب‌ الخامس‌‌اذا‌اتسغ
الرافغ:‌‌فانك‌كسریلە‌ واسع‌اولان‌دیرلك‌


الرفیغ:رانك‌فتحی‌ وفانك‌كسری‌ومدیلە‌ بمعناە‌یقال‌عیش‌رافغ ای‌‌واسع‌طیب‌
الترفغ: فتحتینلە

وفانك‌‌ضمی‌ وتشدیدیلە‌بر كمسنەنك‌دیرلكی‌ وسعت‌اوزرە‌اولمق‌ یقال‌ترفغ‌الرجل‌‌ ادالوسع‌الرفاغیةعلی

وزن‌الثمانیة‌‌خوب‌‌ اولان‌‌‌معیشت‌یقال‌‌ هوفی‌رفاغیة من‌العیش‌‌
الارفاغ:‌ همزەنك‌فتحیلە‌قصق‌ یرلری‌

قولتغلركبی‌واویلفلر‌ كبی‌‌
الرفغ:رانك‌ فتحی‌‌وفانك‌سكونیلە و
الرفغ:رانك‌ضمی‌‌ وفانك‌سكونیلە

واحدی‌
الروغ:رانك‌ فتحی‌وواوك‌‌سكونیلە‌ و
الروغان‌:فتحتینلە‌ تلكی‌‌اختفااوزرە‌ اولوب‌اوغرن‌

اوغرن‌یلمك‌یقال‌اراغ‌‌ الثعلب‌بروغ‌روغا‌ ورغاناوفی‌المثل‌ روغی‌ابن‌المغروجعاد



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64