Cilt 2 sayfa 91

حمار‌دیدیلر‌وغیر‌دخی‌ خمار‌معناسنە‌در‌
الاجوفان:همزەنك‌ وواوك‌فتحیلە‌قارنلە فرجدن‌‌

عبارتدر
الجائفة:یانك‌ فتحیلە‌شول‌یارەدركە‌ ایچرویە‌اشلمش‌اولە‌‌ وابوعبید‌ایتدی‌‌‌جایفە ایچرویە‌

اشان‌واوتەجانیە‌كچن یارە دیرلر‌
الاجافة: همزەنك‌‌‌كسریلە‌ یارەیی‌ایچرویە‌ اولاشدرمق‌تقول

اجفتە‌الطعنە‌وجفتە‌ بها‌علی‌‌روایتة الكسایی‌‌فی‌باب‌ افعلت‌الشئ‌وفعلت‌بە واجافە‌قپویی‌ اورتمكە‌دخی‌

دیرلر‌تقول‌اجفت‌الباب‌ اذارددتە
المجوف: میمك‌فتحی‌وجیمك‌ ضمی‌ومدیلە‌شول‌ كمسنە‌دركە‌عظیم‌ البطن‌

اولە‌
الاستجافة: همزەنك‌وتانك‌كسریلە و
الاستجواف: همزەنك‌وتانك‌كذلك‌ كسریلە‌ایكیسی‌دخی

واسع‌اولمق‌ معناسنەدر‌یقال‌ استجاف‌‌واستجوف‌ علی‌الاصل‌اذاانسع
الجواف:جیمك‌ ضمیلە‌برنوع‌بالقدر‌

الجوفی:‌جیمك‌ضمی‌ ومدیلە‌ویانك‌‌ تشدیدیلە‌بمعناە‌ 
الجوف:فتحتینلە‌  اجوف‌لفظنك‌‌ مصدریدر‌جوهرینك‌

الجوفی‌وكلامی‌ اجوفك‌‌‌ثلاثیدن‌‌فعلی‌ كلمامسن‌اشعار‌ایدر‌
الجو‌ف:جیمك‌ضمی‌ ومدیلە‌‌اجوفك‌ جمعیدر‌

یقال‌دلاء‌جوف‌ای‌ واسعة‌
المجوف: میمك‌ضمی‌وواوك‌ فتحی‌وتشدیدیلە‌ ایچی‌بوش‌نسنە‌ اجوف‌‌معناسنە

ومجوف‌شول‌طوارە‌ دیرلر كە‌ایاغنك‌آلاجە‌سی‌ قارننە‌ایرشە‌
الاجتیاف:همزەنك‌ وتانك‌كسریلە 
التجوف:  

فتحتینلە‌وواوك‌‌ضمی‌ و‌تشدیدیلە‌برنسنەنك‌ ایجنەكیرمك‌یقال‌ اجتافە‌وتجوزفە‌ اذادخل جوفەوتجوف‌

برنسنە‌نك‌ایچروسندە اولان‌‌نسنە‌چقمغە‌ قریب‌‌اولمغەدەدیرلر یقال‌نجوفت الخوصة العرفج‌ وذلك‌قبل‌

ان‌تخرج‌وهی‌فی‌ جوفە‌وعرفج‌برجنس‌ دیكنك‌‌ادیدر‌وخوصە‌ بیراغیدر‌
الجوفی: جیمك‌فتحی

وواوك‌سكونی تشدیدیلە‌ایچی‌واسع‌ اولان‌نسنە‌
الجيفة: جیمك‌كسری‌ومدیلە‌ بنك‌بدنیدر‌كە

رایحە‌باغلمش‌اولە
الجیف:جیمك‌‌كسری‌ وبانك‌فتحیلە‌جمعی‌ جمعی‌جبفە‌لر‌معناسنە
الاجیاف:همزەنك‌ فتحیلە‌

جبفك‌جمعیدر‌كە‌جمع‌ جمع‌اولور‌عبارت‌‌ جوهریدن‌فهم‌اولنان‌ بودر‌اكرچە‌صاحب‌ صراح‌

اجباق‌جیف‌كبی‌ جمعدردیمشدر
التجییف:‌علی‌وزن‌ التكریم‌‌برامز‌رایحە‌ باغ‌لیوب‌خیفە‌‌اولمق‌ یقال‌

جیف‌تخیف‌
الحتف:‌ حانك‌سكونیلە‌اولم‌ موت‌معناسنە‌
الحتوف:‌ضمتینلە‌ جمعی‌یقال‌مات‌‌حتف‌

انفە‌اذامات‌من‌غیر قتل‌ولاضرب‌ولابینی‌ منە‌فعل‌
الحنتفان: حانك‌فتحی‌‌وتانك‌ دخی‌فتحیلەایكی‌ كمسنەدن‌

عبارتدر‌كە‌آنلرك‌بری‌‌ حنتف‌وبری‌‌قرنداشی‌ سیفدر‌كە‌مز‌بورلر‌اوس اوغللریدركە‌جد اعلا‌لری‌یربوعدر

الحجفة:فتحتینلە شول‌قلقانەدیرلركە دریدن‌اولوب‌‌آنك‌ اغاجی‌وسكیر‌ی‌اولمیە وبو‌مقولە‌قلقانە‌ورقە

دخی‌دیرلر‌
الحجف: فتحتینلە‌جمعی‌
الحجفت:فتحتینلە‌ وتانك‌حالت‌وقفدە‌ سكونیلە‌كذلك‌قلقان‌

معناسنە‌درحالت‌ وقفدە‌هاء‌تانیثی‌ اوزرینە‌‌وقف‌ایدن‌ كمسنەلر‌لغتی‌اوزرە‌ طلحت‌وخبر‌الذرت‌ كبی‌‌

طاری‌‌انمكی‌‌معناسنە‌
المحاجف‌:میمك‌‌ضمی‌ وجیمك‌كسریلە‌حجفە‌ صاحبی‌
الحاجفة: میمك‌ضمی‌وجیمك‌

فتحیلە‌معارضە معناسنە‌دریقال‌ حاجفت‌فلانا‌اذا‌ عار‌ضتە‌ودافعتە‌
الاحتجاف:همزەنك‌ وتانك‌

كسريلە‌منع‌ایتمك‌ تقول‌‌احنجفت‌نفسی‌ عن‌‌كذااذاظلفتها‌ وظلف‌ظاءمعجمەنك‌ فتحی‌ولامك‌سكونیلە

منع‌معناسنەدر
الحذف:‌‌حانك‌فتحی‌ وذل‌معجمەنك‌ سكونیلە‌دوشرمك‌ وقوپارمق‌اسقاط‌ معناسنە‌

یقال‌حذفت‌ومن‌‌شعر ومن‌ذنب‌ الدابە‌ای‌خذفت‌‌واسقط اتمك‌معناسنە‌‌دەكلور تقول‌حذفتەبالعص

اذارمیتە‌بها‌وحذف ضرب‌مخصوص‌ معناسنەدە‌كلور‌تقول‌ حذفت‌رأسە‌بالسیف‌ اذا‌ضربتە‌

وقطعت‌منە‌قطعة
الحذفة: حانك‌ضمیلە‌دری‌یی‌ غیر‌ی‌نسنە‌یی‌كسركن‌ دوكیلن‌‌خردوات‌ وخذفە‌‌

برمقدارطعام‌معناسنە دخی‌كلور‌‌‌یقال‌ فی‌رحلە‌حذافة‌ای‌شیٔ من‌الطعام‌‌ویقال‌ایضا احتمل‌رحلە‌فماترك

منەحذافةوبو‌یعقوب‌ روایتیدر‌
حذفە: حانك‌‌فتحی‌وذلك‌ سكونیلە‌خالدبن‌ جعفر‌بن‌‌كلابك‌آتنك‌

اسمیدر‌
التحذیف: علی‌وزن‌التكریم‌بر نسنەیی‌حاضرلیوب‌ ایشلمكەمباشرت‌‌ ایتمك‌یقال‌حذفە‌

تخذیفا‌اذا‌هیأه‌وصنغە‌
الحذف‌:‌فتحتینلە‌ شول‌‌قیونلردركە‌ اوفاق‌وسیاەاولور‌كە‌ انلر‌حجاز‌قیونلریدر‌

الحذفة:فتحتینلە واحدی‌وفی‌الحدیث‌ كانها‌نبات‌حذف‌ 
الحرف: حانك‌  فتحی وراء‌ مهملەنك‌

سكونیلە‌هرنسنە‌ طرفندنە‌وكسكین‌ یرینە‌‌دیرلر‌ومنەحرف‌ الجبل‌وهو‌اعلاء‌ المحددو‌محدد‌ كسكین‌‌