Cilt 2 sayfa 98

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 98


چقاروب

دیدكلری‌طائر معروفدر‌وخطاف‌ شول‌اكری‌ دموردركە‌یكرەنك‌ ایكی‌جانبندە‌ اولور محور‌دیكلری‌

ارقری‌طوران‌دمور‌ آنلرك‌اوزرندە‌‌دورایدر‌
الخطاطیف:خانك‌ فتحی‌وطانك‌كسری‌ ومدیلە‌جمعی‌

وخطاطیف‌السباع‌ برنجی‌جانور‌لرك‌ طرنقلریدر‌
الخطاف: خانك‌ضمی‌وطانك‌ تشدیدیلە‌شیطان‌

معناسنەاستعمال‌ اولنور‌نتكیم‌حدیث‌ شریفدە‌واقع‌اولمشدر وشیطانە‌خطاف‌ دیتلدی‌ملأاعلادن‌

ایشتدیكن‌قایوب‌ سرقە‌ایتدیكیچون‌
خاطف‌ظلە:برطائرك‌ اسمیدر‌ابن‌سلمە ایتدی‌مزبوربر‌ طائرەدركە‌

كار‌فراف‌‌دیرلر‌رانك‌ فتحیلە‌قچنكە‌صودە‌ كولكە‌سین‌‌كورسە‌آتی‌ قاپمغە‌توجە‌ایدر‌
الخاطف:‌طانك‌

كسریلەقوردك‌‌اسمیدر‌ وبرق‌خاطف‌ كوز‌نورین‌قپان‌ یلدریمە‌‌دیرلر‌
الاخطاف:‌همزەنك‌ كسریلە‌

خطا‌ایتمك‌معناسنە‌ یقال‌رمی‌‌‌الرامیة خطفها‌‌اذااخطأها‌
مخطف:میمك‌ضمی‌ وخانك‌سكونی‌ وطانك‌‌

فتحیلە‌شول‌اتدركە‌ قولن‌‌برینك‌خلفندە‌ اولان‌خساسی‌یعنی‌ قارنی‌دیرنكلواولە‌
الخطیفة:خانك‌ فتحی‌

وطانك‌كسری‌ومدیلە شول‌اوندركە‌سود اوزرینە‌دوكیلور‌ وطبخ‌اولوب‌قاشقلە‌ اكل‌اولنور‌

خطیفەدیدیلر‌قاشغلە‌ خطف‌اولندی‌یغچون‌‌ وابن‌الاعرابی‌‌ایتدی اول‌‌ جبولاء‌دیدكلری‌ طعامدر‌جیمك‌

فتحی‌وبانك‌ضمی‌ والفك‌مدیلە‌ 
الخطیف:خانك‌   فتحی‌وطانك‌كسری‌ ومدیلە‌غایت‌سریع‌ اولان‌دوە

كویاكە‌غایت‌ سرعتندن‌حالت‌ مشبیندە‌بوینن‌چكر‌ وآلور‌‌كیدر‌
الخطفی:‌ فتحتینلە‌‌والفك‌مدیلە ذكر‌

اولنان‌سرعتك‌اسمیدر‌ وخطفی‌كذلك‌شاعر‌ معروف‌اولان‌جریرك‌ جدینك‌لقبیدر‌كەاسمی عوفدر


الخطفی:خانك‌ فتحی‌وطانك‌‌سكونی‌ والفك‌قصریلە‌بمعناها
الخطرفة:بالظاء‌‌ المعجمةعلی‌وزن‌ الدحرجة‌

دوەیوریمە‌دە‌سرعت‌ ایدوب‌آدیمن‌واسع‌ قلمق‌‌خذفە‌دملفترذال معجمە‌ایلە
الخف: خانك‌ضمی‌وفانك‌

تشدیدیلە‌دوەنك‌ ایاغندە‌اولان‌دری‌كە‌ سائر‌حیواناتك‌ طرناغی‌‌مثابەسندەدر وخف‌ادیكە‌دخی‌ دیرلركە

ایاغەكیرلروخفك‌‌نعل دیدكلری‌‌ادكدن‌فرقی‌ بودر‌كە‌خفك‌یرە‌كلن‌ یری‌نعلدن‌اغلظدر
الخفاف:

خانك‌كسریلەخفك‌ جمعی‌دوە‌ایاقلری‌ وادكلری‌معناسنە 
الخف:خانك‌  كسریلە‌خفیف‌اولان‌ نسنە‌وخف‌

جماعت‌قلیلە‌یە‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌خرج‌فلان‌‌‌ فی‌‌خف‌من‌قومە‌ای‌ جماعةقلیلة
التخفیف:‌علی‌وزن‌ التكریم‌

برنسنەیی‌ییشمك‌كە‌ تثقیلك‌مقابلیدر‌
الاستخفاف:‌همزەنك‌ وتانك‌كسریلە‌بر نسنەیی‌بیتی‌بولمق‌كە

استثقالك‌مقابلیدر‌ واستخفاف‌خورقلمق‌ معناسنە‌دخی‌كلور‌ یقال‌استخفە‌اذاهانە‌
الخفیف:خانك‌فتحی‌

وفانك‌كسری‌ومدیلە یینجك‌اولان‌كمسنە‌
الخفاف:خانك‌ ضمیلە‌بمعناە
خفاف: خانك‌كذلك‌ضمیلە

بررجلك‌اسمیدر‌كە‌ خفاف‌بن‌ندبة الشامیدر‌كر‌عربان‌ عربندندر‌یعنی‌عربك‌ زمان‌جاهلیتدەاولان‌ اولور‌ندندر


الخلفة:خانك‌كسریلە بینی‌اولمق‌یقال‌خف‌ الشیٔ‌یخف‌خفة من‌الباب‌الثانی‌اذاصار خفیفاوزحمت‌آزاولمق‌

معناسنە‌دەكلور‌ وخدمتدە‌چاپك‌اولمق‌ معناسنە‌دە‌كلور‌یقال‌ خفت‌‌زحمتهم‌وخف‌ لەفی‌الخدمةیخف

خفة
الخفوف: ضمیینلە‌‌آزاولمق‌یقال خفف‌القوم‌خفوفا‌ اذاقلو‌ا
الاخفاف: همزەنك‌كسریلە‌بر كمسنە‌‌نك‌

بوكی‌بینی‌اولوب‌ سبكباراولمق‌‌یقال‌ اخف‌الرجل‌اذاخغت‌ حالە‌‌وفی‌الحدیث‌ان‌ بین‌ایدیتاعقبةكؤود

الایجوز‌الاالمخف‌ وكؤود‌‌كافك‌فتحی‌ وهمزەنك‌‌ضمی‌ومدیلە صعب‌معناسنە‌در واخفاف‌قومك‌‌ طواری‌‌

بین‌ی‌‌اولمق‌‌یقال‌اخف‌ القوم‌اذاكنت‌‌دوابهم خفافا
الخفان:خانك‌ فتحیلە‌‌بریرك‌اسمیدر‌ كە‌ارسلانی‌چوقدر


الخلف:آردكەقدامك‌‌ نقضیدروخلف‌برقرتد نصكرە‌كلن‌قرنەدخی‌ دیرلر‌یقال‌هؤ‌لاء‌خلف سود‌‌

بوكلامی‌‌شول‌كمسەلر حقندە‌سویلرلر‌كەكندولردن‌ اكثر‌اولان‌قومك‌ آردنجە‌كلمش‌اولەلر‌ وخلف‌

یرامز‌سوزە‌دخی‌دیرلر یقال‌سكت‌القاونطق‌ خلفا‌یعنی‌بیك‌اوسوز محلندە‌ساكت‌اولوب‌ بر‌‌سوز‌

سویلدی‌وآنی‌دخی‌ یرامز‌سویلدی‌ ابویوسف‌‌ایتدی‌ابن‌ الاعرابی‌روایتدركە‌ براعرابی‌برقوملە‌

اوتورركن‌یللندی‌ خجالت‌لازم‌‌‌اولدقدە‌ باش‌پر‌مغیلەدبرنە‌ اشارت‌ ایدوب‌ایتدی‌انهاخلف‌ نطفت‌

خلفایعنی‌‌دون‌كربە‌ اولان‌‌كمسنە‌نك‌كلامی‌ دخی‌حالنە‌كورە‌دون‌ وكریە‌اولور‌وخلف‌ قیودن‌

صو‌چكمكەدخی‌دیرلر یقال‌خلف‌یخلف‌ من‌الباب‌الثانی‌وخلف‌‌‌ اورتەسی‌اسكین‌بزك‌ اسكی‌یرین‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64